āϏāϰ্āĻŦāĻļেāώ

ā§§ā§Ļ āĻŽাāϰ্āϚ ⧍ā§Ļ⧍⧍

 āϏ⧂āϰāĻžā§Ÿā§‡ āĻĢāĻžāϤāĻŋāĻšāĻž āωāĻšā§āϚāĻžāϰāĻŖ āĻ“ āĻ…āύ⧁āĻŦāĻžāĻĻ

āϏূāϰা⧟ে āĻĢাāϤিāĻšা āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ āĻ“ āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ

 āϏূāϰা⧟ে āĻĢাāϤিāĻšা (āĻŽুāĻ–āĻŦāύ্āϧ) āϏূāϰা-ā§§, āĻŽাāĻ•্āĻ•ী :

ØŖَØšُ؈ْذُ بِا Ų„Ų„Ûِ Ų…ِŲ†َ Ø§Ų„Ø´َّ؊ْØˇَØ§Ų†ِ Ø§Ų„ØąَّØŦِ؊ْŲ…ِ Ø¨ِØŗْŲ…ِ Ø§Ų„Ų„Ûِ Ø§Ų„ØąَّØ­ْŲ…ٰŲ†ِ Ø§Ų„ØąَّØ­ِیْŲ…ِ

بِØŗْŲ…ِ Ø§Ų„Ų„َّŲ‡ِ Ø§Ų„ØąَّØ­ْŲ…َŲ†ِ Ø§Ų„ØąَّØ­ِŲŠŲ…ِ (1) Ø§Ų„ْØ­َŲ…ْدُ Ų„ِŲ„َّŲ‡ِ Øąَبِّ Ø§Ų„ْØšَØ§Ų„َŲ…ِŲŠŲ†َ (2) Ø§Ų„ØąَّØ­ْŲ…َŲ†ِ Ø§Ų„ØąَّØ­ِŲŠŲ…ِ (3) Ų…َØ§Ų„ِ؃ِ ؊َ؈ْŲ…ِ Ø§Ų„Ø¯ِّŲŠŲ†ِ (4) ØĨِ؊َّØ§Ųƒَ Ų†َØšْبُدُ ؈َØĨِ؊َّØ§Ųƒَ Ų†َØŗْØĒَØšِŲŠŲ†ُ (5) Ø§Ų‡ْدِŲ†َا Ø§Ų„ØĩِّØąَØ§Øˇَ Ø§Ų„ْŲ…ُØŗْØĒَŲ‚ِŲŠŲ…َ (6) ØĩِØąَØ§Øˇَ Ø§Ų„َّذِŲŠŲ†َ ØŖَŲ†ْØšَŲ…ْØĒَ ØšَŲ„َ؊ْŲ‡ِŲ…ْ Øēَ؊ْØąِ Ø§Ų„ْŲ…َØēْØļُŲˆØ¨ِ ØšَŲ„َ؊ْŲ‡ِŲ…ْ ؈َŲ„َا Ø§Ų„ØļَّØ§Ų„ِّŲŠŲ†َ (7)

āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āφ‘āϊāϝু āĻŦিāϞ্āϞা-āĻšি āĻŽিāύাāĻļ āĻļা⧟āϤ্āĻŦা-āύিāϰ āϰāϜীāĻŽ। āĻŦিāϏāĻŽিāϞ্āϞা-āĻšিāϰ āϰāĻšāĻŽা-āύিāϰ āϰāĻšীāĻŽ। (ā§§) āφāϞāĻšাāĻŽ্āĻĻু āϞিāϞ্āϞা-āĻšি āϰāĻŦিāĻŦāϞ ‘āφ-āϞাāĻŽীāύ (⧍) āφāϰ āϰāĻšāĻŽা-āύিāϰ āϰāĻšীāĻŽ (ā§Š) āĻŽা-āϞিāĻ•ি āĻ‡ā§ŸাāĻ“āĻŽিāĻĻ্āĻĻীāύ (ā§Ē) āχāĻ‡ā§Ÿা-āĻ•া āύা‘āĻŦুāĻĻু āĻ“ā§Ÿা āχāĻ‡ā§Ÿা-āĻ•া āύাāϏ্āϤা‘āψāύ (ā§Ģ) āχāĻš্āĻĻিāύাāĻ› āĻ›িāϰা-āϤ্āĻŦাāϞ āĻŽুāϏ্āϤাāĻ•্āĻŦীāĻŽ (ā§Ŧ) āĻ›িāϰা-āϤ্āĻŦাāϞ্āϞাāϝীāύা āφāύ‘āφāĻŽāϤা ‘āφāϞাāχāĻšিāĻŽ (ā§­) āĻ—া⧟āϰিāϞ āĻŽাāĻ—āϝূāĻŦি ‘āφāϞাāχāĻšিāĻŽ āĻ“ā§Ÿা āϞাāϝ্ āϝো⧟া-āϞ্āϞীāύ।

āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ : āφāĻŽি āĻ…āĻ­িāĻļāĻĒ্āϤ āĻļ⧟āϤাāύ āĻš’āϤে āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āφāĻļ্āϰ⧟ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰāĻ›ি। āĻĒāϰāĻŽ āĻ•āϰুāĻŖাāĻŽā§Ÿ āĻ…āϏীāĻŽ āĻĻ⧟াāϞু āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύাāĻŽে (āĻļুāϰু āĻ•āϰāĻ›ি)। (ā§§) āϝাāĻŦāϤী⧟ āĻĒ্āϰāĻļংāϏা āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϜāύ্āϝ, āϝিāύি āϜāĻ—āϤ āϏāĻŽূāĻšেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻĒাāϞāĻ• (⧍) āϝিāύি āĻ•āϰুāĻŖাāĻŽā§Ÿ āĻ•ৃāĻĒাāύিāϧাāύ (ā§Š) āϝিāύি āĻŦিāϚাāϰ āĻĻিāĻŦāϏেāϰ āĻŽাāϞিāĻ• (ā§Ē) āφāĻŽāϰা āĻāĻ•āĻŽাāϤ্āϰ āφāĻĒāύাāϰāχ āχāĻŦাāĻĻāϤ āĻ•āϰি āĻāĻŦং āĻāĻ•āĻŽাāϤ্āϰ āφāĻĒāύাāϰāχ āϏাāĻšাāϝ্āϝ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰি (ā§Ģ) āφāĻĒāύি āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āϏāϰāϞ āĻĒāĻĨ āĻĒ্āϰāĻĻāϰ্āĻļāύ āĻ•āϰুāύ! (ā§Ŧ) āĻāĻŽāύ āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āĻĒāĻĨ, āϝাঁāĻĻেāϰāĻ•ে āφāĻĒāύি āĻĒুāϰāϏ্āĻ•ৃāϤ āĻ•āϰেāĻ›েāύ (ā§­) āϤাāĻĻেāϰ āĻĒāĻĨ āύ⧟, āϝাāϰা āĻ…āĻ­িāĻļāĻĒ্āϤ āĻ“ āĻĒāĻĨāĻ­্āϰāώ্āϟ āĻšā§ŸেāĻ›ে’। āφāĻŽীāύ! (āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āφāĻĒāύি āĻ•āĻŦুāϞ āĻ•āϰুāύ)।

ā§¨ā§Š āĻĢেāĻŦ্āϰুāϝ়াāϰি ⧍ā§Ļ⧍⧍

āϏ⧂āϰāĻž āĻŦāĻžāĻ•āĻžāϰāĻž ā§§ā§Š āύāĻ‚ āφāϝāĻŧāĻžāϤ⧇āϰ āĻŦā§āϝāĻžāĻ–ā§āϝāĻž

āϏূāϰা āĻŦাāĻ•াāϰা ā§§ā§Š āύং āφāϝ়াāϤেāϰ āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা

 Ųˆَ  اِذَا Ų‚ِیۡŲ„َ Ų„َہُŲ…ۡ اٰŲ…ِŲ†ُ؈ۡا ÚŠَŲ…َاۤ اٰŲ…َŲ†َ Ø§Ų„Ų†َّØ§Øŗُ Ų‚َØ§Ų„ُ؈ۡۤا اَŲ†ُؤۡŲ…ِŲ†ُ ÚŠَŲ…َاۤ اٰŲ…َŲ†َ Ø§Ų„Øŗُّ؁َہَآØĄُ ؕ اَŲ„َاۤ اِŲ†َّہُŲ…ۡ ہُŲ…ُ  Ø§Ų„Øŗُّ؁َہَآØĄُ  ؈َ Ų„ٰÚŠِŲ†ۡ Ų„َّا  یَØšۡŲ„َŲ…ُ؈ۡŲ†َ ﴿ÛąÛŗ﴾



āϝāĻ–āύ āϤাāĻĻেāϰ āĻŦāϞা āĻšā§Ÿ, ‘āĻ…āĻĒāϰাāĻĒāϰ āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āĻŽāϤ āϤোāĻŽাāϰাāĻ“ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻ•āϰ’, āϤাāϰা āĻŦāϞে, ‘āύিāϰ্āĻŦোāϧেāϰা āϝেāϰূāĻĒ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻ•āϰেāĻ›ে āφāĻŽāϰাāĻ“ āĻ•ি āϏেāϰূāĻĒ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻ•āϰāĻŦ?’(ā§§) āϏাāĻŦāϧাāύ! āĻāϰাāχ āύিāϰ্āĻŦোāϧ, āĻ•িāύ্āϤু āĻāϰা āϜাāύে āύা। (⧍) (ā§§) āϐ āĻŽুāύাāĻĢিāĻ•্āĻŦāϰা āϏেāχ āϏাāĻšাāĻŦা⧟ে āĻ•েāϰাāĻŽ (āϰাঃ)-āĻĻেāϰāĻ•ে āĻ…āϜ্āĻž-āĻŽুāϰ্āĻ– āĻŦা āύিāϰ্āĻŦোāϧ āĻŦāϞেāĻ›ে, āϝাঁāϰা āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏ্āϤা⧟ āϜাāύ āĻ“ āĻŽাāϞ āĻ•ুāϰāĻŦাāύী āĻ•āϰāϤে āĻ•োāύ āĻĻ্āĻŦিāϧা āĻ•āϰেāύāύি। āφāϰ āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύেāϰ āĻŽুāύাāĻĢিāĻ•্āĻŦāϰা āĻŦুāĻাāϤে āϚা⧟ āϝে, āϏাāĻšাāĻŦা⧟ে āĻ•েāϰাāĻŽ (āϰাঃ) āψāĻŽাāύ-āϧāύ āĻĨেāĻ•েāχ āĻŦāĻž্āϚিāϤ āĻ›িāϞেāύ -āύাāωāϝু āĻŦিāϞ্āϞাāĻšি āĻŽিāύ āϝাāϞিāĻ•। āĻŽāĻšাāύ āφāϞ্āϞাāĻš āĻ…āϤীāϤ āĻ“ āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύ āωāϭ⧟ āĻ•াāϞেāϰ āĻŽুāύাāĻĢিāĻ•্āĻŦāĻĻেāϰ āĻ•āĻĨা āĻ–āύ্āĻĄāύ āĻ•'āϰে āĻŦāϞেāύ, āωāϚ্āϚāϤāϰ āĻ…āĻ­ীāώ্āϟ āϞাāĻ­েāϰ āϜāύ্āϝ āĻĒাāϰ্āĻĨিāĻŦ āϏ্āĻŦাāϰ্āĻĨāϏāĻŽূāĻš āĻ•ুāϰāĻŦাāύী āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻ…āϜ্āĻžāϤা āύ⧟, āĻŦāϰং āϤা-āχ āĻĒ্āϰāĻ•ৃāϤ āĻŦুāĻĻ্āϧিāĻŽāϤ্āϤা āĻ“ āϏৌāĻ­াāĻ—্āϝেāϰ āĻ•াāϜ। āϏাāĻšাāĻŦা⧟ে āĻ•েāϰাāĻŽ (āϰাঃ)āĻ—āĻŖ āϤো āĻāχ āϏৌāĻ­াāĻ—্āϝেāϰāχ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻĒ্āϰāϏ্āϤুāϤ āĻ•āϰেāĻ›েāύ। āφāϰ āĻāχ āϜāύ্āϝেāχ āϤাঁāϰা āĻ•েāĻŦāϞ āĻĒাāĻ•্āĻ•া āĻŽু'āĻŽিāύāχ āύāύ, āĻŦāϰং āϤাঁāϰা āĻšāϞেāύ (āĻ…āĻĒāϰেāϰ) āψāĻŽাāύ āύিāϰ্āĻŖা⧟āĻ• āĻŽাāĻĒāĻ•াāĻ ি āĻ“ āĻ•āώ্āϟিāĻĒাāĻĨāϰ। āĻāĻ–āύ āϤো āψāĻŽাāύ āϤাāϰāχ āĻ—āĻŖ্āϝ āĻšāĻŦে, āϝে āϤাঁāĻĻেāϰ āĻŽāϤ āψāĻŽাāύ āφāύāĻŦে। "āϤোāĻŽāϰা āϝেāϰূāĻĒ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻ•āϰেāĻ› āϤাāϰা āϝāĻĻি āϏেāϰূāĻĒ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻ•āϰে, āϤাāĻšāϞে āύিāĻļ্āϚ⧟ āϤাāϰা āϏুāĻĒāĻĨ āĻĒাāĻŦে।" (āϏূāϰা āĻŦাāĻ•্āĻŦাāϰা ⧍:ā§§ā§Šā§­) (⧍) āĻĒāϰিāώ্āĻ•াāϰ āĻ•āĻĨা āϝে, āϏāϤ্āĻŦāϰ (āύāĻ—āĻĻ) āĻ…āϰ্āϜিāϤ āĻšā§Ÿ āĻāĻŽāύ āϞাāĻ­েāϰ āϜāύ্āϝ āϝা āĻĻেāϰীāϤে āĻŦা āĻĒāϰে āĻ…āϰ্āϜিāϤ āĻšāĻŦে āĻāĻŽāύ āϞাāĻ­েāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻ­্āϰূāĻ•্āώেāĻĒ āύা āĻ•āϰা, āφāĻ–েāϰাāϤেāϰ āϏ্āĻĨা⧟ী āĻ“ āϚিāϰāύ্āϤāύ āϜীāĻŦāύেāϰ āϤুāϞāύা⧟ āĻĻুāύি⧟াāϰ āĻ•্āώāĻŖāϏ্āĻĨা⧟ী āĻ“ āϧ্āĻŦংāϏāĻļীāϞ āϜীāĻŦāύāĻ•ে āĻĒ্āϰাāϧাāύ্āϝ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻāĻŦং āφāϞ্āϞাāĻšāĻ•ে āĻŦাāĻĻ āĻĻি⧟ে āĻŽাāύুāώāĻ•ে āϭ⧟ āĻ•āϰা āĻšāϞ āĻ…āϤ্āϝāϧিāĻ• āύিāϰ্āĻŦুāĻĻ্āϧিāϤা। āφāϰ āĻāχ āύিāϰ্āĻŦুāĻĻ্āϧিāϤাāϰ āĻĒāϰিāϚ⧟ āĻŽুāύাāĻĢিāĻ•্āĻŦāϰা āĻĻি⧟ে āĻāĻ• āĻŦাāϏ্āϤāĻŦ āϏāϤ্āϝ āĻĨেāĻ•ে āĻ…āϜ্āĻžāχ āϰ⧟ে āĻ—েāĻ›ে।

ā§§ā§­ āĻĢেāĻŦ্āϰুāϝ়াāϰি ⧍ā§Ļ⧍⧍

āϜ⧁āĻŽā§āĻŽāĻžāϰ āϖ⧁āϤāĻŦāĻž āϏāĻžāϞāĻžāϤ āĻ“ āϜāĻžāĻ¨ā§āύāĻžāϤ āĻĒāĻžāĻ“āϝāĻŧāĻžāϰ āϏāĻšāϜ āωāĻĒāĻžāϝāĻŧ/ IIRC india / Er Badsha Bahoram

āϜুāĻŽ্āĻŽাāϰ āĻ–ুāϤāĻŦা āϏাāϞাāϤ āĻ“ āϜাāύ্āύাāϤ āĻĒাāĻ“āϝ়াāϰ āϏāĻšāϜ āωāĻĒাāϝ়/ IIRC india / Er Badsha Bahoram

āϜুāĻŽ্āĻŽাāϰ āĻ–ুāϤāĻŦা āϏাāϞাāϤ āĻ“ āϜাāύ্āύাāϤ āĻĒাāĻ“āϝ়াāϰ āϏāĻšāϜ āωāĻĒাāϝ়/ IIRC india / Er Badsha Bahoram

āĻ›āĻžāϞāĻžāϤ⧁āϤ āϤāĻžāĻ“āĻŦāĻžāĻš (ØĩŲ„Ø§ØŠ Ø§Ų„ØŠŲˆØ¨ØŠ)

āĻ›াāϞাāϤুāϤ āϤাāĻ“āĻŦাāĻš (ØĩŲ„Ø§ØŠ Ø§Ų„ØŠŲˆØ¨ØŠ)

āĻ›াāϞাāϤুāϤ āϤাāĻ“āĻŦাāĻš (ØĩŲ„Ø§ØŠ Ø§Ų„ØŠŲˆØ¨ØŠ)

āĻ…āύুāϤāĻĒ্āϤ āĻšā§Ÿে āĻ•্āώāĻŽা āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āϜāύ্āϝ āĻŦিāĻļেāώāĻ­াāĻŦে āϝে āύāĻĢāϞ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ, āϤাāĻ•ে ‘āĻ›াāϞাāϤুāϤ āϤাāĻ“āĻŦাāĻš’ āĻŦāϞা āĻšā§Ÿ। āφāĻŦুāĻŦāĻ•āϰ (āϰাঃ) āĻš’āϤে āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āϤিāύি āĻŦāϞেāύ, āφāĻŽি āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻ•ে āĻŦāϞāϤে āĻļুāύেāĻ›ি āϝে, āĻ•োāύ āϞোāĻ• āϝāĻĻি āĻ—োāύাāĻš āĻ•āϰে। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āωāĻ ে āĻĻাঁ⧜া⧟ āĻ“ āĻĒāĻŦিāϤ্āϰāϤা āĻ…āϰ্āϜāύ āĻ•āϰে āĻāĻŦং āĻĻু’āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰে। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāĻ•āϟে āĻ•্āώāĻŽা āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰে। āφāϞ্āϞাāĻš āϤাāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰে āĻĻেāύ।[1] āϤ্āĻŦাāĻŦাāϰাāĻŖী āĻ•াāĻŦীāϰে ‘āĻšাāϏাāύ’ āϏāύāĻĻে āφāĻŦুāĻĻ্āĻĻাāϰāĻĻা (āϰাঃ) āĻš’āϤে ‘āĻŽāϰāĻĢূ’ āϏূāϤ্āϰে āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻšā§ŸেāĻ›ে āϝে, āωāĻ•্āϤ āĻ›াāϞাāϤ āĻĻুāχ āĻŦা āϚাāϰ āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻĢāϰāϝ āĻ•িংāĻŦা āύāĻĢāϞ āĻĒূāϰ্āĻŖ āĻ“āϝূ āĻ“ āϏুāύ্āĻĻāϰ āϰুāĻ•ূ-āϏিāϜāĻĻা āϏāĻšāĻ•াāϰে āĻš’āϤে āĻšāĻŦে। [2] āϤāĻ“āĻŦাāϰ āϜāύ্āϝ āύিāĻŽ্āύেāϰ āĻĻো‘āφāϟি āĻŦিāĻļেāώāĻ­াāĻŦে āϏিāϜāĻĻা⧟ āĻ“ āĻļেāώ āĻŦৈāĻ āĻ•ে āϏাāϞাāĻŽ āĻĢিāϰাāύোāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻĒাāĻ  āĻ•āϰা āωāϚিāϤ।-

ØŖَØŗْØĒَØēْ؁ِØąُ Ø§Ų„Ų„Ų‡َ Ø§Ų„َّذِ؊ْ Ų„Øĸ ØĨِŲ„َŲ‡َ ØĨِŲ„Ø§َّ Ų‡ُ؈َ Ø§Ų„ْØ­َ؊ُّ Ø§Ų„ْŲ‚َ؊ُّ؈ْŲ…ُ ؈َØŖَØĒُ؈ْبُ ØĨِŲ„َ؊ْŲ‡ِ-

āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āφāϏ্āϤাāĻ—āĻĢিāϰুāϞ্āϞা-āĻšাāϞ্āϞাāϝী āϞা āχāϞা-āĻšা āχāϞ্āϞা āĻšুāĻ“ā§ŸাāϞ āĻšাāĻ‡ā§ŸুāϞ āĻ•্āĻŦাāĻ‡ā§ŸূāĻŽু āĻ“ā§Ÿা āφāϤূāĻŦু āχāϞাāχāĻšে। āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ : ‘āφāĻŽি āĻ•্āώāĻŽা āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰāĻ›ি āϏেāχ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāĻ•āϟে āϝিāύি āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻ•োāύ āωāĻĒাāϏ্āϝ āύেāχ। āϝিāύি āϚিāϰāĻž্āϜীāĻŦ āĻ“ āĻŦিāĻļ্āĻŦ āϚāϰাāϚāϰেāϰ āϧাāϰāĻ• āĻāĻŦং āϤাঁāϰ āĻĻিāĻ•েāχ āφāĻŽি āĻĢিāϰে āϝাāϚ্āĻ›ি āĻŦা āϤāĻ“āĻŦা āĻ•āϰāĻ›ি’।[3] ‘āϏাāĻ‡ā§ŸেāĻĻুāϞ āχāϏ্āϤেāĻ—āĻĢাāϰ’ āĻĻো‘āφāϟিāĻ“ āĻāϰ āϏাāĻĨে āϝোāĻ— āĻ•āϰা āĻ­াāϞ (āĻĻ্āϰ: āĻĻো‘āφ āύং ā§§ā§Š)।


[1] . āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āύাāϏাāψ, āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš, āĻŦা⧟āĻšাāĻ•্āĻŦী, āϤিāϰāĻŽিāϝী, āĻšাāĻĻীāĻ› āĻšাāϏাāύ; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/ā§§ā§Ģ⧝; āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§¨ā§Ē ‘āϐāϚ্āĻ›িāĻ• āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Šā§¯; āφāϞে āχāĻŽāϰাāύ ā§Š/ā§§ā§Šā§Ģ।

[2] . āϤ্āĻŦাāĻŦাāϰাāĻŖী āĻ•াāĻŦীāϰ, āφāĻšāĻŽাāĻĻ āĻšা/⧍⧭ā§Ģā§Žā§Ŧ; āĻ›āĻšীāĻšাāĻš āĻšা/ā§Šā§Šā§¯ā§Ž; āĻ›āĻšীāĻš āφāϤ-āϤাāϰāĻ—ীāĻŦ āĻšা/ā§¨ā§Šā§Ļ।

[3] . āϤিāϰāĻŽিāϝী, āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§¨ā§Šā§Ģā§Š ‘āĻĻো‘āφ āϏāĻŽূāĻš’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-⧝, ‘āĻ•্āώāĻŽা āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ“ āϤāĻ“āĻŦা āĻ•āϰা’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ē।

⧍ā§Ē āϜাāύুāϝ়াāϰি ⧍ā§Ļ⧍⧍

āφāĻ˛ā§āϞāĻžāĻšāϰ āϏ⧃āĻˇā§āϟāĻŋ āĻĒāĻžāĻ–āĻŋ āĻŽāĻžāύ⧁āώ⧇āϰ āϤ⧈āϰāĻŋ āωāĻĄāĻŧā§‹āϜāĻžāĻšāĻžāϜ

āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϏৃāώ্āϟি āĻĒাāĻ–ি āĻŽাāύুāώেāϰ āϤৈāϰি āωāĻĄ়োāϜাāĻšাāϜ

 āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻ›āĻŦিāϟা āĻŦিāĻŽাāύেāϰ āĻ•āĻ•āĻĒিāϟেāϰ। āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž, āĻ িāĻ• āϝেāĻ–াāύ āĻĨেāĻ•ে āĻŦিāĻŽাāύেāϰ āĻĒাāχāϞāϟেāϰা āĻŦāϏে āĻŦিāĻŽাāύ āĻĒāϰিāϚাāϞāύা āĻ•āϰেāύ āϤাāϰ āĻ›āĻŦি। āĻ›āĻŦি āĻĻেāĻ–ে āύিāĻļ্āϚ⧟ āĻŦুāĻāϤে āĻĒাāϰāĻ›েāύ āϝে āĻ•াāϜāϟা āĻŽোāϟেāĻ“ āϏāĻšāϜ āĻ•িāĻ›ু āύ⧟। āĻŦিāĻŽাāύāĻ•ে āφāĻ•াāĻļে āωāĻĄ্āĻĄā§Ÿāύেāϰ āϜāύ্āϝ, āϤাāϰ āĻ—āϤি āĻ িāĻ• āϰাāĻ–āϤে, āĻ­াāϰāϏাāĻŽ্āϝ āĻŦāϜা⧟ āϰাāĻ–āϤে āĻāĻŦং āϝাāĻŦāϤী⧟ āĻĒ্āϰāϤিāĻ•ূāϞāϤা āĻĨেāĻ•ে āĻŦাঁāϚাāϤে āĻāĻ–াāύে āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻ•āϰা āφāĻ›ে āĻšাāϜাāϰ āϰāĻ•āĻŽেāϰ āĻĒ্āϰāϝুāĻ•্āϤি। āĻāĻ•āϜāύ āĻĒাāχāϞāϟāĻ•ে āĻāϏāĻŦেāϰ āύিāĻŦি⧜ āϏুāώ্āĻ ু āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āύিāĻļ্āϚিāϤ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰāϤে āĻšā§Ÿ। āϏাāĻŽাāύ্āϝ āĻšেāϰāĻĢেāϰ āĻšāϞেāχ āϘāϟে āϝেāϤে āĻĒাāϰে āĻŽāĻšা-āĻŦিāĻĒāĻĻ!


āĻŦিāĻŽাāύāĻ•ে āφāĻ•াāĻļে āωāĻĄ্āĻĄā§Ÿāύেāϰ āϜāύ্āϝ āϝে āĻ•āϏāϰāϤ āĻŽাāύুāώāĻ•ে āĻ•āϰāϤে āĻšā§ŸেāĻ›ে āϤাāϰ āĻāĻ•āϟা āύāĻŽুāύা āĻāχ āĻ›āĻŦিāϟা। āĻ…āĻĨāϚ, āĻāĻ•āϟা āĻ›োāϟ্āϟ āĻĒাāĻ–িāϰ āĻ•āĻĨা āĻ­াāĻŦুāύ āϤো। āĻ•āϤোāϟুāĻ•ুāχ āφāϰ āϏেāϟাāϰ āĻŽāϏ্āϤিāώ্āĻ•েāϰ āφāĻ•াāϰ? āĻāĻ•āϟা āĻŦিāĻŽাāύেāϰ āĻ­াāϰāϏাāĻŽ্āϝ āφāĻ•াāĻļে āĻŦāϜা⧟ āϰাāĻ–āϤে āĻāχ āϝে āĻāϤো āĻāϤো āĻ•াāϰāĻ—ুāϜাāϰি, āĻāϰ āϏāĻŦāĻ•িāĻ›ুāχ āĻŽāĻšাāύ āφāϞ্āϞাāĻš āϏুāĻŦāĻšাāύাāĻšু āĻ“ā§Ÿা'āϤা⧟াāϞা āĻĒাāĻ–িāϰ āĻ“āχ āĻ•্āώুāĻĻ্āϰাāϤিāĻ•্āώুāĻĻ্āϰ āĻŽāϏ্āϤিāώ্āĻ•ে āĻĻি⧟ে āϰেāĻ–েāĻ›েāύ āĻāĻŦং āĻ•োāύ āϰāĻ•āĻŽ āĻŦিāϘ্āύ āĻ›া⧜াāχ āĻĒাāĻ–ি āϏেāχ āĻļāĻ•্āϤি āĻŦ্āϝāĻŦāĻšাāϰ āĻ•āϰে āφāĻ•াāĻļে āĻ‰ā§œে āĻŦে⧜া⧟।


'āϤাāϰা āĻ•ি āϤাāĻĻেāϰ āĻŽাāĻĨাāϰ āĻ“āĻĒāϰে āĻĄাāύা āĻ›ā§œি⧟ে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻāĻŦং āĻ—ুāϟি⧟ে āϰাāĻ–া āĻĒাāĻ–িāĻĻেāϰ āĻĻেāĻ–āϤে āĻĒা⧟ āύা? āĻ•āϰুāĻŖাāĻŽā§Ÿ āφāϞ্āϞাāĻšāχ āϤাāĻĻেāϰāĻ•ে āϤাāĻĻেāϰ āĻ—āϤিāĻĒāĻĨে āϏ্āĻĨিāϰ āϰাāĻ–েāύ। āϤিāύি āϏāĻŦāĻ•িāĻ›ুāχ āĻĻেāĻ–āϤে āĻĒাāύ'।- āφāϞ āĻŽুāϞāĻ•, ⧧⧝

ā§§ā§Ŧ āϜাāύুāϝ়াāϰি ⧍ā§Ļ⧍⧍

āχāϏāϞāĻžāĻŽā§‡ āĻ›āĻžāϞāĻžāϤ⧇āϰ āĻŦāĻŋāϧāĻžāύ āĻ•āĻŋ? āĻ•āĻžāϰ āωāĻĒāϰ āĻ›āĻžāϞāĻžāϤ āĻĢāϰāϝ?

āχāϏāϞাāĻŽে āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻŦিāϧাāύ āĻ•ি? āĻ•াāϰ āωāĻĒāϰ āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝ?

āĻĒ্āϰāĻļ্āύ: (ā§§ā§Žā§Ē) āχāϏāϞাāĻŽে āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻŦিāϧাāύ āĻ•ি? āĻ•াāϰ āωāĻĒāϰ āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝ?

āωāϤ্āϤāϰ: āĻ›াāϞাāϤ āχāϏāϞাāĻŽেāϰ āĻāĻ•āϟি āĻ…āϤি āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āϰুāĻ•āύ; āĻŦāϰং āĻāϟা āĻ•াāϞেāĻŽা⧟ে āĻļাāĻšাāĻĻাāϤেāϰ āĻĒāϰ āĻĻ্āĻŦিāϤী⧟ āϰুāĻ•āύ। āĻāϟি āĻ…āĻ™্āĻ—-āĻĒ্āϰāϤ্āϝāĻ™্āĻ—েāϰ āĻĻ্āĻŦাāϰা āϏংāϘāϟিāϤ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āχāĻŦাāĻĻāϤ। āĻāϟা āχāϏāϞাāĻŽেāϰ āĻŽূāϞ āĻ–ুঁāϟি। āϝেāĻŽāύāϟি āύāĻŦী (āĻ›াāϞ্āϞাāϞ্āϞাāĻšু āφāϞাāχāĻšি āĻ“ā§Ÿা āϏাāϞ্āϞাāĻŽ) āĻŦāϞেāύ, ؈َØšَŲ…ُŲˆØ¯ُŲ‡ُ Ø§Ų„ØĩَّŲ„َا؊ُ “āχāϏāϞাāĻŽেāϰ āĻŽূāϞ āĻ–ুঁāϟি āĻšāϚ্āĻ›ে, āĻ›াāϞাāϤ।”[1] āφāϞ্āϞাāĻš্ āϤা‘āφāϞা āϤাঁāϰ āύāĻŦী āĻŽুāĻšাāĻŽ্āĻŽাāĻĻ (āĻ›াāϞ্āϞাāϞ্āϞাāĻšু āφāϞাāχāĻšি āĻ“ā§Ÿা āϏাāϞ্āϞাāĻŽ)āĻāϰ āωāĻĒāϰ āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝ āĻ•āϰেāύ āĻāĻŽāύ āωঁāϚু āϏ্āĻĨাāύে āϝেāĻ–াāύে āĻŽাāύুāώেāϰ āĻĒāĻ•্āώে āĻĒৌঁāĻ›া āĻ…āϏāĻŽ্āĻ­āĻŦ। āĻ•োāύ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽ āĻ›া⧜াāχ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš্ (āĻ›াāϞ্āϞাāϞ্āϞাāĻšু āφāϞাāχāĻšি āĻ“ā§Ÿা āϏাāϞ্āϞাāĻŽ)āĻāϰ āϜীāĻŦāύে āϏāϰ্āĻŦāĻļ্āϰেāώ্āĻ  āĻāĻ•āϟি āϰাāϤ āĻŽে’āϰাāϜেāϰ āϰাāϤে āφāϞ্āϞাāĻš্ āϤা‘āφāϞা āϤাঁāĻ•ে āϏāĻĒ্āϤাāĻ•াāĻļেāϰ āωāĻĒāϰ āφāϰāĻļে āύি⧟ে āĻāχ āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝ āĻ•āϰেāύ। āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽে āϰাāϤ-āĻĻিāύে āĻ›াāϞাāϤ āĻĒāĻž্āϚাāĻļ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤ āύিāϰ্āϧাāϰāĻŖ āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ। āĻ•িāύ্āϤু āφāϞ্āϞাāĻš্ āϤা’āφāϞা āĻŦাāύ্āĻĻাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻĻ⧟া āĻ•āϰে āĻāϰ āϏংāĻ–্āϝা āĻ•āĻŽি⧟ে āύিāϰ্āϧাāϰāĻŖ āĻ•āϰেāύ āĻĒাঁāϚ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤ। āφāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻাāύ āϘোāώāĻŖা āĻ•āϰেāύ āĻĒāĻž্āϚাāĻļ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤেāϰ āĻŦāϰাāĻŦāϰ। āĻ āĻĨেāĻ•ে āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖিāϤ āĻšā§Ÿ āĻ›াāϞাāϤ āĻ•āϤ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ। āĻ›াāϞাāϤāĻ•ে āφāϞ্āϞাāĻš্ āĻ•āϤ āĻ­াāϞাāĻŦāϏেāύ। āϏুāϤāϰাং āĻŽাāύুāώেāϰ āϜীāĻŦāύেāϰ āϏāϰ্āĻŦাāϧিāĻ• āĻļ্āϰেāώ্āĻ  āϏāĻŽā§Ÿ āĻāχ āĻ•্āώেāϤ্āϰে āĻŦ্āϝ⧟ āĻ•āϰা āĻ…āϤ্āϝāύ্āϤ āϜāϰুāϰী। āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝ āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻŦ্āϝাāĻĒাāϰে āĻĻāϞীāϞ āĻšāϚ্āĻ›ে: āĻ•ুāϰāφāύ, āϏুāύ্āύাāĻš্ āĻ“ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύāĻĻেāϰ āĻāϜāĻŽা āĻŦা āϐāĻ•āĻŽāϤ্āϝ। 


āĻ•ুāϰāφāύ āĻĨেāĻ•ে āĻĻāϞীāϞঃ 


āφāϞ্āϞাāĻš্ āϤাāφāϞা āĻŦāϞেāύঃ

 ]؁َØĨِذَا Ø§ØˇْŲ…َØŖْŲ†َŲ†ØĒُŲ…ْ ؁َØŖَŲ‚ِŲŠŲ…ُŲˆØ§ Ø§Ų„ØĩَّŲ„Ø§ØŠَ ØĨِŲ†َّ Ø§Ų„ØĩَّŲ„Ø§ØŠَ ؃َØ§Ų†َØĒْ ØšَŲ„َŲ‰ Ø§Ų„ْŲ…ُؤْŲ…ِŲ†ِŲŠŲ†َ ؃ِØĒَابًا Ų…َ؈ْŲ‚ُ؈ØĒًا[ 


āĻ…āϰ্āĻĨঃ “āϝāĻ–āύ āϤোāĻŽāϰা āύিāϰাāĻĒāĻĻ āĻšāĻ“ āϤāĻ–āύ āύাāĻŽাāϝ āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ া āĻ•āϰ; āύিāĻļ্āϚ⧟ āύাāĻŽাāϝ āĻŽুāĻŽিāύāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰ āύিāϰ্āĻĻিāώ্āϟ āϏāĻŽā§Ÿে āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা āĻĢāϰāϝ āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›ে। (āϏূāϰা āύিāϏা: ā§§ā§Ļā§Š) 


āύāĻŦী (āĻ›াāϞ্āϞাāϞ্āϞাāĻšু āφāϞাāχāĻšি āĻ“ā§Ÿা āϏাāϞ্āϞাāĻŽ) āϝāĻ–āύ āĻŽু‘āφāϝ āĻŦিāύ āϜাāĻŦাāϞ (āϰা:)āĻ•ে āĻ‡ā§ŸাāĻŽাāύ āĻĒ্āϰেāϰāĻŖ āĻ•āϰেāύ, āϤāĻ–āύ āϤাāĻ•ে āĻŦāϞেāύঃ


 ØŖَØšْŲ„ِŲ…ْŲ‡ُŲ…ْ ØŖَŲ†َّ Ø§Ų„Ų„َّŲ‡َ Ų‚َدِ Ø§ŲْØĒَØąَØļَ ØšَŲ„َ؊ْŲ‡ِŲ…ْ ØŽَŲ…ْØŗَ ØĩَŲ„َ؈َاØĒٍ ؁ِ؊ ؃ُŲ„ِّ ؊َ؈ْŲ…ٍ ؈َŲ„َ؊ْŲ„َØŠٍ 


“āϤুāĻŽি āϤাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻļিāĻ•্āώা āĻĻিāĻŦে āϝে, āύিāĻļ্āϚ⧟ āφāϞ্āϞাāĻš্ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻিāύ (āĻĻিāύে-āϰাāϤে) āϤাāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰ āĻĒাঁāϚ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤ āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝ āĻ•āϰেāĻ›েāύ।”[2] 


āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝ āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ āωāĻĒāϰ āϏāĻŽāϏ্āϤ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύ āϐāĻ•āĻŽāϤ্āϝ āĻšā§ŸেāĻ›ে। āĻ āϜāύ্āϝ āωāϞাāĻŽাāĻ—āĻŖ (āϰāĻš:) āĻŦāϞেāύ, āĻ•োāύ āĻŽাāύুāώ āϝāĻĻি āĻĒাঁāϚ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤ āĻŦা āĻ•োāύ āĻāĻ• āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤ āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝ āĻšāĻ“ā§ŸাāĻ•ে āĻ…āϏ্āĻŦীāĻ•াāϰ āĻ•āϰে, āϤāĻŦে āϏে āĻ•াāĻĢেāϰ āĻŽুāϰāϤাāĻĻ āχāϏāϞাāĻŽ āĻĨেāĻ•ে āĻŦāĻšিāϏ্āĻ•ৃāϤ। āϤাāϰ āϰāĻ•্āϤ āĻ“ āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻ āĻšাāϞাāϞ। āĻ•িāύ্āϤু āϝāĻĻি āϏে āϤāĻ“āĻŦা āĻ•āϰে āϤাāϰ āĻ•āĻĨা āĻ­িāύ্āύ। āĻ…āĻŦāĻļ্āϝ āωāĻ•্āϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϝāĻĻি āύāϤুāύ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύ āĻšā§Ÿ- āχāϏāϞাāĻŽেāϰ āĻŦিāϧি-āĻŦিāϧাāύ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āĻ…āϜ্āĻž āĻĨাāĻ•ে āĻāĻŦং āĻ…āύুāϰূāĻĒ āĻ•āĻĨা āĻŦāϞে āϤāĻŦে āϤাāϰ āĻ“āϝāϰ āĻ—্āϰāĻšāĻŖāϝোāĻ—্āϝ āĻšāĻŦে। āϤাāĻ•ে āωāĻ•্āϤ āĻŦিāώ⧟ে āϜ্āĻžাāύ āĻļিāĻ•্āώা āĻĻিāϤে āĻšāĻŦে। āϤাāϰāĻĒāϰāĻ“ āϝāĻĻি āϏে āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝ āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻŦিāώ⧟āϟিāĻ•ে āĻ…āĻŽাāύ্āϝ āĻ•āϰে āϤāĻŦে āϏেāĻ“ āĻ•াāĻĢেāϰ āĻŦāϞে āĻ—āĻŖ্āϝ āĻšāĻŦে। 


āύিāĻŽ্āύāϞিāĻ–িāϤ āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϰ āωāĻĒāϰ āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝঃ 

āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŦাāϞেāĻ—, āφāĻ•েāϞ, āύাāϰী āĻŦা āĻĒুāϰুāώ। 


āĻŽুāϏāϞিāĻŽেāϰ āĻŦিāĻĒāϰীāϤ āĻšāϚ্āĻ›ে āĻ•াāĻĢেāϰ। āĻ•াāĻĢেāϰেāϰ āωāĻĒāϰ āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝ āύ⧟। āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž- āĻ•াāĻĢেāϰ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা āφāĻŦāĻļ্āϝāĻ• āύ⧟। āχāϏāϞাāĻŽ āĻ—্āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāϞেāĻ“ āφāĻ—েāϰ āĻ›াāϞাāϤ āĻ•্āĻŦাāϝা āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে āύা। āĻ•িāύ্āϤু āĻ āĻ•াāϰāĻŖে āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤ āĻĻিāĻŦāϏে āϤাāĻ•ে āĻļাāϏ্āϤি āĻĻে⧟া āĻšāĻŦে। āφāϞ্āϞাāĻš্ āĻŦāϞেāύ,


 ]ØĨِŲ„َّا ØŖَØĩْØ­َابَ Ø§Ų„ْ؊َŲ…ِŲŠŲ†ِ، ؁ِ؊ ØŦَŲ†َّاØĒٍ ؊َØĒَØŗَØ§ØĄَŲ„ُŲˆŲ†َ، ØšَŲ†ْ Ø§Ų„ْŲ…ُØŦْØąِŲ…ِŲŠŲ†َ، Ų…َا ØŗَŲ„َ؃َ؃ُŲ…ْ ؁ِ؊ ØŗَŲ‚َØąَ، Ų‚َØ§Ų„ُŲˆØ§ Ų„َŲ…ْ Ų†َ؃ُ Ų…ِŲ†َ Ø§Ų„ْŲ…ُØĩَŲ„ِّŲŠŲ†َ، ؈َŲ„َŲ…ْ Ų†َ؃ُ Ų†ُØˇْØšِŲ…ُ Ø§Ų„ْŲ…ِØŗْ؃ِŲŠŲ†َ، ؈َ؃ُŲ†َّا Ų†َØŽُ؈Øļُ Ų…َØšَ Ø§Ų„ْØŽَاØĻِØļِŲŠŲ†َ، ؈َ؃ُŲ†َّا Ų†ُ؃َذِّبُ بِ؊َ؈ْŲ…ِ Ø§Ų„Ø¯ِّŲŠŲ†ِ.[ 


“āĻ•িāύ্āϤু āĻĄাāύāĻĻিāĻ•āϏ্āϤāϰা, āϤাāϰা āĻĨাāĻ•āĻŦে āϜাāύ্āύাāϤে āĻāĻŦং āĻĒāϰāϏ্āĻĒāϰে āĻ…āĻĒāϰাāϧীāĻĻেāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āϜিāϜ্āĻžাāϏাāĻŦাāĻĻ āĻ•āϰāĻŦে। āĻŦāϞāĻŦে, āϤোāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻ•িāϏে āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽে āύিāĻ•্āώিāĻĒ্āϤ āĻ•āϰেāĻ›ে? āϤাāϰা āĻŦāϞāĻŦে, āφāĻŽāϰা āύাāĻŽাāϝ āĻĒ⧜āϤাāĻŽ āύা, āĻ…āĻ­াāĻŦāĻ—্āϰāϏ্āϤāĻ•ে āφāĻšাāϰ্āϝ āĻĻিāϤাāĻŽ āύা, āφāĻŽāϰা āϏāĻŽাāϞোāϚāĻ•āĻĻেāϰ āϏাāĻĨে āϏāĻŽাāϞোāϚāύা āĻ•āϰāϤাāĻŽ। āφāϰ āφāĻŽāϰা āĻĒ্āϰāϤিāĻĢāϞ āĻĻিāĻŦāϏāĻ•ে āĻ…āϏ্āĻŦীāĻ•াāϰ āĻ•āϰāϤাāĻŽ।” (āϏূāϰা āĻŽুāĻĻ্āĻĻাāϏ্āϏিāϰ- ā§Šā§¯-ā§Ēā§Ŧ) ‘āφāĻŽāϰা āύাāĻŽাāϝ āĻĒ⧜āϤাāĻŽ āύা’ āĻ•āĻĨা āĻĨেāĻ•ে āĻŦুāĻা āϝা⧟, āϤাāϰা āĻ•াāĻĢেāϰ āĻ“ āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤ āĻĻিāĻŦāϏāĻ•ে āĻŽিāĻĨ্āϝা āĻĒ্āϰāϤিāĻĒāύ্āύ āĻ•āϰা āϏāϤ্āĻŦেāĻ“ āĻ›াāϞাāϤ āĻĒāϰিāϤ্āϝাāĻ— āĻ•āϰাāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āϤাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻļাāϏ্āϤি āĻĻে⧟া āĻšāĻŦে। 


āĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤ āĻŦ⧟āϏ্āĻ•ঃ āϝাāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤ āĻŦ⧟āϏ্āĻ• āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻ•োāύ āĻāĻ•āϟি āϚিāĻš্āύ āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ āĻĒাāĻŦে āϤাāĻ•েāχ āĻŦাāϞেāĻ— āĻŦা āĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤ āĻŦ⧟āϏ্āĻ• āĻŦāϞা āĻšāĻŦে। āωāĻ•্āϤ āϚিāĻš্āύ āĻĒুāϰুāώেāϰ āĻ•্āώেāϤ্āϰে āϤিāύāϟি āφāϰ āύাāϰীāϰ āĻ•্āώেāϤ্āϰে āϚাāϰāϟি। 


 āĻ•) āĻĒāύāϰ āĻŦāĻ›āϰ āĻĒূāϰ্āĻŖ āĻšāĻ“ā§Ÿা। 

 āĻ–) āωāϤ্āϤেāϜāύাāϰ āϏাāĻĨে āύিāĻĻ্āϰা āĻŦা āϜাāĻ—্āϰāϤ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āĻŦীāϰ্āϝāĻĒাāϤ āĻšāĻ“ā§Ÿা। 

 āĻ—) āύাāĻ­ীāĻŽূāϞ āĻ—āϜাāύো। āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž- āϞāϜ্āϜাāϏ্āĻĨাāύেāϰ āφāĻļে-āĻĒাāĻļে āĻļāĻ•্āϤ āϞোāĻŽ āĻĻেāĻ–া āĻĻে⧟া। āĻ āϤিāύāϟি āϚিāĻš্āύ āύাāϰী āĻĒুāϰুāώ āϏāĻŦাāϰ āĻ•্āώেāϤ্āϰে āĻĒ্āϰāϜোāϝ্āϝ। āύাāϰীāϰ āĻ•্āώেāϤ্āϰে āϚāϤুāϰ্āĻĨ āϚিāĻš্āύāϟি āĻšāϚ্āĻ›ে, āĻšা⧟েāϝ āĻŦা āĻ‹āϤুāϏ্āϰাāĻŦ āĻšāĻ“ā§Ÿা। āĻ•েāύāύা āϤা āĻŦাāϞেāĻ— āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ āφāϞাāĻŽāϤ। 


āφāĻ•েāϞ āĻŦা āĻŦুāĻĻ্āϧিāĻŽাāύ āĻšāϚ্āĻ›ে āĻŦিāĻŦেāĻ•āĻšীāύ āĻĒাāĻ—āϞেāϰ āĻŦিāĻĒāϰীāϤ āĻļāĻŦ্āĻĻ। āĻ•োāύ āύাāϰী āĻŦা āĻĒুāϰুāώ āϝāĻĻি āĻ…āϤি āĻŦ⧟āϏ্āĻ• āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āĻšিāϤাāĻšীāϤ āϜ্āĻžাāύ āĻšাāϰি⧟ে āĻĢেāϞে, āϤāĻŦে āϏেāĻ“ āĻ āĻļ্āϰেāĻŖীāϰ āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻ—āϤ āĻšāĻŦে। āĻ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āĻŦিāĻŦেāĻ•āĻšীāύ āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āϤাāϰ āωāĻĒāϰ āĻ›াāϞাāϤ āĻĢāϰāϝ āĻšāĻŦে āύা। 


āĻ‹āϤুāϏ্āϰাāĻŦ āĻŦা āύেāĻĢাāϏ āĻšāϞে āĻ›াāϞাāϤ āĻ“ā§ŸাāϜিāĻŦ āύ⧟। āĻ•েāύāύা āύāĻŦী (āϏাāϞ্āϞাāϞ্āϞাāĻšু āφāϞাāχāĻšি āĻ“ā§Ÿা āϏাāϞ্āϞাāĻŽ) āĻŦāϞেāύ,ØŖَŲ„َ؊ْØŗَ ØĨِذَا Ø­َاØļَØĒْ Ų„َŲ…ْ ØĒُØĩَŲ„ِّ ؈َŲ„َŲ…ْ ØĒَØĩُŲ…ْ “āύাāϰী āĻ•ি āĻāĻŽāύ āύ⧟ āϝে, āϏে āĻ‹āϤুāĻŦāϤী āĻšāϞে āύাāĻŽাāϝ āĻĒ⧜āĻŦে āύা, āϰোāϝা āϰাāĻ–āĻŦে āύা?”[3] 




[1] āϤিāϰāĻŽিāϝী, āĻ…āϧ্āϝা⧟ঃ āψāĻŽাāύ, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻঃ āύাāĻŽাāϝেāϰ āϏāĻŽ্āĻŽাāύ, āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš, āĻ…āϧ্āϝা⧟ঃ āĻĢিāϤāύা, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻঃ āĻĢিāϤāύাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϝāĻŦাāύ āĻŦāύ্āϧ āϰাāĻ–া। āχāĻŽাāĻŽ āϤিāϰāĻŽি্āϝী āĻŦāϞেāύ āĻšাāĻĻীāĻ›āϟি āĻ›āĻšীāĻš āĻšাঁāϏাāύ। 

[2] āĻŦুāĻ–াāϰী, āĻ•িāϤাāĻŦু āϝাāĻ•াāϤ, āĻšা/ā§§ā§Šā§¯ā§Ģ। āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻ•িāϤাāĻŦুāϞ āψāĻŽাāύ। 

[3] āĻ›āĻšীāĻš āĻŦুāĻ–াāϰী, āĻ…āϧ্āϝা⧟ঃ āĻšা⧟েāϝ, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻঃ āĻ‹āϤুāĻŦāϤীāϰ āϰোāϝা āĻĒāϰিāϤ্āϝাāĻ— āĻ•āϰা। āĻšা/ā§Šā§Ļā§Ē। 


https://play.google.com/store/apps/details?id=secondpoject.com.shhridoy.navigation

ā§§ā§Ļ āϜাāύুāϝ়াāϰি ⧍ā§Ļ⧍⧍

āĻŦāĻŋāĻĄāĻŧāĻŋ āϏāĻŋāĻ—āĻžāϰ⧇āϟ (āϧ⧁āĻŽāĻĒāĻžāύ) āĻšāĻžāϞāĻžāϞ āύāĻžāĻ•āĻŋ āĻšāĻžāϰāĻžāĻŽ?

āĻŦিāĻĄ়ি āϏিāĻ—াāϰেāϟ (āϧুāĻŽāĻĒাāύ) āĻšাāϞাāϞ āύাāĻ•ি āĻšাāϰাāĻŽ?

āĻŦিāĻĄ়ি āϏিāĻ—াāϰেāϟ āĻšাāϞাāϞ āύাāĻ•ি āĻšাāϰাāĻŽ?










🎤 āĻ•ুāϰāφāύ-āĻšাāĻĻীāϏ āĻ•ি āĻŦāϞে?

ā§§)đŸ”ĨāϏিāĻ—াāϰেāϟেāϰ āĻ—াāϝ়ে āϞেāĻ–া āĻĨাāĻ•ে "āϧুāĻŽāĻĒাāύ āĻŽৃāϤ্āϝু āϘāϟাāϝ়"।

- āφāϞ্āϞাāĻš āĻĒাāĻ• āĻŦāϞেāύ,

"āϤোāĻŽāϰা āύিāϜেāĻĻেāϰāĻ•ে āϧ্āĻŦংāϏেāϰ āĻĻিāĻ•ে āύিāĻ•্āώেāĻĒ āĻ•āϰো āύা।" [āĻŦাāĻ•াāϰা-⧧⧝ā§Ģ]

⧍)đŸ”Ĩ āϏিāĻ—াāϰেāϟ āύেāĻļাāϜাāϤীāϝ় āϜিāύিāϏ।

- āύāĻŦী āĻ•āϰিāĻŽ (āϏাঃ) āĻŦāϞেāĻ›েāύ,

"āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āύেāĻļাāϰ āĻŦāϏ্āϤুāχ āĻŽাāĻĻāĻ• (āĻ–াāĻŽাāϰ) āφāϰ āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āύেāĻļাāϰ āϜিāύিāϏāχ āĻšাāϰাāĻŽ।" [āĻŽুāϏāϞিāĻŽ-⧍ā§Ļā§Ļā§Š]

ā§Š)đŸ”Ĩ āĻ•েāω āĻāĻ•āϏাāĻĨে ā§§ā§Ļāϟি āϏিāĻ—াāϰেāϟ āĻ–েāϞে āϤাāϰ āύেāĻļা āĻšāϤে āĻŦাāϧ্āϝ।

- āϰাāϏূāϞ (āϏাঃ) āĻŦāϞেāĻ›েāύ:-

“āϝা āĻ…āϧিāĻ• āϏেāĻŦāύ āĻ•āϰāϞে āύেāĻļাāϰ āϏৃāώ্āϟি āĻšāϝ় āϤা āĻ•āĻŽ āϏেāĻŦāύ āĻ•āϰাāĻ“ āĻšাāϰাāĻŽ।" [āϤিāϰāĻŽিāϝি-ā§§ā§Žā§Ŧā§Ģ, āφāĻŦু āĻĻাāϊāĻĻ-ā§Šā§Ŧā§Žā§§]

ā§Ē)đŸ”ĨāϏিāĻ—াāϰেāϟ āĻ…āĻĒāĻŦিāϤ্āϰ āϜিāύিāϏ।

- āφāϞ্āϞাāĻš āĻĒাāĻ• āĻŦāϞেāύ, "āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĒāĻŦিāϤ্āϰ āĻŦāϏ্āϤু āĻšাāϞাāϞ āĻ“ āĻ…āĻĒāĻŦিāϤ্āϰ āĻŦāϏ্āϤু āĻšাāϰাāĻŽ āĻ•āϰা āĻšāϝ়েāĻ›ে।" [āφāϰাāĻĢ-ā§§ā§Ģā§­]

ā§Ģ)đŸ”ĨāϏিāĻ—াāϰেāϟে āĻ…āĻĒāĻŦ্āϝāϝ় āĻ›াāĻĄ়া āĻ…āύ্āϝ āĻ•িāĻ›ু āύ⧟।

- āφāϞ্āϞাāĻš āĻĒাāĻ• āĻŦāϞেāύ, "āύিāĻļ্āϚāϝ়āχ āĻ…āĻĒāĻŦ্āϝাāϝ়āĻ•াāϰী āĻļāϝ়āϤাāύেāϰ āĻ­াāχ।" [āϏূāϰা āχāϏāϰা-⧍⧭]

ā§Ŧ)đŸ”Ĩ āϏিāĻ—াāϰেāϟেāϰ āϧোঁāϝ়াāϝ় āĻŽাāύুāώ āϚāϰāĻŽ āĻ•āώ্āϟ āĻĒাāϝ়।

- āϰাāϏূāϞ (āϏাঃ) āĻŦāϞেāύ,

"āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āφāĻ–িāϰাāϤে āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āϰাāĻ–ে, āϏে āϝেāύ āĻĒ্āϰāϤিāĻŦেāĻļীāĻ•ে āĻ•āώ্āϟ āύা āĻĻেāϝ়।" [āĻŦুāĻ–াāϰী]

ā§­)đŸ”ĨāϏিāĻ—াāϰেāϟ āĻĒুāώ্āϟিāĻ•āϰ āĻ•িংāĻŦা āĻ•্āώুāϧা āύিāĻŦাāϰāĻŖ āĻŽূāϞāĻ•āĻ“ āĻ•িāĻ›ুāχ āύāϝ়। 

- āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽীāĻĻেāϰ āĻ–াāĻŦাāϰ āĻĒ্āϰāϏāĻ™্āĻ—ে āφāϞ্āϞাāĻš āĻĒাāĻ• āĻŦāϞেāύ, “āĻāϟা āϤাāĻĻেāϰ āĻĒুāώ্āϟিāĻ“ āϝোāĻ—াāĻŦে āύা āĻ•্āώুāϧাāĻ“ āύিāĻŦাāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦে āύা।" [āĻ—াāĻļিāϝ়াāĻš-ā§­]


āĻāĻŦাāϰ āφāĻĒāύিāχ āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤ āύিāύ-

āĻāχ āϧুāĻŽāĻĒাāύ āĻ•āϰāĻŦেāύ, āύাāĻ•ি āĻ›াāĻĄ়āĻŦেāύ?

āφāϞ্āϞাāĻš āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻ āϏāϰ্āĻŦāύাāĻļা āύেāĻļা āĻĨেāĻ•ে āĻĻুāϰে āϰাāĻ–ুāύ। āφāĻŽিāύ।

(āϏংāĻ—ৃāĻšীāϤ)

ā§Ļ⧝ āϜাāύুāϝ়াāϰি ⧍ā§Ļ⧍⧍

āϜ⧁āĻŽâ€˜āφāϰ āĻ›āĻžāϞāĻžāϤ (ØĩŲ„Ø§ØŠ Ø§Ų„ØŦŲ…ØšØŠ)

āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻ›াāϞাāϤ (ØĩŲ„Ø§ØŠ Ø§Ų„ØŦŲ…ØšØŠ)

āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻ›াāϞাāϤ (ØĩŲ„Ø§ØŠ Ø§Ų„ØŦŲ…ØšØŠ)

āϏূāϚāύা : ā§§āĻŽ āĻšিāϜāϰীāϤে āϜুāĻŽ‘āφ āĻĢāϰāϝ āĻšā§Ÿ āĻāĻŦং āĻšিāϜāϰāϤāĻ•াāϞে āĻ•্āĻŦোāĻŦা āĻ“ āĻŽāĻĻীāύাāϰ āĻŽāϧ্āϝāĻŦāϰ্āϤী āĻŦāύু āϏাāϞেāĻŽ āĻŦিāύ ‘āφāĻ“āĻĢ āĻ—োāϤ্āϰেāϰ ‘āϰাāύূāύা’ (ØąØ§Ų†ŲˆŲ†Ø§ØĄ) āωāĻĒāϤ্āϝāĻ•া⧟ āϏāϰ্āĻŦāĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰেāύ।[1] āϝাāϤে āĻāĻ•āĻļāϤ āĻŽুāĻ›āϞ্āϞী āĻļāϰীāĻ• āĻ›িāϞেāύ।[2] āϤāĻŦে āĻšিāϜāϰāϤেāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻŽāĻĻীāύাāϰ āφāύāĻ›াāϰāĻ—āĻŖ āφāĻĒোāώে āĻĒāϰাāĻŽāϰ্āĻļāĻ•্āϰāĻŽে āχāĻšুāĻĻী āĻ“ āύাāĻ›াāϰাāĻĻেāϰ āϏাāĻĒ্āϤাāĻšিāĻ• āχāĻŦাāĻĻāϤেāϰ āĻĻিāύেāϰ āĻŦিāĻĒāϰীāϤে āύিāϜেāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āχāĻŦাāĻĻāϤেāϰ āĻĻিāύ āϧাāϰ্āϝ āĻ•āϰেāύ āĻ“ āϏেāĻŽāϤে āφāϏ‘āφāĻĻ āĻŦিāύ āϝুāϰাāϰাāĻš (āϰাঃ)-āĻāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦে āĻŽāĻĻীāύাāϰ āĻŦāύু āĻŦা⧟াāϝাāĻš āĻ—োāϤ্āϰেāϰ āύাāĻ•্āĻŦী‘āωāϞ āĻ–াāϝেāĻŽাāϤ (Ų†َŲ‚ِŲŠØšُ Ø§Ų„ْØŽَØļِŲ…َاØĒِ) āύাāĻŽāĻ• āϏ্āĻĨাāύেāϰ ‘āύাāĻŦীāϤ’ (Ų‡َØ˛ْŲ…ُ Ø§Ų„Ų†َّبِ؊ْØĒِ) āϏāĻŽāϤāϞ āĻ­ূāĻŽিāϤে āϏāϰ্āĻŦāĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻ›াāϞাāϤ āϚাāϞু āĻšā§Ÿ। āϝেāĻ–াāύে āϚāϞ্āϞিāĻļ āϜāύ āĻŽুāĻ›āϞ্āϞী āϝোāĻ—āĻĻাāύ āĻ•āϰেāύ।[3] āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻšিāϜāϰāϤেāϰ āĻĒāϰ āϜুāĻŽ‘āφ āĻĢāϰāϝ āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ।

āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻāχ āĻĻিāύāϟি āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽে āĻ‡ā§ŸাāĻšূāĻĻ-āύাāĻ›াāϰাāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰে āĻĢāϰāϝ āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›িāϞ। āĻ•িāύ্āϤু āϤাāϰা āĻ āĻŦিāώ⧟ে āĻŽāϤāĻ­েāĻĻ āĻ•āϰে। āϤāĻ–āύ āφāϞ্āϞাāĻš āϤা‘āφāϞা āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻāχ āĻĻিāύেāϰ āĻĒ্āϰāϤি (āĻ…āĻšীāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে) āĻšেāĻĻা⧟াāϤ āĻĻাāύ āĻ•āϰেāύ। āĻāĻ•্āώāĻŖে āϏāĻ•āϞ āĻŽাāύুāώ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒāĻļ্āϚাāĻĻাāύুāϏাāϰী। āχāĻšুāĻĻীāϰা āĻĒāϰেāϰ āĻĻিāύ (āĻļāύিāĻŦাāϰ) āĻāĻŦং āύাāĻ›াāϰাāϰা āϤাāϰ āĻĒāϰেāϰ āĻĻিāύ (āϰāĻŦিāĻŦাāϰ)...। [4] āϝেāĻšেāϤু āφāϞ্āϞাāĻš āĻļāύিāĻŦাāϰে āĻ•িāĻ›ু āϏৃāώ্āϟি āĻ•āϰেāύāύি āĻāĻŦং āφāϰāĻļে āϏ্āĻŦী⧟ āφāϏāύে āϏāĻŽাāϏীāύ āĻšāύ, āϏেāĻšেāϤু āχāĻšুāĻĻীāϰা āĻāĻĻিāύāĻ•ে āϤাāĻĻেāϰ āϏাāĻĒ্āϤাāĻšিāĻ• āχāĻŦাāĻĻāϤেāϰ āĻĻিāύ āĻšিāϏাāĻŦে āĻŦেāĻ›ে āύে⧟। āϝেāĻšেāϤু āφāϞ্āϞাāĻš āϰāĻŦিāĻŦাāϰে āϏৃāώ্āϟিāϰ āϏূāϚāύা āĻ•āϰেāύ, āϏেāĻšেāϤু āύাāĻ›াāϰাāĻ—āĻŖ āĻ āĻĻিāύāϟিāĻ•ে āĻĒāϏāύ্āĻĻ āĻ•āϰে। āĻāĻ­াāĻŦে āϤাāϰা āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāϰ্āĻĻেāĻļেāϰ āωāĻĒāϰ āύিāϜেāĻĻেāϰ āϝুāĻ•্āϤিāĻ•ে āĻ…āĻ—্āϰাāϧিāĻ•াāϰ āĻĻে⧟। āĻĒāĻ•্āώাāύ্āϤāϰে āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĻিāύে āϏāĻ•āϞ āϏৃāώ্āϟিāĻ•āϰ্āĻŽ āϏāĻŽ্āĻĒāύ্āύ āĻšā§Ÿ āĻāĻŦং āϏāϰ্āĻŦāĻļেāώ āϏৃāώ্āϟি āĻšিāϏাāĻŦে āφāĻĻāĻŽāĻ•ে āĻĒ⧟āĻĻা āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ। āϤাāχ āĻ āĻĻিāύāϟি āĻš’āϞ āϏāĻ•āϞ āĻĻিāύেāϰ āϏেāϰা। āĻāχ āĻĻিāύāϟি āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āωāĻŽ্āĻŽাāĻšāϰ āϏাāĻĒ্āϤাāĻšিāĻ• āχāĻŦাāĻĻāϤেāϰ āĻĻিāύ āĻšিāϏাāĻŦে āύিāϰ্āϧাāϰিāϤ āĻšāĻ“ā§Ÿা⧟ āĻŦিāĻ—āϤ āϏāĻ•āϞ āωāĻŽ্āĻŽāϤেāϰ āωāĻĒāϰ āϤাāĻĻেāϰ āĻļ্āϰেāώ্āĻ āϤ্āĻŦ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖিāϤ āĻšā§Ÿ। [5] āĻ•া‘āĻŦ āĻŦিāύ āĻŽাāϞেāĻ• (āϰাঃ) āĻ…āύ্āϧ āĻšā§Ÿে āϝাāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻĒāϰ āφāϝাāύেāϰ āφāĻ“ā§Ÿাāϝ āĻļুāύে āĻŦিāĻ—āϞিāϤ āĻšৃāĻĻ⧟ে āĻŦāϞāϤেāύ, ‘āφāϞ্āϞাāĻš āϰāĻšāĻŽ āĻ•āϰুāύ āφāϏ‘āφāĻĻ āĻŦিāύ āϝুāϰাāϰাāĻšāϰ āωāĻĒāϰ, āϏেāχ-āχ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āύি⧟ে āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻ›াāϞাāϤ āĻ•া⧟েāĻŽ āĻ•āϰে āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āĻŽāĻ•্āĻ•া āĻĨেāĻ•ে āφāĻ—āĻŽāύেāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে। [6]

āĻļāĻšāϰে āĻšৌāĻ• āĻŦা āĻ—্āϰাāĻŽে āĻšৌāĻ• āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻ›াāϞাāϤ āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āĻŦ⧟āϏ্āĻ• āĻĒুāϰুāώ āĻ“ āϜ্āĻžাāύāϏāĻŽ্āĻĒāύ্āύ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύেāϰ āωāĻĒāϰে āϜাāĻŽা‘āφāϤ āϏāĻš āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা ‘āĻĢāϰāϝে āĻ†ā§Ÿেāύ’।[7] āϤāĻŦে āĻ—োāϞাāĻŽ, āϰোāĻ—ী, āĻŽুāϏাāĻĢিāϰ, āĻļিāĻļু āĻ“ āĻŽāĻšিāϞাāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰে āϜুāĻŽ‘āφ āĻĢāϰāϝ āύ⧟। [8] āĻŦাāĻšāϰা⧟েāύ āĻŦাāϏীāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻāĻ• āϞিāĻ–িāϤ āĻĢāϰāĻŽাāύে āĻ–āϞীāĻĢা āĻ“āĻŽāϰ (āϰাঃ) āĻŦāϞেāύ, ØŦَŲ…ِّØšُ؈ْا Ø­َ؊ْØĢُŲ…َا ؃ُŲ†ْØĒُŲ…ْ ‘āϤোāĻŽāϰা āϝেāĻ–াāύেāχ āĻĨাāĻ•, āϜুāĻŽ‘āφ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰ’।[9] āĻ…āϤāĻāĻŦ āĻĻু’āϜāύ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύ āĻ•োāύ āϏ্āĻĨাāύে āĻĨাāĻ•āϞেāĻ“ āϤাāϰা āĻāĻ•āϤ্āϰে āϜুāĻŽ‘āφ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāĻŦে।[10] āĻāĻ•āϜāύে āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĻিāĻŦে। āϝāĻĻি āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĻিāϤে āĻ…āĻĒাāϰāĻ— āĻšā§Ÿ, āϤাāĻš’āϞে āĻĻু’āϜāύে āĻāĻ•āϤ্āϰে āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĻু’āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāĻŦে। [11] āĻ•াāϰাāĻŦāύ্āĻĻী āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āĻ…āύুāĻŽāϤি āĻĒেāϞে āĻ•āϰāĻŦে, āύāχāϞে āĻ•āϰāĻŦে āύা। āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ, ‘āϤোāĻŽāϰা āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āϏাāϧ্āϝāĻŽāϤ āφāϞ্āϞাāĻšāĻ•ে āϭ⧟ āĻ•āϰ’ (āϤাāĻ—াāĻŦুāύ ā§Ŧā§Ē/ā§§ā§Ŧ)

āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦ (ØŖŲ‡Ų…ŲŠØŠ Ø§Ų„ØŦŲ…ØšØŠ) :

(ā§§) āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, ‘āĻšে āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύāĻ—āĻŖ! āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĻিāύāĻ•ে āφāϞ্āϞাāĻš āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ (āϏাāĻĒ্āϤাāĻšিāĻ•) āψāĻĻেāϰ āĻĻিāύ āĻšিāϏাāĻŦে āύিāϰ্āϧাāϰāĻŖ āĻ•āϰেāĻ›েāύ (ØŦَØšَŲ„َŲ‡ُ Ø§Ų„Ų„Ų‡ُ Øšِ؊ْدًا)। āϤোāĻŽāϰা āĻāĻĻিāύ āĻŽিāϏāĻ“ā§ŸাāĻ• āĻ•āϰ, āĻ—োāϏāϞ āĻ•āϰ āĻ“ āϏুāĻ—āύ্āϧি āϞাāĻ—াāĻ“’।[12] (⧍) āĻ…āϤāĻāĻŦ āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĻিāύ āϏুāύ্āĻĻāϰāĻ­াāĻŦে āĻ—োāϏāϞ āĻ•āϰে āϏাāϧ্āϝāĻŽāϤ āωāϤ্āϤāĻŽ āĻĒোāώাāĻ• āĻ“ āϏুāĻ—āύ্āϧি āϞাāĻ—ি⧟ে āφāĻ—েāĻ­াāĻ—ে āĻŽāϏāϜিāĻĻে āϝাāĻŦে।[13] (ā§Š) āĻŽāϏāϜিāĻĻে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰে āϏাāĻŽāύেāϰ āĻ•াāϤাāϰেāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻāĻ—ি⧟ে āϝাāĻŦে[14] āĻāĻŦং āĻŦāϏাāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽে āĻĻু’āϰাāĻ•‘āφāϤ ‘āϤাāĻšিāĻ‡ā§ŸাāϤুāϞ āĻŽাāϏāϜিāĻĻ’ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāĻŦে। [15] āĻĻুāύি⧟াāϰ āϏāĻ•āϞ āĻ—ৃāĻšেāϰ āϊāϰ্āϧ্āĻŦে āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ—ৃāĻšেāϰ āϏāĻŽ্āĻŽাāύ। āϤাāχ āĻ āĻ—ৃāĻšে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰে āĻŦāϏাāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦেāχ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĒ্āϰāϤি āφāύুāĻ—āϤ্āϝেāϰ āϏিāϜāĻĻা āĻ•āϰāϤে āĻšā§Ÿ। āφāϞ্āϞাāĻš āϏāĻŦāϚাāχāϤে āĻ–ুāĻļী āĻšāύ āĻŦাāύ্āĻĻা āϝāĻ–āύ āϏিāϜāĻĻা āĻ•āϰে। āĻ•িāύ্āϤু āϝাāϰা āϏিāϜāĻĻা āύা āĻ•āϰেāχ āĻŦāϏে āĻĒ⧜ে, āϤাāϰা āφāϞ্āϞাāĻš āĻ“ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ—ৃāĻšেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻ…āϏāĻŽ্āĻŽাāύ āĻ•āϰে āĻāĻŦং āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āĻ…āĻŦাāϧ্āϝāϤা āĻ•āϰে। (ā§Ē) āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦ āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰে āĻŦāϏাāϰ āφāĻ— āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āϝāϤ āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻ–ুāĻļী āύāĻĢāϞ āĻ›াāϞাāϤে āĻŽāĻ—্āύ āĻĨাāĻ•āĻŦে। [16] (ā§Ģ) āĻāϰāĻĒāϰ āϚুāĻĒāϚাāĻĒ āĻŽāύোāϝোāĻ— āϏāĻšāĻ•াāϰে āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻļুāύāĻŦে।[17] (ā§Ŧ) āĻ–ুā§ŽāĻŦা āϚāϞা āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āĻŽāϏāϜিāĻĻে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰāϞে āĻ•েāĻŦāϞ āĻĻু’āϰাāĻ•‘āφāϤ ‘āϤাāĻšিāĻ‡ā§ŸাāϤুāϞ āĻŽাāϏāϜিāĻĻ’ āϏংāĻ•্āώেāĻĒে āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰে āĻŦāϏে āĻĒ⧜āĻŦে।[18] (ā§­) āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϜুāĻŽ‘āφ āĻĨেāĻ•ে āĻ…āϞāϏāϤাāĻ•াāϰীāĻĻেāϰ āϘāϰ āϜ্āĻŦাāϞি⧟ে āĻĻিāϤে āϚে⧟েāĻ›িāϞেāύ।[19] (ā§Ž) āϤিāύি āĻŦāϞেāύ, āϜুāĻŽ‘āφ āĻĒāϰিāϤ্āϝাāĻ—āĻ•াāϰীāĻĻেāϰ āĻšৃāĻĻ⧟ে āφāϞ্āϞাāĻš āĻŽোāĻšāϰ āĻŽেāϰে āĻĻেāύ। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āϤাāϰা āĻ—াāĻĢেāϞāĻĻেāϰ āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻ­ুāĻ•্āϤ āĻšā§Ÿে āϝা⧟’।[20] (⧝) āϤিāύি āφāϰāĻ“ āĻŦāϞেāύ, āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻ…āĻŦāĻšেāϞা āĻ­āϰে āĻĒāϰāĻĒāϰ āϤিāύ āϜুāĻŽ‘āφ āĻĒāϰিāϤ্āϝাāĻ— āĻ•āϰāϞ, āϏে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āχāϏāϞাāĻŽāĻ•ে āĻĒāĻļ্āϚাāϤে āύিāĻ•্āώেāĻĒ āĻ•āϰāϞ’।[21] (ā§§ā§Ļ) āĻ…āύ্āϝ āĻŦāϰ্āĻŖāύা⧟ āĻāϏেāĻ›ে, āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻŦিāύা āĻ“āϝāϰে āϤিāύ āϜুāĻŽ‘āφ āĻĒāϰিāϤ্āϝাāĻ— āĻ•āϰāϞ, āϏে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি ‘āĻŽুāύাāĻĢিāĻ•’।[22]

āĻĢāϝীāϞāϤ (؁ØļŲ„ ŲŠŲˆŲ… Ø§Ų„ØŦŲ…ØšØŠ) :

(ā§§) āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĻিāύ āĻš’āϞ ‘āĻĻিāύ āϏāĻŽূāĻšেāϰ āϏেāϰা’ (ØŗŲŠØ¯ Ø§Ų„ØŖŲŠØ§Ų…)। āĻāĻĻিāύ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāĻ•āϟে āψāĻĻুāϞ āφāϝāĻšা āĻ“ āψāĻĻুāϞ āĻĢিāϤāϰেāϰ āĻĻিāύেāϰ āϚাāχāϤেāĻ“ āĻŽāĻšিāĻŽাāύ্āĻŦিāϤ। āĻāχāĻĻিāύ āύিāĻ•āϟāĻŦāϰ্āϤী āĻĢেāϰেāĻļāϤাāĻ—āĻŖ, āφāĻ•াāĻļ, āĻĒৃāĻĨিāĻŦী, āĻŦা⧟ু, āĻĒাāĻšা⧜, āϏāĻŽুāĻĻ্āϰ āϏāĻŦāχ āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤ āĻšāĻŦাāϰ āϭ⧟ে āĻ­ীāϤ āĻĨাāĻ•ে’।[23] (⧍) āϜুāĻŽ‘āφāϰ āϰাāϤে āĻŦা āĻĻিāύে āĻ•োāύ āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻŽাāϰা āĻ—েāϞে āφāϞ্āϞাāĻš āϤাāĻ•ে āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻĢিā§Žāύা āĻš’āϤে āĻŦাঁāϚি⧟ে āĻĻেāύ’।[24] (ā§Š) āĻāχāĻĻিāύ āφāĻĻāĻŽ (āφঃ)-āĻ•ে āϏৃāώ্āϟি āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ। āĻāχāĻĻিāύ āϤাঁāĻ•ে āϜাāύ্āύাāϤে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰাāύো āĻšā§Ÿ āĻ“ āĻāχāĻĻিāύ āϤাঁāĻ•ে āϜাāύ্āύাāϤ āĻĨেāĻ•ে āύাāĻŽি⧟ে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšā§Ÿ। āĻāĻĻিāύে āϤাঁāϰ āϤāĻ“āĻŦা āĻ•āĻŦুāϞ āĻšā§Ÿ āĻāĻŦং āĻāĻĻিāύেāχ āϤাঁāϰ āĻŽৃāϤ্āϝু āĻšā§Ÿ। āĻāχāĻĻিāύ āĻļিāĻ™্āĻ—া⧟ āĻĢুঁāĻ• āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšāĻŦে āĻ“ āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤ āϏংāϘāϟিāϤ āĻšāĻŦে। (ā§Ē) āĻāĻĻিāύ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āωāĻĒāϰে āĻŦেāĻļী āĻŦেāĻļী āĻĻāϰূāĻĻ āĻĒাāĻ  āĻ•āϰāϤে āĻšā§Ÿ।[25]

(ā§Ģ) āĻāχ āĻĻিāύ āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰে āĻŦāϏা āĻš’āϤে āϜাāĻŽা‘āφāϤে āĻ›াāϞাāϤ āĻļেāώে āϏাāϞাāĻŽ āĻĢিāϰাāύো āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āϏāĻŽā§Ÿেāϰ āĻŽāϧ্āϝে[26] āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϟি āϏংāĻ•্āώিāĻĒ্āϤ āϏāĻŽā§Ÿ (ØŗَاَؚØŠٌ ØŽَ؁ِ؊ْ؁َØŠٌ) āϰ⧟েāĻ›ে, āϝāĻ–āύ āĻŦাāύ্āĻĻাāϰ āϝেāĻ•োāύ āϏāĻ™্āĻ—āϤ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āφāϞ্āϞাāĻš āĻ•āĻŦুāϞ āĻ•āϰেāύ।[27] āĻĻো‘āφ āĻ•āĻŦুāϞেāϰ āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿāϟিāϰ āĻŽāϰ্āϝাāĻĻা āϞা⧟āϞাāϤুāϞ āĻ•্āĻŦāĻĻāϰেāϰ āύ্āϝা⧟ āĻŦāϞে āĻšাāĻĢেāϝ āχāĻŦāύুāϞ āĻ•্āĻŦাāĻ‡ā§ŸিāĻŽ (āϰāĻšঃ) āĻŽāύ্āϤāĻŦ্āϝ āĻ•āϰেāύ। āϤিāύি āĻŦāϞেāύ, āϜুāĻŽ‘āφāϰ āϏāĻŽāϏ্āϤ āĻĻিāύāϟিāχ āχāĻŦাāĻĻāϤেāϰ āĻĻিāύ। āĻ…āύ্āϝ āĻšাāĻĻীāĻ›েāϰ [28] āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āĻ…āύুāϝা⧟ী āϐāĻĻিāύ āφāĻ›āϰ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻĒāϰ āĻš’āϤে āϏূāϰ্āϝাāϏ্āϤ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻĻো‘āφ āĻ•āĻŦুāϞেāϰ āϏāĻŽā§ŸāĻ•াāϞ āĻĒ্āϰāϞāĻŽ্āĻŦিāϤ। āĻ…āϤāĻāĻŦ āϜুāĻŽ‘āφāϰ āϏাāϰাāϟা āĻĻিāύ āĻĻো‘āφ-āĻĻāϰূāĻĻ, āϤাāϏāĻŦীāĻš-āϤেāϞাāĻ“ā§ŸাāϤ āĻ“ āχāĻŦাāĻĻāϤে āĻ•াāϟি⧟ে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āωāϚিāϤ।[29] āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦ āϏ্āĻŦী⧟ āĻ–ুā§ŽāĻŦা⧟ āĻāĻŦং āχāĻŽাāĻŽ āĻ“ āĻŽুāĻ•্āϤাāĻĻীāĻ—āĻŖ āϏ্āĻŦ āϏ্āĻŦ āϏিāϜāĻĻা⧟ āĻ“ āĻļেāώ āĻŦৈāĻ āĻ•ে āϤাāĻļাāĻš্āĻšুāĻĻ āĻ“ āĻĻāϰূāĻĻেāϰ āĻĒāϰে āϏাāϞাāĻŽেāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāĻ•āϟে āĻĒ্āϰাāĻŖ āĻ–ুāϞে āĻĻো‘āφ āĻ•āϰāĻŦেāύ। āĻ•েāύāύা āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿে āĻŦেāĻļী āĻŦেāĻļী āĻĻো‘āφ āĻ•āϰāϤেāύ।[30]

(ā§Ŧ) āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, ‘āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĻিāύ āĻ—োāϏāϞ āĻ•āϰে āϏুāĻ—āύ্āϧি āĻŽেāĻ–ে āĻŽāϏāϜিāĻĻে āĻāϞ āĻ“ āϏাāϧ্āϝāĻŽāϤ āύāĻĢāϞ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāϞ। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āϚুāĻĒāϚাāĻĒ āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻļ্āϰāĻŦāĻŖ āĻ•āϰāϞ āĻ“ āϜাāĻŽা‘āφāϤে āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāϞ, āϤাāϰ āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤী āϜুāĻŽ‘āφ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻāĻŦং āφāϰāĻ“ āϤিāύāĻĻিāύেāϰ āĻ—োāύাāĻš āĻŽাāĻĢ āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ’।[31]

(ā§­) āϤিāύি āφāϰāĻ“ āĻŦāϞেāύ, ‘āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĻিāύ āĻĢেāϰেāĻļāϤাāĻ—āĻŖ āĻŽāϏāϜিāĻĻেāϰ āĻĻāϰāϜা⧟ āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āĻĨাāĻ•েāύ āĻ“ āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āύেāĻ•ী āϞিāĻ–āϤে āĻĨাāĻ•েāύ। āĻāĻĻিāύ āϏāĻ•াāϞ āϏāĻ•াāϞ āϝাāϰা āφāϏে, āϤাāϰা āωāϟ āĻ•ুāϰāĻŦাāύীāϰ āϏāĻŽাāύ āύেāĻ•ী āĻĒা⧟। āϤাāϰ āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ—āĻŖ āĻ—āϰু āĻ•ুāϰāĻŦাāύীāϰ, āϤাāϰ āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ—āĻŖ āĻ›াāĻ—āϞ āĻ•ুāϰāĻŦাāύীāϰ, āϤাāϰ āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ—āĻŖ āĻŽুāϰāĻ—ী āĻ•ুāϰāĻŦাāύীāϰ āĻ“ āϤাāϰ āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ—āĻŖ āĻĄিāĻŽ āĻ•ুāϰāĻŦাāύীāϰ āϏāĻŽাāύ āύেāĻ•ী āĻĒা⧟। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦ āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āĻ—েāϞে āĻĢেāϰেāĻļāϤাāĻ—āĻŖ āĻĻāĻĢāϤāϰ āĻ—ুāϟি⧟ে āĻĢেāϞেāύ āĻ“ āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻļুāύāϤে āĻĨাāĻ•েāύ’।[32]

(ā§Ž) āϤিāύি āφāϰāĻ“ āĻŦāϞেāύ, ‘āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĻিāύ āĻ­াāϞāĻ­াāĻŦে āĻ—োāϏāϞ āĻ•āϰে। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āϏāĻ•াāϞ āϏāĻ•াāϞ āĻŽāϏāϜিāĻĻে āϝা⧟ āĻĒা⧟ে āĻšেঁāϟে, āĻ—া⧜ীāϤে āύ⧟ āĻāĻŦং āφāĻ—ে āĻ­াāĻ—ে āύāĻĢāϞ āĻ›াāϞাāϤ āĻļেāώে āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻ•াāĻ›াāĻ•াāĻ›ি āĻŦāϏে āĻ“ āĻŽāύোāϝোāĻ— āĻĻি⧟ে āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āĻļুāϰু āĻĨেāĻ•ে āĻļুāύে āĻāĻŦং āĻ…āύāϰ্āĻĨāĻ• āĻ•িāĻ›ু āĻ•āϰে āύা, āϤাāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻĒāĻĻāĻ•্āώেāĻĒে āĻāĻ• āĻŦāĻ›āϰেāϰ āĻ›ি⧟াāĻŽ āĻ“ āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽেāϰ āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āĻĻিāύেāϰ āĻ›ি⧟াāĻŽ āĻ“ āϰাāϤেāϰ āĻŦেāϞা⧟ āύāĻĢāϞ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āϏāĻŽাāύ āύেāĻ•ী āĻšā§Ÿ’।[33]

āϜুāĻŽ‘āφāϰ āφāϝাāύ (ØŖØ°Ø§Ų† Ø§Ų„ØŦŲ…ØšØŠ) :

āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦ āĻ›াāĻšেāĻŦ āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰে āĻŦāϏাāϰ āĻĒāϰে āĻŽুāĻ“ā§Ÿাāϝ্āϝিāύ āϜুāĻŽ‘āφāϰ āφāϝাāύ āĻĻিāĻŦে। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ), āφāĻŦুāĻŦāĻ•āϰ āĻ“ āĻ“āĻŽāϰ (āϰাঃ)-āĻāϰ āϝুāĻ—ে āĻāĻŦং āĻ“āĻ›āĻŽাāύ (āϰাঃ)-āĻāϰ āĻ–েāϞাāĻĢāϤেāϰ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽাāϰ্āϧ্āĻŦে āĻāχ āύি⧟āĻŽ āϚাāϞু āĻ›িāϞ। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύেāϰ āϏংāĻ–্āϝা āĻ“ āύāĻ—āϰীāϰ āĻŦ্āϝāϏ্āϤāϤা āĻŦে⧜ে āĻ—েāϞে āĻšāϝāϰāϤ āĻ“āĻ›āĻŽাāύ (āϰাঃ) āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻŽāϏāϜিāĻĻে āύāĻŦāĻŦী āĻĨেāĻ•ে āĻĻূāϰে ‘āϝাāĻ“āϰা’ (Ø˛ŲˆØąØ§ØĄ) āĻŦাāϜাāϰে āĻāĻ•āϟি āĻŦা⧜ীāϰ āĻ›াāĻĻে āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āφāĻ—াāĻŽ āĻšুঁāĻļি⧟াāϰ āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻāĻ•āϟি āφāϝাāύেāϰ āύিāϰ্āĻĻেāĻļ āĻĻেāύ।[34] āĻ–āϞীāĻĢাāϰ āĻāχ āĻšুāĻ•ুāĻŽ āĻ›িāϞ āϏ্āĻĨাāύিāĻ• āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύেāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āĻāĻ•āϟি āϏাāĻŽā§ŸিāĻ• āύিāϰ্āĻĻেāĻļ āĻŽাāϤ্āϰ। āϏেāĻ•াāϰāĻŖ āĻŽāĻ•্āĻ•া, āĻ•ূāĻĢা āĻ“ āĻŦāĻ›āϰা āϏāĻš āχāϏāϞাāĻŽী āĻ–েāϞাāĻĢāϤেāϰ āĻŦāĻšু āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻļāĻšāϰে āĻ āφāϝাāύ āϤāĻ–āύ āϚাāϞু āĻšā§Ÿāύি। āĻšāϝāϰāϤ āĻ“āĻ›āĻŽাāύ (āϰাঃ) āĻāϟাāĻ•ে āϏāϰ্āĻŦāϤ্āϰ āϚাāϞু āĻ•āϰাāϰ āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύ āĻŽāύে āĻ•āϰেāύāύি āĻŦা āωāĻŽ্āĻŽāϤāĻ•ে āĻŦাāϧ্āϝ āĻ•āϰেāύāύি। āϤাāχ āϏāϰ্āĻŦāĻĻা āϏāϰ্āĻŦāϤ্āϰ āĻāχ āύি⧟āĻŽ āϚাāϞু āĻ•āϰাāϰ āĻĒিāĻ›āύে āĻ•োāύ āϝুāĻ•্āϤি āύেāχ। āϤাāĻ›া⧜া āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āφāϚāϰিāϤ āϏুāύ্āύাāϤেāϰ āĻ…āύুāϏāϰāĻŖāχ āϏāĻ•āϞ āĻŽুāĻŽিāύেāϰ āĻ•āϰ্āϤāĻŦ্āϝ।

āĻĄাāĻ• āφāϝাāύ :

āĻ“āĻŽāϰ āχāĻŦāύু āφāϞী āφāϞ-āĻĢাāĻ•েāĻšাāύী (ā§Ŧā§Ģā§Ē-ā§­ā§Šā§Ē/⧧⧍ā§Ģā§Ŧ-ā§§ā§Šā§Šā§Ē āĻ–ৃঃ) āĻŦāϞেāύ āϝে, āĻĄাāĻ• āφāϝাāύ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻŦāĻ›āϰা⧟ āϚাāϞু āĻ•āϰেāύ āϝি⧟াāĻĻ āĻāĻŦং āĻŽāĻ•্āĻ•া⧟ āϚাāϞু āĻ•āϰেāύ āĻšাāϜ্āϜাāϜ। āφāϰ āφāĻŽাāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻāĻ–āύ āĻ–āĻŦāϰ āĻĒৌঁāĻ›েāĻ›ে āϝে, āύিāĻ•āϟ āĻŽাāĻ—āϰিāĻŦে āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āφāĻĢ্āϰিāĻ•াāϰ āϤিāωāύিāϏ āĻ“ āφāϞāϜেāϰি⧟াāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦাāĻž্āϚāϞেāϰ āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āύিāĻ•āϟ āĻ…āĻĻ্āϝাāĻŦāϧি āĻ•োāύ āφāϝাāύ āύেāχ āĻŽূāϞ āĻāĻ• āφāϝাāύ āĻŦ্āϝāϤীāϤ’।[35] āĻšāϝāϰāϤ āφāϞী (āϰাঃ)-āĻāϰ (ā§Šā§Ģ-ā§Ēā§Ļ āĻšিঃ) āϰাāϜāϧাāύী āĻ•ূāĻĢাāϤেāĻ“ āĻāχ āφāϝাāύ āϚাāϞু āĻ›িāϞ āύা। [36] āχāĻŦāύু āĻšাāϜাāϰ āφāϏāĻ•্āĻŦাāϞাāύী āĻŦāϞেāύ, āωāĻŽাāĻ‡ā§Ÿা āĻ–āϞীāĻĢা āĻšেāĻļাāĻŽ āĻŦিāύ āφāĻŦ্āĻĻুāϞ āĻŽাāϞেāĻ• (ā§§ā§Ļā§Ģ-⧍ā§Ģ/⧭⧍ā§Ē-ā§­ā§Ēā§Š āĻ–ৃঃ) āϏāϰ্āĻŦāĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻ“āĻ›āĻŽাāύী āφāϝাāύāĻ•ে ‘āϝাāĻ“āϰা’ āĻŦাāϜাāϰ āĻĨেāĻ•ে āĻāύে āĻŽāĻĻীāύাāϰ āĻŽāϏāϜিāĻĻে āϚাāϞু āĻ•āϰেāύ।[37] āχāĻŦāύুāϞ āĻšাāϜ্āϜ āĻŽাāϞেāĻ•ী āĻŦāϞেāύ, āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻšেāĻļাāĻŽ āĻ–ুā§ŽāĻŦাāĻ•াāϞীāύ āĻŽূāϞ āφāϝাāύāĻ•ে āĻŽāϏāϜিāĻĻেāϰ āĻŽিāύাāϰ āĻĨেāĻ•ে āύাāĻŽি⧟ে āχāĻŽাāĻŽেāϰ āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ–ে āύি⧟ে āφāϏāϞেāύ’।[38] āĻĢāϞে āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύে āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āĻĒ্āϰা⧟ āφāϧা āϘāĻŖ্āϟা āĻĒূāϰ্āĻŦে ‘āĻĄাāĻ• āφāϝাāύ’ āĻšāϚ্āĻ›ে āĻŽিāύাāϰে āĻŦা āĻŽাāχāĻ•ে। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āĻŽূāϞ āφāϝাāύ āĻŦা āĻ•āĻĨিāϤ ‘āĻ›াāύী āφāϝাāύ’ āĻšāϚ্āĻ›ে āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰেāϰ āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ–ে āĻŦা āĻŽāϏāϜিāĻĻেāϰ āĻĻāϰāϜাāϰ āĻŦাāχāϰে।[39]

āĻāχāĻ­াāĻŦে āĻšাāϜ্āϜাāϜী āĻ“ āĻšেāĻļাāĻŽী āφāϝাāύ āϏāϰ্āĻŦāϤ্āϰ āϚাāϞু āĻšā§ŸেāĻ›ে। āĻ…āĻĨāϚ āϜুāĻŽ‘āφāϰ āϏুāύ্āύাāϤী āφāϝাāύ āĻ›িāϞ āĻāĻ•āϟি। āχāĻŦāύু āφāĻŦ্āĻĻিāϞ āĻŦাāϰ্āϰ āĻŦāϞেāύ, āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦ āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰে āĻŦāϏাāϰ āĻĒāϰে āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ– āĻĻāϰāϜাāϰ āĻŦাāχāϰে āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āϝে āφāϝাāύ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšā§Ÿ (āĻāĻŦং āϝা āχāϏāϞাāĻŽেāϰ āϏ্āĻŦāϰ্āĻŖāϝুāĻ—ে āϚাāϞু āĻ›িāϞ), āĻāϟাāχ āϏāĻ িāĻ•। āĻāϰ āĻŦাāχāϰে āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰেāϰ āύিāĻ•āϟে āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦেāϰ āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ–ে āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āφāϝাāύ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻŦিāώ⧟ে āĻāĻ•āϟি āĻŦāϰ্āĻŖāĻ“ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖিāϤ āύ⧟’।[40] āĻ…āϤāĻāĻŦ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āωāϚিāϤ āĻšāĻŦে āϏেāχ āĻšাāϰাāύো āϏুāύ্āύাāϤ āϝেāύ্āĻĻা āĻ•āϰা। āĻ•েāύāύা āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ ØĨِŲ†َّ Ų…ِŲ†ْ ؈َØąَاØĻِ؃ُŲ…ْ Ø˛َŲ…َØ§Ų†َ ØĩَبْØąٍ Ų„ِŲ„ْŲ…ُØĒَŲ…َØŗِّ؃ِ ؁ِ؊ْŲ‡ِ ØŖَØŦْØąُ ØŽَŲ…ْØŗِ؊ْŲ†َ Ø´َŲ‡ِ؊ْدًا Ų…ِّŲ†ْ؃ُŲ…ْ- ‘āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒāϰে āĻāĻŽāύ āĻāĻ•āϟা āĻ•āώ্āϟāĻ•āϰ āϏāĻŽā§Ÿ āφāϏāĻ›ে, āϝāĻ–āύ āϏুāύ্āύাāϤāĻ•ে āĻĻৃā§āĻ­াāĻŦে āϧাāϰāĻŖāĻ•াāϰী āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝāĻ•াāϰ āĻĒāĻž্āϚাāĻļ āϜāύ āĻļāĻšীāĻĻেāϰ āϏāĻŽাāύ āύেāĻ•ী āĻĒাāĻŦে’।[41] āϤাāĻ›া⧜া āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύে āĻŽাāχāĻ•, āϘ⧜ি, āĻŽোāĻŦাāχāϞ āχāϤ্āϝাāĻĻিāϰ āϝুāĻ—ে āĻ“āĻ›āĻŽাāύী āφāϝাāύেāϰ āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύী⧟āϤা āφāĻ›ে āĻ•ি-āύা, āϏেāϟাāĻ“ āĻ­েāĻŦে āĻĻেāĻ–াāϰ āĻŦিāώ⧟।

āĻ–ুā§ŽāĻŦা (ØŽØˇØ¨ØŠ Ø§Ų„ØŦŲ…ØšØŠ) :

āϜুāĻŽ‘āφāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻু’āϟি āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āϏুāύ্āύাāϤ, āϝাāϰ āĻŽাāĻāĻ–াāύে āĻŦāϏāϤে āĻšā§Ÿ।[42] āχāĻŽাāĻŽ āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰে āĻŦāϏাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āϏাāϞাāĻŽ āĻĻিāĻŦেāύ।[43] āφāĻŦুāĻŦāĻ•āϰ āĻ“ āĻ“āĻŽāϰ (āϰাঃ) āĻāϟি āύি⧟āĻŽিāϤ āĻ•āϰāϤেāύ। āφāĻŦু āĻšাāύীāĻĢা āĻ“ āĻŽাāϞেāĻ• (āϰāĻšঃ) āĻĒ্āϰāĻŽুāĻ– āĻŽāϏāϜিāĻĻে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļāĻ•াāϞে āϏাāϞাāĻŽ āĻ•āϰাāĻ•েāχ āϝāĻĨেāώ্āϟ āĻŦāϞেāĻ›েāύ।[44] āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦ āĻšাāϤে āϞাāĻ ি āύিāĻŦেāύ। [45] āύিāϤাāύ্āϤ āĻ•āώ্āϟāĻĻা⧟āĻ• āύা āĻš’āϞে āϏāϰ্āĻŦāĻĻা āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĻিāĻŦেāύ। ā§§āĻŽ āĻ–ুā§ŽāĻŦা⧟ āĻšাāĻŽ্āĻĻ, āĻĻāϰূāĻĻ āĻ“ āĻ•্āĻŦিāϰাāφāϤ āĻ›া⧜াāĻ“ āϏāĻ•āϞāĻ•ে āύāĻ›ীāĻšāϤ āĻ•āϰāĻŦেāύ, āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻŦāϏāĻŦেāύ। āĻĻ্āĻŦিāϤী⧟ āĻ–ুā§ŽāĻŦা⧟ āĻšাāĻŽ্āĻĻ āĻ“ āĻĻāϰূāĻĻ āϏāĻš āϏāĻ•āϞ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻো‘āφ āĻ•āϰāĻŦেāύ।[46] āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύে āĻāχ āϏāĻŽā§ŸāĻ“ āĻ•িāĻ›ু āύāĻ›ীāĻšāϤ āĻ•āϰা āϝা⧟।[47] āχāĻŽাāĻŽ āĻļাāĻĢেāψ (āϰāĻšঃ) āĻšাāĻŽ্āĻĻ, āĻĻāϰূāĻĻ āĻ“ āύāĻ›ীāĻšāϤ āϤিāύāϟি āĻŦিāώ⧟āĻ•ে āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āϜāύ্āϝ ‘āĻ“ā§ŸাāϜিāĻŦ’ āĻŦāϞেāĻ›েāύ। āϝাāϤে āĻ•ুāϰāφāύ āĻĨেāĻ•ে āĻāĻ•āϟি āĻ†ā§ŸাāϤ āĻš’āϞেāĻ“ āĻĒাāĻ  āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে। āĻāϤāĻĻ্āĻŦ্āϝāϤীāϤ āϏূāϰা⧟ে āĻ•্āĻŦাāĻĢ-āĻāϰ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽাংāĻļ āĻŦা āĻ…āύ্āϝ āĻ•িāĻ›ু āĻ†ā§ŸাāϤ āϤেāϞাāĻ“ā§ŸাāϤ āĻ•āϰা āĻŽুāϏ্āϤাāĻšাāĻŦ।[48] āĻ–ুā§ŽāĻŦা āφāĻ–েāϰাāϤ āĻŽুāĻ–ী, āϏংāĻ•্āώিāĻĒ্āϤ āĻ“ āϏাāϰāĻ—āϰ্āĻ­ āĻšāĻ“ā§Ÿা āĻŦাāĻž্āĻ›āύী⧟। [49] āϤāĻŦে āĻĻীāϰ্āϘ āĻšāĻ“ā§ŸাāĻ“ āϜা⧟েāϝ āφāĻ›ে।[50] āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻ•েāω āĻŽāϏāϜিāĻĻে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰāϞে āϏংāĻ•্āώিāĻĒ্āϤāĻ­াāĻŦে āĻĻু’āϰাāĻ•‘āφāϤ ‘āϤাāĻšিāĻ‡ā§ŸাāϤুāϞ āĻŽাāϏāϜিāĻĻ’ āĻ›াāϞাāϤ āĻĒ⧜ে āĻŦāϏāĻŦেāύ’।[51]

āĻŽাāϤৃāĻ­াāώা⧟ āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĻাāύ (ØŽØˇØ¨ØŠ Ø§Ų„ØŦŲ…ØšØŠ Ø¨Ø§Ų„Ų„ØēØŠ Ø§Ų„ØŖŲ‡Ų„ŲŠØŠ) :

āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻŽাāϤৃāĻ­াāώা⧟ āĻāĻŦং āĻ…āϧিāĻ•াংāĻļ āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āĻŦোāϧāĻ—āĻŽ্āϝ āĻ­াāώা⧟ āĻšāĻ“ā§Ÿা āϝāϰূāϰী। āĻ•েāύāύা āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻ…āϰ্āĻĨ āĻ­াāώāĻŖ, āϝা āĻļ্āϰোāϤাāĻĻেāϰ āĻŦোāϧāĻ—āĻŽ্āϝ āĻ­াāώা⧟ āĻšāĻ“ā§Ÿাāχ āϏ্āĻŦাāĻ­াāĻŦিāĻ•। āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ, ؈َŲ…َا ØŖَØąْØŗَŲ„ْŲ†َا Ų…ِŲ† ØąَّØŗُ؈ْŲ„ٍ ØĨِŲ„Ø§َّ بِŲ„ِØŗَØ§Ų†ِ Ų‚َ؈ْŲ…ِŲ‡ِ Ų„ِ؊ُبَ؊ِّŲ†َ Ų„َŲ‡ُŲ…ْ ‘āφāĻŽāϰা āϏāĻ•āϞ āϰাāϏূāϞāĻ•েāχ āϤাāĻĻেāϰ āϏ্āĻŦāϜাāϤিāϰ āĻ­াāώা-āĻ­াāώী āĻ•āϰে āĻĒ্āϰেāϰāĻŖ āĻ•āϰেāĻ›ি, āϝাāϤে āϤিāύি āϤাāĻĻেāϰāĻ•ে (āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĻ্āĻŦীāύ) āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āĻ•āϰে āĻĻেāύ’ (āχāĻŦāϰাāĻšীāĻŽ ā§§ā§Ē/ā§Ē)। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ)-āĻ•ে āĻ–াāĻ› āĻ•āϰে āĻŦāϞা āĻšāϚ্āĻ›ে, ؈َØŖَŲ†ْØ˛َŲ„ْŲ†َا ØĨِŲ„َ؊ْ؃َ Ø§Ų„Ø°ِّ؃ْØąَ Ų„ِØĒُبَ؊ِّŲ†َ Ų„ِŲ„Ų†َّØ§Øŗِ Ų…َا Ų†ُØ˛ِّŲ„َ ØĨِŲ„َ؊ْŲ‡ِŲ…ْ ؈َŲ„َØšَŲ„َّŲ‡ُŲ…ْ ؊َØĒَ؁َ؃َّØąُ؈ْŲ†َ- ‘āφāϰ āφāĻŽāϰা āφāĻĒāύাāϰ āύিāĻ•āϟে ‘āϝিāĻ•āϰ’ (āĻ•ুāϰāφāύ) āύাāϝিāϞ āĻ•āϰেāĻ›ি, āϝাāϤে āφāĻĒāύি āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āύিāĻ•āϟ āϐāϏāĻŦ āĻŦিāώ⧟ে āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āĻ•āϰে āĻĻেāύ, āϝা āϤাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āύাāϝিāϞ āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›ে। āϝাāϤে āϤাāϰা āϚিāύ্āϤা-āĻ—āĻŦেāώāĻŖা āĻ•āϰে’ (āύাāĻš্āϞ ā§§ā§Ŧ/ā§Ēā§Ē)

āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϏāĻŽā§Ÿেāϰ āϚাāĻšিāĻĻা āĻ…āύুāϝা⧟ী āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĻিāϤেāύ। āύāĻŦী āφāϰ āφāϏāĻŦেāύ āύা। āϤাāχ āϰাāϏূāϞেāϰ ‘āĻ“ā§ŸাāϰিāĻ›’ āĻšিāϏাāĻŦে[52] āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āφāϞেāĻŽ āĻ“ āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦেāϰ āωāϚিāϤ āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āύিāϜāϏ্āĻŦ āĻ­াāώা⧟ āĻ•ুāϰāφāύ āĻ“ āĻ›āĻšীāĻš āĻšাāĻĻীāĻ›েāϰ āĻŦিāϧাāύ āϏāĻŽূāĻš āĻ–ুā§ŽāĻŦা⧟ āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āĻ•āϰে āĻļুāύাāύো। āύāχāϞে āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ āĻŦিāύāώ্āϟ āĻšāĻŦে।

āĻšāϝāϰāϤ āϜাāĻŦেāϰ āĻŦিāύ āϏাāĻŽুāϰাāĻš (āϰাঃ) āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻšাāĻĻীāĻ›ে āĻāϏেāĻ›ে āϝে, āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āĻĻু’āϚোāĻ– āωāϤ্āϤেāϜāύা⧟ āϞাāϞ āĻšā§Ÿে āϝেāϤ। āĻ—āϞাāϰ āϏ্āĻŦāϰ āωঁāϚু āĻš’āϤ āĻ“ āĻ•্āϰোāϧ āĻ­ীāώāĻŖ āĻš’āϤ। āϝেāύ āϤিāύি āĻ•োāύ āϏৈāύ্āϝāĻĻāϞāĻ•ে āĻšুঁāĻļি⧟াāϰ āĻ•āϰāĻ›েāύ’।[53] āĻ›াāĻšেāĻŦে āĻŽিāϰ‘āφāϤ āĻŦāϞেāύ, ‘āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা āĻ…āύুāϝা⧟ী āĻāĻŦং āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āĻŦোāϧāĻ—āĻŽ্āϝ āĻ­াāώা⧟ āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĻেāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻŦ্āϝাāĻĒাāϰে āϜাāĻŦেāϰ āĻŦিāύ āϏাāĻŽুāϰাāĻš (āϰাঃ) āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻ…āϤ্āϰ āĻšাāĻĻীāĻ›āϟিāχ āĻš’āϞ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻĻāϞীāϞ’।[54] āĻŽāύে āϰাāĻ–া āφāĻŦāĻļ্āϝāĻ• āϝে, āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŽাāϤৃāĻ­াāώা⧟ āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĻিāϤেāύ। āϤাঁāϰ āĻ“ āϤাঁāϰ āĻ›াāĻšাāĻŦীāĻ—āĻŖেāϰ āĻŽাāϤৃāĻ­াāώা āĻ›িāϞ āφāϰāĻŦী। āϤিāύি āĻ›িāϞেāύ āĻŦিāĻļ্āĻŦāύāĻŦী। āϤাāχ āĻŦিāĻļ্āĻŦেāϰ āϏāĻ•āϞ āĻ­াāώাāĻ­াāώী āϤাঁāϰ āωāĻŽ্āĻŽāϤāĻ•ে āϏ্āĻŦ āϏ্āĻŦ āĻŽাāϤৃāĻ­াāώা⧟ āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĻাāύেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻ•ুāϰāφāύ āĻ“ āĻšাāĻĻীāĻ› āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āĻ•āϰে āĻĻিāϤে āĻšāĻŦে, āϝা āĻ…āĻŦāĻļ্āϝ āĻĒাāϞāύী⧟।

āϝāĻĻি āĻŦāϞা āĻšā§Ÿ āϝে, āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ) āφāϰāĻŦী āĻ­াāώা⧟ āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĻিāϤেāύ, āĻ…āϤāĻāĻŦ āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ“ āĻ•েāĻŦāϞ āφāϰāĻŦীāϤে āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĻিāϤে āĻšāĻŦে, āϤাāĻš’āϞে āϤো āĻŦāϞা āĻšāĻŦে āϝে, āϤিāύি āϝেāĻšেāϤু āϏāϰ্āĻŦāĻ•্āώāĻŖ āφāϰāĻŦী āĻ­াāώা⧟ āĻ•āĻĨা āĻŦāϞāϤেāύ, āĻ…āϤāĻāĻŦ āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•েāĻ“ āĻŽাāϤৃāĻ­াāώা āĻ›ে⧜ে āϏāϰ্āĻŦāĻ•্āώāĻŖ āφāϰāĻŦীāϤে āĻ•āĻĨা āĻŦāϞāϤে āĻšāĻŦে। āφāϰāĻŦী āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻ…āύ্āϝ āĻ­াāώা āĻŦāϞা āϝāĻĻি āύিāώিāĻĻ্āϧ āĻšā§Ÿ, āϤাāĻš’āϞে āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ) āϝা⧟েāĻĻ āĻŦিāύ āĻ›াāĻŦিāϤ (āϰাঃ)-āĻ•ে āχāĻšুāĻĻীāĻĻেāϰ āĻšিāĻŦ্āϰু āĻ­াāώা āĻļিāĻ–āϤে āĻŦāϞāϞেāύ āĻ•েāύ? āϝা āϤিāύি ā§§ā§Ģ āĻĻিāύেāχ āĻļিāĻ–ে āĻĢেāϞেāύ āĻ“ āωāĻ•্āϤ āĻ­াāώা⧟ āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āĻĒāĻ•্āώে āĻĒāϤ্āϰ āĻĒāĻ āύ, āϞিāĻ–āύ āĻ“ āĻĻোāĻ­াāώীāϰ āĻ•াāϜ āĻ•āϰেāύ। [55]

āύāĻ“ā§ŸাāĻŦ āĻ›িāĻĻ্āĻĻীāĻ• āĻšাāϏাāύ āĻ–াāύ āĻ­ূāĻĒাāϞী (āϰāĻšঃ) āĻŦāϞেāύ, āĻļ্āϰোāϤাāĻŽāύ্āĻĄāϞীāĻ•ে āϜাāύ্āύাāϤেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻ‰ā§ŽāϏাāĻš āĻĻাāύ āĻ“ āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽেāϰ āϭ⧟ āĻĒ্āϰāĻĻāϰ্āĻļāύ āĻ•āϰাāχ āĻ›িāϞ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āύি⧟āĻŽিāϤ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ। āĻāϟাāχ āĻš’āϞ āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āĻĒ্āϰāĻ•ৃāϤ āϰূāĻš āĻāĻŦং āĻāϜāύ্āϝāχ āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āĻĒ্āϰāϚāϞāύ āĻšā§ŸেāĻ›ে’।[56]

āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āĻŽāϏāϜিāĻĻে āϏ্āϰেāĻĢ āφāϰāĻŦী āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻĒাāĻ েāϰ āϝে āĻĒ্āϰāϚāϞāύ āϰ⧟েāĻ›ে, āϤা āύিঃāϏāύ্āĻĻেāĻšে āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ āĻŦিāϰোāϧী। āĻāϟা āĻŦুāĻāϤে āĻĒেāϰে āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύে āĻŽূāϞ āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰে āĻŦāϏে āĻŽাāϤৃāĻ­াāώা⧟ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āϰাāĻ–াāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āϝে āϤৃāϤী⧟ āφāϰেāĻ•āϟি āĻ–ুā§ŽāĻŦা āϚাāϞু āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›ে, āϤা āύিঃāϏāύ্āĻĻেāĻšে āĻŦিāĻĻ‘āφāϤ। āĻ•েāύāύা āϜুāĻŽ‘āφāϰ āϜāύ্āϝ āύিāϰ্āϧাāϰিāϤ āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻš’āϞ āĻĻু’āϟি, āϤিāύāϟি āύ⧟। āϤাāĻ›া⧜া āĻŽূāϞ āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦেāϰ āϏāĻŽā§Ÿāϟি āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āύāĻĢāϞ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āϏāĻŽā§Ÿ। āϤাāĻĻেāϰ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āϏুāϝোāĻ— āύāώ্āϟ āĻ•āϰে āĻŦāĻ•্āϤৃāϤা āĻ•āϰাāϰ āĻ…āϧিāĻ•াāϰ āχāϏāϞাāĻŽ āĻ•োāύ āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦ āĻ›াāĻšেāĻŦāĻ•ে āĻĻে⧟āύি। āĻ…āϤāĻāĻŦ āϏুāύ্āύাāϤেāϰ āωāĻĒāϰে āφāĻŽāϞ āĻ•āϰāϤে āϚাāχāϞে āĻŽূāϞ āĻ–ুā§ŽāĻŦা⧟ āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āĻĒāĻŦিāϤ্āϰ āĻ•ুāϰāφāύ āĻ“ āĻ›āĻšীāĻš āĻšাāĻĻীāĻ›েāϰ āφāϞোāĻ•ে āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āϤাāĻĻেāϰ āĻŦোāϧāĻ—āĻŽ্āϝ āĻ­াāώা⧟ āύāĻ›ীāĻšāϤ āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে। āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻ•āĻĨা āĻŦāϞা āύিāώেāϧ। āĻāĻŽāύāĻ•ি āĻ…āύ্āϝāĻ•ে ‘āϚুāĻĒ āĻ•āϰ’ āĻāĻ•āĻĨাāĻ“ āĻŦāϞা āϚāϞāĻŦে āύা।[57]

āĻ•্āĻŦিāϰাāφāϤ : āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻ›াāϞাāϤে āχāĻŽাāĻŽ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āϰাāĻ•‘āφāϤে āϏূāϰা⧟ে ‘āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āĻĨāĻŦা āϏূāϰা⧟ে ‘āφ‘āϞা’ āĻāĻŦং āĻĻ্āĻŦিāϤী⧟ āϰাāĻ•‘āφāϤে āϏূāϰা⧟ে ‘āĻŽুāύা-āĻĢিāĻ•ূāύ’ āĻ…āĻĨāĻŦা āϏূāϰা⧟ে ‘āĻ—া-āĻļি⧟াāĻš’ āĻĒ⧜āĻŦেāύ। [58] āĻ…āύ্āϝ āϏূāϰাāĻ“ āĻĒ⧜া āϝাāĻŦে।[59] āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĻিāύ āĻĢāϜāϰেāϰ ā§§āĻŽ āϰাāĻ•‘āφāϤে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϏূāϰা⧟ে ‘āϏাāϜāĻĻাāĻš’ āĻ“ ⧍⧟ āϰাāĻ•‘āφāϤে āϏূāϰা⧟ে ‘āĻĻাāĻšāϰ’ āĻĒাāĻ  āĻ•āϰāϤেāύ।[60]

āĻĻো‘āφ āϚাāĻ“ā§Ÿা : āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āύিāĻ•āϟে āĻŦিāĻļেāώ āĻ•োāύ āĻĻো‘āφ āϚাāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻĨাāĻ•āϞে āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦ āĻŦা āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻĒূāϰ্āĻŦেāχ āϏāĻ•āϞāĻ•ে āĻ…āĻŦāĻšিāϤ āĻ•āϰা āωāϚিāϤ। āϝাāϤে āϏāĻŦাāχ āωāĻ•্āϤ āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāϰ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ…āύুāϝা⧟ী āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāĻ•āϟে āĻĻো‘āφ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰে āĻ“ āύিāϜেāĻĻেāϰ āĻĻো‘āφāϰ āύি⧟āϤেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϤাāĻ•েāĻ“ āĻļাāĻŽিāϞ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰে। āĻ•েāύāύা āϏাāϞাāĻŽ āĻĢিāϰাāύোāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻ›াāϞাāϤ āĻļেāώ āĻšā§Ÿে āϝা⧟। āφāϰ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻŽāϧ্āϝেāχ āĻĻো‘āφ āĻ•āĻŦুāϞ āĻšā§Ÿ। āĻŦিāĻļেāώ āĻ•āϰে āϏিāϜāĻĻাāϰ āĻšাāϞāϤে। āĻ•িāύ্āϤু āϏাāϞাāĻŽ āĻĢিāϰাāύোāϰ āĻĒāϰ āχāĻŽাāĻŽ āĻ“ āĻŽুāĻ•্āϤাāĻĻী āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤāĻ­াāĻŦে āĻĻো‘āφ āĻ“ ‘āφāĻŽীāύ’ ‘āφāĻŽীāύ’ āĻŦāϞাāϰ āĻĒ্āϰāϚāϞিāϤ āĻĒ্āϰāĻĨাāϟি āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āϏুāύ্āύাāϤেāϰ āĻĒāϰিāĻĒāύ্āĻĨী।

āĻĻো‘āφ āĻ•āĻŦুāϞেāϰ āϏāĻŽā§ŸāĻ•াāϞ : āĻŦিāĻĻ্āĻŦাāύāĻ—āĻŖ āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĻিāύে āĻĻো‘āφ āĻ•āĻŦুāϞেāϰ āϏāĻ িāĻ• āϏāĻŽā§ŸāĻ•াāϞ āύি⧟ে āĻŽāϤāĻ­েāĻĻ āĻ•āϰেāĻ›েāύ। āĻāχ āĻŽāϤāĻ­েāĻĻেāϰ āĻ­িāϤ্āϤি āĻŽূāϞāϤঃ āφāĻŽāϰ āĻŦিāύ āφāĻ“āĻĢ (āϰাঃ) āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āϤিāϰāĻŽিāϝীāϰ āĻšাāĻĻীāĻ›, āϝেāĻ–াāύে ‘āϜাāĻŽা‘āφāϤেāϰ āĻļুāϰু āĻĨেāĻ•ে āϏাāϞাāĻŽ āĻĢিāϰাāύো āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ’ āϏāĻŽā§ŸāĻ•াāϞāĻ•ে āĻāĻŦং āĻ…āĻĒāϰāϟি āφāĻŦ্āĻĻুāϞ্āϞাāĻš āĻŦিāύ āϏাāϞাāĻŽ (āϰাঃ) āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻšাāĻĻীāĻ›, āϝেāĻ–াāύে āϐ āϏāĻŽā§ŸāĻ•াāϞāĻ•ে ‘āφāĻ›āϰেāϰ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻĒāϰ āĻĨেāĻ•ে āϏূāϰ্āϝাāϏ্āϤ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ’ āĻŦāϞা āĻšā§ŸেāĻ›ে।[61] āĻāĻŦিāώ⧟ে āĻŦিāĻĻ্āĻŦাāύāĻ—āĻŖেāϰ ā§Ēā§Šāϟি āĻŽāϤāĻ­েāĻĻ āωāϞ্āϞেāĻ–িāϤ āĻšā§ŸেāĻ›ে। [62]

āϤিāϰāĻŽিāϝীāϰ āĻ­াāώ্āϝāĻ•াāϰ āφāĻšāĻŽাāĻĻ āĻŽুāĻšাāĻŽ্āĻŽাāĻĻ āĻļাāĻ•িāϰ (āϰāĻšঃ) āĻŦāϞেāύ, āĻļেāώোāĻ•্āϤ āĻšাāĻĻীāĻ›েāϰ āϰাāĻŦী āφāĻŦ্āĻĻুāϞ্āϞাāĻš āĻŦিāύ āϏাāϞাāĻŽ (āϰাঃ) āĻāĻ–াāύে āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ ؈َŲ‡ُ؈َ ؊ُØĩَŲ„ِّ؊ْ (āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা)- āĻ•ে ؊َŲ†ْØĒَظِØąُ Ø§Ų„ØĩَّŲ„Ø§َØŠَ (āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻ…āĻĒেāĻ•্āώাāϰāϤ) āĻŦāϞে āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āĻ•āϰেāĻ›েāύ।[63] āĻāϤেāχ āĻŦুāĻা āϝা⧟ āϝে, āϤিāύি āĻāϟা āϏāϰাāϏāϰি āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ) āĻĨেāĻ•ে āĻļুāύেāĻ›েāύ āĻŦāϞে āĻŦāϰ্āĻŖāύা āĻ•āϰেāύāύি। āĻĒāĻ•্āώাāύ্āϤāϰে āφāĻŽāϰ āĻŦিāύ āφāĻ“āĻĢ (āϰাঃ) āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āϤিāϰāĻŽিāϝী āĻ“ āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻšāϰ āĻšাāĻĻীāĻ›āϟি āĻŽāϰāĻĢূ, āϝা āχāĻŽাāĻŽ āĻŦুāĻ–াāϰী āĻ“ āϤিāϰāĻŽিāϝী ‘āĻšাāϏাāύ’ āĻŦāϞেāĻ›েāύ, āϏেāϟি āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ ؈َŲ‡ُ؈َ ؊ُØĩَŲ„ِّ؊ْ (āĻ›াāϞাāϤāϰāϤ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা)-āĻāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āϏাāĻŽāĻž্āϜāϏ্āϝāĻļীāϞ। āφāĻŦু āĻŽূāϏা āφāĻļ‘āφāϰী (āϰাঃ) āĻš’āϤে āĻ›āĻšীāĻš āĻŽুāϏāϞিāĻŽে āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻ…āĻĒāϰ āĻāĻ•āϟি āĻšাāĻĻীāĻ› āĻāĻ•ে āĻļāĻ•্āϤিāĻļাāϞী āĻ•āϰে। āϝেāĻ–াāύে āĻāχ āϏāĻŽā§ŸāĻ•াāϞāĻ•ে Ų‡ِ؊َ Ų…َا بَ؊ْŲ†َ ØŖَŲ†ْ ؊َّØŦْŲ„ِØŗَ Ø§Ų„ْØĨِŲ…َØ§Ų…ُ ØĨِŲ„َŲ‰ ØŖَŲ†ْ ØĒُŲ‚ْØļَŲ‰ Ø§Ų„ØĩَّŲ„Ø§َØŠُ ‘āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦ āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰে āĻŦāϏা āĻš’āϤে āĻ›াāϞাāϤ āĻļেāώ āĻšāĻ“ā§Ÿা āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ’ āĻŦāϞা āĻšā§ŸেāĻ›ে।[64] āχāĻŦāύুāϞ ‘āφāϰাāĻŦী āĻŦāϞেāύ, āĻāχ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝāϟিāχ āĻ…āϧিāĻ•āϤāϰ āϏāĻ িāĻ•। āĻ•েāύāύা āĻ āϏāĻŽā§Ÿেāϰ āϏāĻŽ্āĻĒূāϰ্āĻŖāϟাāχ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা। āĻāϤে āĻšাāĻĻীāĻ›ে āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ ‘āĻ›াāϞাāϤāϰāϤ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟’ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝেāϰ āϏাāĻĨে āĻļāĻŦ্āĻĻāĻ—āϤ āĻ“ āĻ…āϰ্āĻĨāĻ—āϤ āωāϭ⧟ āĻĻিāĻ• āĻĻি⧟ে āĻŽিāϞ āĻšā§Ÿ’। āĻŦা⧟āĻšাāĻ•্āĻŦী, āχāĻŦāύুāϞ ‘āφāϰাāĻŦী, āĻ•ুāϰāϤুāĻŦী, āύāĻŦāĻŦী āĻĒ্āϰāĻŽুāĻ– āĻ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āϏāϰ্āĻŽāĻĨāύ āĻ•āϰেāύ।[65] āĻ…āϤāĻāĻŦ ‘āĻ–āϤীāĻŦ āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰে āĻŦāϏা āĻš’āϤে āϏাāϞাāĻŽ āĻĢিāϰাāύো āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻ›াāϞাāϤāϰāϤ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟’ āĻĻো‘āφ āĻ•āĻŦুāϞেāϰ āĻŽāϤāϟিāχ āĻ›āĻšীāĻš āĻšাāĻĻীāĻ›েāϰ āĻ…āϧিāĻ•āϤāϰ āύিāĻ•āϟāĻŦāϰ্āϤী।

āϘুāĻŽেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻ•াāϰ : āĻĻো‘āφ āĻ•āĻŦুāϞেāϰ āĻāχ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āϏāĻŽā§Ÿে āĻ…āύেāĻ• āĻŽুāĻ›āϞ্āϞী āĻŦিāĻļেāώ āĻ•āϰে āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϘুāĻŽে āĻĸুāϞāϤে āĻĨাāĻ•ে। āĻĢāϞে āϤাāϰা āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āĻ•িāĻ›ুāχ āωāĻĒāϞāĻŦ্āϧি āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰেāύা। āĻāϜāύ্āϝ āĻāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻ•াāϰ āĻšিāϏাāĻŦে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻāϰāĻļাāĻĻ āĻ•āϰেāύ, āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ•েāω āϝāĻ–āύ āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϘুāĻŽে āĻĸুāϞāϤে āĻĨাāĻ•ে, āϤāĻ–āύ āϏে āϝেāύ āϤাāϰ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨাāύ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻ•āϰে’। [66] āĻ āĻŦিāώ⧟ে āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āĻĒāϰāϏ্āĻĒāϰāĻ•ে āϏাāĻšাāϝ্āϝ āĻ•āϰা āωāϚিāϤ।

āĻāĻš্āϤি⧟াāϤ্āĻŦী āϜুāĻŽ‘āφ (ØĩŲ„Ø§ØŠ Ø§Ų„Ø¸Ų‡Øą بؚد Ø§Ų„ØŦŲ…ØšØŠ احØĒŲŠØ§ØˇØ§ً) :

āĻāĻš্āϤি⧟াāϤ্āĻŦী āϜুāĻŽ‘āφ āĻŦা ‘āφāĻ–েāϰী āϝোāĻšāϰ’ āύাāĻŽে āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻĒāϰে āĻĒুāύāϰা⧟ āϝোāĻšāϰেāϰ āϚাāϰ āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻāĻ•āχ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤে āĻĒ⧜াāϰ āϝে āϰেāĻ“ā§ŸাāϜ āĻāĻĻেāĻļে āϚাāϞু āφāĻ›ে, āϤা āύিঃāϏāύ্āĻĻেāĻšে āĻŦিāĻĻ‘āφāϤ। āĻ•েāύāύা āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĒāϰে āϝোāĻšāϰ āĻĒ⧜াāϰ āĻ•োāύ āĻĻāϞীāϞ āύেāχ। āϤাāĻ›া⧜া āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϜুāĻŽ‘āφ āĻĒ⧜ে, āϤাāϰ āωāĻĒāϰ āĻĨেāĻ•ে āϝোāĻšāϰেāϰ āĻĢāϰāϝি⧟াāϤ āωāĻ ে āϝা⧟। āĻ•াāϰāĻŖ āϜুāĻŽ‘āφ āĻš’āϞ āϝোāĻšāϰেāϰ āϏ্āĻĨāϞাāĻ­িāώিāĻ•্āϤ। āĻāĻ•্āώāĻŖে āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϜুāĻŽ‘āφ āφāĻĻা⧟েāϰ āĻĒāϰ āϝোāĻšāϰ āĻĒ⧜ে, āϤাāϰ āĻĒāĻ•্āώে āĻ•ুāϰāφāύ, āϏুāύ্āύাāĻš āĻāĻŦং āĻ•োāύ āĻŦিāĻĻ্āĻŦাāύেāϰ āϏāĻŽāϰ্āĻĨāύ āύেāχ।[67] āĻ—্āϰাāĻŽে āϜুāĻŽ‘āφ āĻšāĻŦে āĻ•ি āĻšāĻŦে āύা, āĻāχ āϏāύ্āĻĻেāĻšে āĻĒ⧜ে āĻ•িāĻ›ু āϞোāĻ• āĻĻু’āϟিāχ āĻĒ⧜ে āĻĨাāĻ•ে।

āĻ•োāύ āĻ•োāύ āĻĻেāĻļে āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻĒāϰāĻĒāϰāχ āĻĒুāύāϰা⧟ āϝোāĻšāϰেāϰ āϜাāĻŽা‘āφāϤ āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āϝা⧟। āĻ­াāĻŦāĻ–াāύা āĻāχ āϝে, āϜুāĻŽ‘āφ āĻ•āĻŦুāϞ āύা āĻš’āϞে āϝোāĻšāϰ āϤো āύিāĻļ্āϚিāϤ। āφāϰ āϝāĻĻি āϜুāĻŽ‘āφ āĻ•āĻŦুāϞ āĻšā§Ÿ, āϤাāĻš’āϞে āϝোāĻšāϰāϟা āύāĻĢāϞ āĻšāĻŦে āĻ“ āĻŦা⧜āϤি āύেāĻ•ী āĻĒাāĻ“ā§Ÿা āϝাāĻŦে। āĻ…āĻĨāϚ āϏāύ্āĻĻেāĻšেāϰ āχāĻŦাāĻĻāϤে āĻ•োāύ āύেāĻ•ী āĻšā§Ÿ āύা। āĻŦāϰং āϏ্āĻĨিāϰ āϏংāĻ•āϞ্āĻĒ āĻŦা āύি⧟āϤ āĻš’āϞ āύেāĻ•ী āĻĒাāĻ“ā§Ÿাāϰ āφāĻŦāĻļ্āϝিāĻ• āĻĒূāϰ্āĻŦāĻļāϰ্āϤ। [68] āĻāχ āϏāύ্āĻĻেāĻšāϝুāĻ•্āϤ āĻ›াāϞাāϤ āĻāĻ–ুāύি āĻĒāϰিāϤ্āϝাāϜ্āϝ।[69] āύāχāϞে āĻŦিāĻĻ‘āφāϤী āφāĻŽāϞেāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āĻ—োāύাāĻšāĻ—াāϰ āĻš’āϤে āĻšāĻŦে।

āφāĻŦāĻŦাāϏী⧟ āĻ–āϞীāĻĢাāĻĻেāϰ āφāĻŽāϞে āĻļাāϏāύ āĻ•্āώāĻŽāϤা⧟ āĻ…āϧিāώ্āĻ িāϤ āĻ­্āϰাāύ্āϤ āĻĢেāϰ্āĻ•া āĻŽু‘āϤাāϝিāϞাāĻ—āĻŖ āĻāϟি āϚাāϞু āĻ•āϰে। āϝা āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤীāĻ•াāϞেāϰ āĻ•িāĻ›ু āĻšাāύাāĻĢী āφāϞেāĻŽেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āϏুāύ্āύীāĻĻেāϰ āĻ…āύেāĻ•েāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϚাāϞু āĻšā§Ÿে āϝা⧟। āĻ…āĻĨāϚ āϜুāĻŽ‘āφ āφāϞ্āϞাāĻš āĻĢāϰāϝ āĻ•āϰেāĻ›েāύ। āφāϰ āĻ•োāύ āĻĢāϰāϝে āϏāύ্āĻĻেāĻš āĻ•āϰা āĻ•ুāĻĢāϰীāϰ āĻļাāĻŽিāϞ। āĻ…āϤāĻāĻŦ āϝাāϰা āϜেāύে āĻŦুāĻে āφāĻ–েāϰী āϝোāĻšāϰে āĻ…āĻ­্āϝāϏ্āϤ, āϤাāĻĻেāϰ āĻāĻ–ুāύি āϤāĻ“āĻŦা āĻ•āϰা āωāϚিāϤ āĻ“ āĻ•েāĻŦāϞāĻŽাāϤ্āϰ āϜুāĻŽ‘āφ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা āĻ•āϰ্āϤāĻŦ্āϝ। āĻ–োāĻĻ āĻšাāύাāĻĢী āĻŽাāϝāĻšাāĻŦেāĻ“ ‘āφāĻ–েāϰী āϝোāĻšāϰ’ āύা āĻĒ⧜াāĻ•ে ‘āωāϤ্āϤāĻŽ’ āĻŦāϞা āĻšā§ŸেāĻ›ে।[70]

āϜুāĻŽ‘āφāϰ āϏুāύ্āύাāϤ (ØŗŲ†Ų† Ø§Ų„ØŦŲ…ØšØŠ) : āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āύিāϰ্āĻĻিāώ্āϟ āĻ•োāύ āϏুāύāĻŖাāϤ āĻ›াāϞাāϤ āύেāχ। āĻŽুāĻ›āϞ্āϞী āĻ•েāĻŦāϞ ‘āϤাāĻšিāĻ‡ā§ŸাāϤুāϞ āĻŽাāϏāϜিāĻĻ’ āĻĻু’āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻĒ⧜ে āĻŦāϏāĻŦে। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻĒেāϞে āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦ āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰে āĻŦāϏাāϰ āφāĻ— āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āϝāϤ āĻ–ুāĻļী āύāĻĢāϞ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāĻŦে। āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻĒāϰে āĻŽāϏāϜিāĻĻে āϚাāϰ āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻ…āĻĨāĻŦা āĻŦা⧜ীāϤে āĻĻু’āϰাāĻ•‘āφāϤ āϏুāύ্āύাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāĻŦে। āϤāĻŦে āĻŽāϏāϜিāĻĻেāĻ“ āϚাāϰ āĻŦা āĻĻুāχ āĻ•িংāĻŦা āĻĻুāχ āĻ“ āϚাāϰ āĻŽোāϟ āĻ›ā§Ÿ āϰাāĻ•‘āφāϤ āϏুāύ্āύাāϤ āĻ“ āύāĻĢāϞ āĻĒ⧜া āϝা⧟।[71] āχāĻŦāύু āĻ“āĻŽāϰ (āϰাঃ) āϚাāϰ āϰাāĻ•‘āφāϤ āϏুāύ্āύাāϤ āĻāĻ• āϏাāϞাāĻŽে āĻĒ⧜āϤেāύ। āϤāĻŦে āĻĻুāχ āϏাāϞাāĻŽেāĻ“ āĻĒ⧜া āϝা⧟।[72] āϜুāĻŽ‘āφāϰ (āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ) āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻāĻ• āϏাāϞাāĻŽে āϚাāϰ āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻĒ⧜াāϰ āĻšাāĻĻীāĻ›āϟি ‘āϝāψāĻĢ’। [73]

āϜুāĻŽ‘āφ āĻŦিāώ⧟ে āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āϜ্āĻžাāϤāĻŦ্āϝ (Ų…ØšŲ„ŲˆŲ…Ø§ØĒ ØŖØŽØąŲ‰ ؁؉ Ø§Ų„ØŦŲ…ØšØŠ) :

(ā§§) āĻŦাāϧ্āϝāĻ—āϤ āĻ•াāϰāĻŖে āϜুāĻŽ‘āφ āĻĒ⧜āϤে āĻ…āĻĒাāϰāĻ— āĻš’āϞে āϝোāĻšāϰ āĻĒ⧜āĻŦে।[74] āϏāĻĢāϰে āĻĨাāĻ•āϞে āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰāĻŦে। āĻŽুāϏাāĻĢিāϰ āĻāĻ•াāϧিāĻ• āĻš’āϞে āϜাāĻŽা‘āφāϤেāϰ āϏাāĻĨে āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻĒ⧜āĻŦে।[75]
(⧍)
 āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻ›াāϞাāϤ āχāĻŽাāĻŽেāϰ āϏাāĻĨে āĻāĻ• āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻĒেāϞে āĻŦাāĻ•ী āφāϰেāĻ• āϰাāĻ•‘āφāϤ āϝোāĻ— āĻ•āϰে āĻĒূāϰা āĻĒ⧜ে āύিāĻŦে।[76]
(ā§Š) āĻ•িāύ্āϤু āϰুāĻ•ূ āύা āĻĒেāϞে āĻāĻŦং āĻļেāώ āĻŦৈāĻ āĻ•ে āϝোāĻ— āĻĻিāϞে āϚাāϰ āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻĒ⧜āĻŦে’।[77] āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āϜুāĻŽ‘āφāϰ āύি⧟āϤে āĻ›াāϞাāϤে āϝোāĻ—āĻĻাāύ āĻ•āϰāĻŦে āĻāĻŦং āϝোāĻšāϰ āĻšিāϏাāĻŦে āĻļেāώ āĻ•āϰāĻŦে।[78] ‘āĻāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āϏে āϜাāĻŽা‘āφāϤে āϝোāĻ—āĻĻাāύেāϰ āĻĒূāϰা āύেāĻ•ী āĻĒাāĻŦে’। [79] āĻ…āĻŦāĻļ্āϝ āϰুāĻ•ূ āĻĒাāĻ“ā§Ÿাāϰ āϏাāĻĨে āϏাāĻĨে āϤাāĻ•ে āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽ āĻ“ āĻ•্āĻŦিāϰাāφāϤে āĻĢাāϤিāĻšা āĻĒেāϤে āĻšāĻŦে। āĻ•েāύāύা ‘āϏূāϰা āĻĢাāϤিāĻšা āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻ›াāϞাāϤ āϏিāĻĻ্āϧ āĻšā§Ÿ āύা’।[80] āωāϞ্āϞেāĻ–্āϝ āϝে, ‘āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϤাāĻļাāĻšāĻšুāĻĻ āĻĒেāϞ, āϏে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻ›াāϞাāϤ āĻĒেāϞ’ āĻŽāϰ্āĻŽে āĻŽুāĻ›াāύ্āύাāĻĢ āχāĻŦāύু āφāĻŦী āĻļা⧟āĻŦাāĻš-āϤে āχāĻŦāύু āĻŽাāϏāϊāĻĻ (āϰাঃ) āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āφāĻ›াāϰāϟি āϝāψāĻĢ।[81]
(ā§Ē)
 āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦ āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰে āĻŦāϏাāϰ āĻĒāϰ āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻ—āĻŖ āĻĻ্āϰুāϤ āĻ•াāĻ›াāĻ•াāĻ›ি āϚāϞে āφāϏāĻŦে āĻ“ āĻ–āϤ্āĻŦীāĻŦেāϰ āĻŽুāĻ–োāĻŽুāĻ–ি āĻšā§Ÿে āĻŦāϏāĻŦে। āĻ•েāύāύা āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāĻ›েāύ, āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āύি⧟āĻŽিāϤ āĻĻূāϰে āĻŦāϏāĻŦে, āϏে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϜাāύ্āύাāϤে āĻ—েāϞেāĻ“ āĻĻেāϰীāϤে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰāĻŦে।[82]
(ā§Ģ) āĻ–ুā§ŽāĻŦাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āϤিāύāĻŽাāĻĨা āĻšā§Ÿে (Ø§Ų„ْØ­َبْ؈َØŠ) āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āĻĻু’āĻĒা āωঁāϚু āĻ•āϰে āĻĻু’āĻšাāϟুāϤে āĻŽাāĻĨা āϰেāĻ–ে āĻŦāϏা āύিāώেāϧ।[83]
(ā§Ŧ) āĻĒিāĻ›āύে āĻāϏে āϏাāĻŽāύেāϰ āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āĻĄিāĻ™ি⧟ে āϝাāĻ“ā§Ÿা āωāϚিāϤ āύ⧟। āĻŦāϰং āϏেāĻ–াāύেāχ āĻŦāϏে āĻĒ⧜āĻŦে।[84] (ā§­) āϜুāĻŽ‘āφ āϏāĻš āĻ•োāύ āĻŦৈāĻ āĻ•েāχ āĻ•াāωāĻ•ে āωāĻ ি⧟ে āĻĻি⧟ে āϏেāĻ–াāύে āĻŦāϏāϤে āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ) āύিāώেāϧ āĻ•āϰেāĻ›েāύ।[85] āϤāĻŦে āϏāĻ•āϞāĻ•ে āĻŦāϞāĻŦে, ØĨِ؁ْØŗَØ­ُ؈ْا ‘āφāĻĒāύাāϰা āϜা⧟āĻ—া āĻ›ে⧜ে āĻĻিāύ’।[86]
(ā§Ž)
 āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, āϜুāĻŽ‘āφāϤে āϤিāύ āϧāϰāύেāϰ āϞোāĻ• āφāϏে। (āĻ•) āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻ…āύāϰ্āĻĨāĻ• āφāϏে, āϏে āϤাāχ āĻĒা⧟ (āĻ–) āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻ•িāĻ›ু āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύাāϰ āϜāύ্āϝ āφāϏে। āφāϞ্āϞাāĻš āϚাāχāϞে āϤাāĻ•ে āĻĻেāύ, āĻ…āĻĨāĻŦা āύা āĻĻেāύ (āĻ—) āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āύীāϰāĻŦে āφāϏে āĻāĻŦং āĻ•াāϰু āϘা⧜ āĻŽāϟāĻ•া⧟ āύা āĻ“ āĻ•āώ্āϟ āĻĻে⧟ āύা, āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āĻāχ āϜুāĻŽ‘āφ āϤাāϰ āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤী āϜুāĻŽ‘āφ āĻāĻŽāύāĻ•ি āϤাāϰ āĻĒāϰেāϰ āϤিāύāĻĻিāύেāϰ (āĻ›āĻ—ীāϰা) āĻ—োāύাāĻš āϏāĻŽূāĻšেāϰ āĻ•াāĻĢāĻĢাāϰা āĻšā§Ÿে āĻĨাāĻ•ে। āĻ āĻ•াāϰāĻŖেāχ āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāĻ›েāύ, ‘āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻāĻ•āϟি āύেāĻ•ীāϰ āĻ•াāϜ āĻ•āϰে, āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻāĻļāĻ—ুāĻŖ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻাāύ āϰ⧟েāĻ›ে’ (āφāύ‘āφāĻŽ ā§Ŧ/ā§§ā§Ŧā§Ļ)[87]



[1] . āĻŽিāϰ‘āφāϤ ⧍/ā§¨ā§Žā§Ž; āϐ, ā§Ē/ā§Ēā§Ģā§§; āχāĻŦāύু āĻ•াāĻ›ীāϰ, āφāϞ-āĻŦিāĻĻা⧟াāĻš āĻ“ā§Ÿাāύ āύিāĻšা⧟াāĻš ⧍/⧍⧧⧧।

[2] . āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš āĻšা/ā§§ā§Ļā§Žā§¨; āϏীāϰাāϤে āχāĻŦāύে āĻšিāĻļাāĻŽ ā§§/ā§Ē⧝ā§Ē; āϝা-āĻĻুāϞ āĻŽা‘āφ-āĻĻ ā§§/ā§¯ā§Ž।

[3] . āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš āĻšা/ā§§ā§Ļā§Žā§¨; āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ āĻšা/ā§§ā§Ļā§Ŧ⧝ āϏāύāĻĻ ‘āĻšাāϏাāύ’। āϏীāϰাāϤে āχāĻŦāύে āĻšিāĻļাāĻŽ ā§§/ā§Ēā§Šā§Ģ; āϝা-āĻĻুāϞ āĻŽা‘āφ-āĻĻ ā§§/ā§Šā§Ŧā§§; āύা⧟āϞ ā§Ē/ā§§ā§Ģā§­-ā§Ģā§Ž; āĻŽিāϰ‘āφāϤ ā§Ē/ā§Ē⧍ā§Ļ। ā§§ā§§ āύāĻŦāĻŦী āĻŦāϰ্āώেāϰ āĻšāϜ্āϜেāϰ āĻŽāĻ“āϏুāĻŽে (āϜুāϞাāχ ā§Ŧ⧍ā§Ļ āĻ–ৃ:) āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āĻšাāϤে āϏāϰ্āĻŦāĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻŦা⧟‘āφāϤāĻ•াāϰী ā§Ŧ āϜāύ āϝুāĻŦāĻ•েāϰ āĻ•āύিāώ্āĻ āϤāĻŽ āύেāϤা, āϝাāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦে āĻŽāĻĻীāύা⧟ āϏāϰ্āĻŦāĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āχāϏāϞাāĻŽ āĻĒ্āϰāϚাāϰিāϤ āĻšā§Ÿ āĻāĻŦং āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤী āĻĻু’āĻŦāĻ›āϰে ā§­ā§Š āϜāύ āĻĒুāϰুāώ āĻ“ ⧍ āϜāύ āύাāϰী āĻŽāĻ•্āĻ•া⧟ āĻāϏে āĻŦা⧟‘āφāϤ āĻ—্āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰেāύ। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ ā§§ā§ĒāĻļ āύāĻŦāĻŦী āĻŦāϰ্āώেāϰ āϰāĻŦীāωāϞ āφāĻ‰ā§ŸাāϞ āĻŽাāϏে (āϏেāĻĒ্āϟেāĻŽ্āĻŦāϰ ā§Ŧ⧍⧍) āĻšিāϜāϰāϤ āϏংāϘāϟিāϤ āĻšā§Ÿ āĻāĻŦং ā§§āĻŽ āĻšিāϜāϰী āϏāύেāχ āĻļাāĻ“ā§ŸাāϞ āĻŽাāϏে āĻ…āϞ্āĻĒ āĻŦ⧟āϏে āϤাঁāϰ āĻŽৃāϤ্āϝু āĻšā§Ÿ āĻ“ āĻŦাāĻ•্āĻŦী‘ āĻ—োāϰāϏ্āĻĨাāύে ā§§āĻŽ āĻ›াāĻšাāĻŦী āĻšিāϏাāĻŦে āĻ•āĻŦāϰāϏ্āĻĨ āĻšāύ =āφāϞ-āχāĻ›াāĻŦাāĻš, āĻ•্āϰāĻŽিāĻ• āϏংāĻ–্āϝা ā§§ā§§ā§§।

[4] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ģā§Ē ‘āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ē⧍; āĻŽিāϰ‘āφāϤ ā§Ē/ā§Ē⧍⧧ āĻĒৃঃ ।

[5] . āĻŽিāϰ‘āφāϤ ā§Ē/ā§Ē⧧⧝-⧍⧧ āĻĒৃঃ; āχāĻŦāύু āĻ•াāĻ›ীāϰ, āϤাāĻĢāϏীāϰ āϏূāϰা āφ‘āϰাāĻĢ ā§Ģā§Ē।

[6] . āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš āĻšা/ā§§ā§Ļā§Žā§¨ ‘āĻ›াāϞাāϤে āĻĻাঁ⧜াāύো’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ģ, ‘āϜুāĻŽ‘āφ āĻĢāϰāϝ āĻšāĻ“ā§Ÿা’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§­ā§Ž; āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ āĻšা/ā§§ā§Ļā§Ŧ⧝ ‘āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-⧍, ‘āĻ—্āϰাāĻŽে āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-⧍⧧ā§Ŧ।

[7] . āϜুāĻŽ‘āφ ā§Ŧ⧍/⧝; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/⧍⧍ā§Ģ।

[8] . āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āĻĻাāϰাāĻ•ুā§Žāύী, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§­ā§­, ā§§ā§Šā§Žā§Ļ ‘āϜুāĻŽ‘āφ āĻ“ā§ŸাāϜিāĻŦ āĻšāĻ“ā§Ÿা’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Š; āχāϰāĻ“ā§Ÿা āĻšা/ā§Ģ⧝⧍, ā§Š/ā§Ģā§Ē, ā§Ģā§Ž; āφāϰ-āϰāĻ“āϝাāϤুāύ āύাāĻĻিāĻ‡ā§ŸাāĻš ā§§/ā§Šā§Ēā§§ āĻĒৃঃ।

[9] . āĻŽুāĻ›াāύ্āύাāĻĢ āχāĻŦāύু āφāĻŦী āĻļা⧟āĻŦাāĻš āĻšা/ā§Ģā§§ā§Ļā§Ž; āχāϰāĻ“ā§Ÿা ā§Š/ā§Ŧā§Ŧ, āĻšা/ā§Ģ⧝⧝-āĻāϰ āĻļেāώে; āĻĢাā§ŽāĻšুāϞ āĻŦাāϰী āĻšা/ā§Žā§¯ā§¨-āĻāϰ āφāϞোāϚāύা āĻĻ্āϰ: ⧍/ā§Ēā§Ēā§§, ‘āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§§ā§§, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§§ā§§।

[10] . āύা⧟āϞুāϞ āφāĻ“āϤ্āĻŦাāϰ ā§Ē/ā§§ā§Ģ⧝-ā§Ŧā§§; āĻŽিāϰ‘āφāϤ ⧍/ā§¨ā§Žā§Ž-ā§Žā§¯; āϐ, ā§Ē/ā§Ēā§Ē⧝-ā§Ģā§Ļ।

[11] . āĻ›িāĻĻ্āĻĻীāĻ•্āĻŦ āĻšাāϏাāύ āĻ–াāύ āĻ­ূāĻĒাāϞী, āφāϰ-āϰāĻ“āϝাāϤুāύ āύাāĻĻিāĻ‡ā§ŸাāĻš ā§§/ā§Šā§Ē⧍ āĻĒৃঃ।

[12] . āĻŽুāĻ“ā§ŸাāϤ্āϤ্āĻŦা, āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§¯ā§Ž ‘āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ē, ‘āĻĒāϰিāϚ্āĻ›āύ্āύāϤা āĻ…āϰ্āϜāύ āĻ“ āϏāĻ•াāϞ āϏāĻ•াāϞ āĻŽāϏāϜিāĻĻে āĻ—āĻŽāύ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ē।

[13] . āĻŦুāĻ–াāϰী, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Žā§§, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ē।

[14] . āύাāϏাāψ āĻšা/ā§Ŧā§Ŧā§§; āφāĻšāĻŽাāĻĻ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§§ā§Ļā§Ē; āĻ›āĻšীāĻšুāϞ āϜাāĻŽে‘ āĻšা/ā§§ā§Žā§Šā§¯, ā§Ē⧍।

[15] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§­ā§Ļā§Ē ‘āĻŽāϏāϜিāĻĻ āĻ“ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āϏ্āĻĨাāύāϏāĻŽূāĻš’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§­।

[16] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ģā§Ž, ā§§ā§Šā§Žā§Ē, ā§Žā§­।

[17] . āĻŦুāĻ–াāϰী, āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Žā§§-ā§Žā§¨; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/ā§¨ā§Šā§Ŧ।

[18] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ēā§§ā§§ ‘āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻ“ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ģ; āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ āĻšা/ā§§ā§§ā§§ā§Ŧ।

[19] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§­ā§Ž ‘āϜুāĻŽ‘āφ āĻ“ā§ŸাāϜিāĻŦ āĻšāĻ“ā§Ÿা’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Š।

[20] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§­ā§Ļ, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Š।

[21] . āφāĻŦু āĻ‡ā§Ÿা‘āϞা, āĻ›āĻšীāĻš āφāϤ-āϤাāϰāĻ—ীāĻŦ āĻšা/ā§­ā§Šā§Š; āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āϤিāϰāĻŽিāϝী, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§­ā§§।

[22] . āĻ›āĻšীāĻš āχāĻŦāύু āĻ–ুāϝা⧟āĻŽা āĻšা/ā§§ā§Žā§Ģā§­; āĻ›āĻšীāĻš āφāϤ-āϤাāϰāĻ—ীāĻŦ āĻšা/⧭⧍ā§Ŧ-ā§¨ā§Ž; āĻŽিāϰ‘āφāϤ ā§Ē/ā§Ēā§Ēā§Ŧ।

[23] . āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ŧā§Š ‘āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ē⧍।

[24] . āφāĻšāĻŽাāĻĻ, āϤিāϰāĻŽিāϝী, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ŧā§­ ‘āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ē⧍।

[25] . āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āύাāϏাāψ, āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ŧā§§, ā§§ā§Šā§Ŧā§Š।

[26] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āĻŽুāĻ“ā§ŸাāϤ্āϤ্āĻŦা, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ģā§Ŧ-ā§Ģ⧝ āĻ“ ā§§ā§Šā§Ŧā§§ ‘āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ē⧍; āϤিāϰāĻŽিāϝী āĻšা/ā§Ē⧝ā§Ļ-⧝⧧, āĻļāϰāĻš āφāĻšāĻŽাāĻĻ āĻŽুāĻšাāĻŽ্āĻŽাāĻĻ āĻļাāĻ•িāϰ (āĻŦৈāϰূāϤ āĻ›াāĻĒা ā§§ā§Ēā§Ļā§Ž/ā§§ā§¯ā§Žā§­) ⧍/ā§Šā§Ŧā§§ āĻ“ ā§Šā§Ŧā§Š-ā§Ŧā§Ē āĻĒৃঃ।

[27] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ģā§­, ‘āϜুāĻŽ‘āφ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ē⧍।

[28] . āϤিāϰāĻŽিāϝী āĻšা/ā§Ēā§Žā§¯; āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ŧā§Ļ, ‘āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ē⧍।

[29] . āχāĻŦāύুāϞ āĻ•্āĻŦাāĻ‡ā§ŸিāĻŽ, āϝা-āĻĻুāϞ āĻŽা‘āφāĻĻ ā§§/ā§Šā§Žā§Ŧ।

[30] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§Žā§¯ā§Ē ‘āϏিāϜāĻĻা āĻ“ āϤাāϰ āĻĢāϝীāϞāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§§ā§Ē; āϐ, āĻšা/ā§Žā§§ā§Š ‘āϤাāĻ•āĻŦীāϰেāϰ āĻĒāϰ āϝা āĻĒ⧜āϤে āĻšā§Ÿ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§§ā§§; āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āϰি⧟াāϝুāĻ› āĻ›াāϞেāĻšীāύ āĻšা/ā§§ā§Ē⧍ā§Ē/ā§§ā§­, (āĻŦৈāϰূāϤ āĻ›াāĻĒা ā§§ā§Ēā§Ļ⧝/ā§§ā§¯ā§Žā§¯) āĻĒৃঃ ā§Ģā§Šā§­।

[31] . āĻŦুāĻ–াāϰী, āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Žā§§-ā§Žā§¨, āĻĒāϰিāϚ্āĻ›āύ্āύāϤা āĻ…āϰ্āϜāύ āĻ“ āϏāĻ•াāϞ āϏāĻ•াāϞ āĻŽāϏāϜিāĻĻে āϝাāĻ“ā§Ÿা, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ē।

[32] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Žā§Ē, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ē।

[33] . āϤিāϰāĻŽিāϝী, āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āύাāϏাāψ, āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Žā§Ž; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/ā§¨ā§Šā§Ŧ; āĻŽিāϰ‘āφāϤ ā§Ē/ā§Ēā§­ā§§।

[34] . āĻŦুāĻ–াāϰী, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ēā§Ļā§Ē ‘āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻ“ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ģ; āĻĢাā§ŽāĻš ⧍/ā§Ēā§Ģā§Ž। ‘āϝাāĻ“āϰা āĻŦাāϜাāϰ’ āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύে āĻŽāϏāϜিāĻĻে āύāĻŦāĻŦীāϰ āφāĻ™িāύাāϰ āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻ­ুāĻ•্āϤ।

[35] . āĻŽিāϰ‘āφāϤ ⧍/ā§Šā§Ļā§­; āϐ, ā§Ē/ā§Ē⧝⧍। āωāϞ্āϞেāĻ–্āϝ āϝে, āϝি⧟াāĻĻ āĻŦিāύ āφāĻŦীāĻšি āĻ›িāϞেāύ āĻŽু‘āφāĻŦি⧟া (ā§Ēā§§-ā§Ŧā§Ļ/ā§Ŧā§Ŧā§§-ā§Ŧā§Žā§Ļ āĻ–ৃঃ)-āĻāϰ āφāĻŽāϞে āĻŦāĻ›āϰাāϰ āĻ—āĻ­āϰ্āĻŖāϰ। āĻ…āύ্āϝāĻĻিāĻ•ে āωāĻŽাāĻ‡ā§Ÿা āĻ–āϞীāĻĢা āφāĻŦ্āĻĻুāϞ āĻŽাāϞেāĻ• āχāĻŦāύে āĻŽাāϰāĻ“ā§Ÿাāύেāϰ āφāĻŽāϞে (ā§Ŧā§Ģ-ā§Žā§Ŧ/ā§Ŧā§Žā§Ģ-ā§­ā§Ļā§Ģ āĻ–ৃঃ) āϤাāϰ āϏেāύাāĻĒāϤি āĻšাāϜ্āϜাāϜ āĻŦিāύ āχāωāϏুāĻĢেāϰ āĻšাāϤে āĻšেāϜাāϝ, āχāϰাāĻ•, āĻŽিāϏāϰ āĻ“ āϏিāϰি⧟াāϰ āĻ•িāĻ›ু āĻ…āĻž্āϚāϞেāϰ āϧāϰ্āĻŽāĻĒ্āϰাāĻŖ āĻ–āϞীāĻĢা (ā§Ŧā§Ē-ā§­ā§Š āĻšিঃ) āφāĻŦ্āĻĻুāϞ্āϞাāĻš āχāĻŦāύু āϝুāĻŦা⧟েāϰ (ā§§-ā§­ā§Š āĻšিঃ) āĻŽāĻ•্āĻ•া⧟ āĻļāĻšীāĻĻ āĻš’āϞে āĻšাāϜ্āϜাāϜ (ā§Ēā§Ļ-⧝ā§Ģ/ā§Ŧā§Ŧā§Ļ-ā§­ā§§ā§Ē āĻ–ৃঃ) āĻŽāĻ•্āĻ•াāϰ āĻļাāϏāĻ• āύিāϝুāĻ•্āϤ āĻšāύ।

[36] . āϤাāĻĢāϏীāϰে āϜাāϞাāϞা⧟েāύ, ā§Ēā§Ŧā§Ļ āĻĒৃঃ, āϟীāĻ•া ⧧⧝; āĻ•ুāϰāϤুāĻŦী ā§§ā§Ž/ā§§ā§Ļā§Ļ āĻĒৃঃ, āϤাāĻĢāϏীāϰ āϏূāϰা āϜুāĻŽ‘āφ, ⧝ āĻ†ā§ŸাāϤ।

[37] . āĻŽিāϰ‘āĻ•্āĻŦাāϤ āĻļāϰāĻš āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ (āĻĻিāϞ্āϞী āĻ›াāĻĒা : āϤাāĻŦি) ā§Š/⧍ā§Ŧā§Š।

[38] . ‘āφāĻ“āύুāϞ āĻŽা‘āĻŦূāĻĻ āĻļāϰāĻš āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ (āĻ•া⧟āϰো : ā§§ā§Ēā§Ļā§­/ā§§ā§¯ā§Žā§­) ā§Š/ā§Ēā§Šā§Š-ā§Šā§Ē āĻĒৃঃ, āĻšা/ā§§ā§Ļā§­ā§Ē-ā§­ā§Ģ-āĻāϰ āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āĻĻ্āϰঃ।

[39] . ‘āĻŽিāĻŽ্āĻŦāϰেāϰ āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ–ে āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āφāϝাāύ āĻĻেāĻ“ā§Ÿাāϰ āϰেāĻ“ā§ŸাāϜ āϰাāϏূāϞেāϰ āϝাāĻŽাāύা āĻĨেāĻ•ে āύি⧟āĻŽিāϤāĻ­াāĻŦে (Ø¨Ø°Ų„Ųƒ ØŦØąŲ‰ Ø§Ų„ØĒŲˆØ§ØąØĢ) āϚāϞে āφāϏāĻ›ে’ āĻŦāϞে āĻĒ্āϰāϏিāĻĻ্āϧ āĻšাāύাāĻĢী āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻš āĻ—্āϰāύ্āĻĨ ‘āĻšেāĻĻা⧟া’-āϰ āϞেāĻ–āĻ• āϝে āĻĻাāĻŦী āĻ•āϰেāĻ›েāύ, āϤা āĻāĻ•েāĻŦাāϰেāχ āĻŦাāϤিāϞ āĻ“ āĻ­িāϤ্āϤিāĻšীāύ। āĻĻ্āϰঃ ‘āφāĻ“āύুāϞ āĻŽা‘āĻŦূāĻĻ āĻšা/ā§§ā§Ļā§­ā§Ģ-āĻāϰ āφāϞোāϚāύা, ā§Š/ā§Ēā§Šā§Ē-ā§Šā§­।

[40] . ŲˆŲ„Ų… ؊ØĢبØĒ Ø­ØąŲ ŲˆØ§Ø­Ø¯ ؁؉ Ø§Ų„ØŖØ°Ø§Ų† Ų…ØŗØĒŲ‚Ø¨Ų„ Ø§Ų„ØĨŲ…Ø§Ų… Ų…Ø­Ø§Ø°ŲŠًا Ø¨Ų‡ ØšŲ†Ø¯ Ø§Ų„Ų…Ų†Ø¨Øą ‘āφāĻ“āύুāϞ āĻŽা‘āĻŦূāĻĻ ā§Š/ā§Ēā§Šā§­, āĻšা/ā§§ā§Ļā§­ā§Ģ-āĻāϰ āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা, ‘āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĻিāύে āφāĻšāĻŦাāύ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-⧍⧍⧍।

[41] . āϤ্āĻŦাāĻŦাāϰাāĻŖী āĻ•াāĻŦীāϰ āĻšা/ā§§ā§Ļ⧍ā§Ēā§Ļ; āĻ›āĻšীāĻšুāϞ āϜাāĻŽে‘ āĻšা/ā§¨ā§¨ā§Šā§Ē।

[42] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ēā§Ļā§Ģ; āφāϰ-āϰāĻ“āϝাāϤুāύ āύাāĻĻিāĻ‡ā§ŸাāĻš ā§§/ā§Šā§Ēā§Ģ।

[43] . āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš āĻšা/ā§§ā§§ā§Ļ⧝; āĻ›āĻšীāĻšাāĻš āĻšা/⧍ā§Ļā§­ā§Ŧ।

[44] . āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/ā§¨ā§Šā§Ļ; āύা⧟āϞ ā§Ē/⧍ā§Ļā§§।

[45] . āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ āĻšা/ā§§ā§Ļ⧝ā§Ŧ; āχāϰāĻ“ā§Ÿা āĻšা/ā§Ŧā§§ā§Ŧ, ā§Š/ā§­ā§Ž, ⧝⧝; āύা⧟āϞ ā§Ē/⧍⧧⧍।

[46] . āϜুāĻŽ‘āφ ā§Ŧ⧍/ā§§ā§§; āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ēā§Ļā§Ģ, ā§§ā§Ģ, ā§§ā§Ŧ ‘āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻ“ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ģ; āύাāϏাāψ āĻšা/ā§§ā§Ēā§§ā§Ž, ‘⧍⧟ āĻ–ুā§ŽāĻŦা⧟ āĻ•্āĻŦিāϰাāφāϤ āĻ“ āϝিāĻ•āϰ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Šā§Ģ; āφāĻšāĻŽাāĻĻ, āϤ্āĻŦাāĻŦাāϰাāĻŖী, āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/ā§¨ā§Šā§Ē; āĻŽিāϰ‘āφāϤ ⧍/ā§Šā§Ļā§Ž; āϐ, ā§Ē/ā§Ē⧝ā§Ē, ā§Ģā§Ļā§Ž-ā§Ļ⧝।

[47] . āύাāϏাāψ āĻšা/ā§§ā§Ēā§§ā§­-ā§§ā§Ž, āϤিāϰāĻŽিāϝী āĻšা/ā§Ģā§Ļā§Ŧ, ‘āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ē, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§§ā§§।

[48] . āĻŽিāϰ‘āφāϤ ⧍/ā§Šā§Ļā§Ž, ā§Šā§§ā§Ļ; āϐ, ā§Ē/ā§Ē⧝ā§Ē, ā§Ēā§¯ā§Ž-⧝⧝; āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ēā§Ļ⧝, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ģ।

[49] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ēā§Ļā§Ģ-ā§Ļā§Ŧ ‘āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻ“ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ģ।

[50] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻšা/⧭⧍ā§Ŧā§­ (ā§¨ā§Žā§¯ā§¨), ‘āĻĢিāϤাāύ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ģ⧍, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ŧ; āĻŽিāϰ‘āφāϤ ā§Ē/ā§Ē⧝ā§Ŧ।

[51] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ēā§§ā§§; ‘āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻ“ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ģ; āύা⧟āϞ ā§Ē/ā§§ā§¯ā§Š।

[52] . āϤিāϰāĻŽিāϝী, āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/⧍⧧⧍ ‘āχāϞāĻŽ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-⧍।

[53] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ēā§Ļā§­; āĻŽিāϰ‘āφāϤ ⧍/ā§Šā§Ļ⧝; āϐ, ā§Ē/ā§Ē⧝ā§Ŧ-⧝⧭।

[54] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ēā§Ļā§Ģ; āĻŽিāϰ‘āφāϤ āĻšা/ā§§ā§Ēā§§ā§Ž-āĻāϰ āφāϞোāϚāύা āĻĻ্āϰঃ, ā§Ē/ā§Ē⧝ā§Ē-⧝ā§Ģ।

[55] . āϤিāϰāĻŽিāϝী, āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§Ēā§Ŧā§Ģ⧝ ‘āĻļিāώ্āϟাāϚাāϰ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-⧍ā§Ģ, ‘āϏাāϞাāĻŽ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§§।

[56] . āύāĻ“ā§ŸাāĻŦ āĻ›িāĻĻ্āĻĻীāĻ• āĻšাāϏাāύ āĻ–াāύ āĻ­ূāĻĒাāϞী, āφāϰ-āϰāĻ“āϝাāϤুāύ āύাāĻĻিāĻ‡ā§ŸাāĻš ā§§/ā§Šā§Ēā§Ģ।

[57] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Žā§Ģ ‘āĻĒāϰিāϚ্āĻ›āύ্āύāϤা āĻ…āϰ্āϜāύ āĻ“ āϏāĻ•াāϞ āϏāĻ•াāϞ āĻŽāϏāϜিāĻĻে āĻ—āĻŽāύ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ē।

[58] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§Žā§Šā§¯-ā§Ēā§Ļ ‘āĻ›াāϞাāϤে āĻ•্āĻŦিāϰাāφāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-⧧⧍।

[59] . āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ āĻšা/ā§Žā§§ā§Ž, ā§Žā§¨ā§Ļ, ā§Žā§Ģ⧝।

[60] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§Žā§Šā§Ž।

[61] . āϤিāϰāĻŽিāϝী āĻšা/ā§Ēā§Žā§¯; āϐ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ŧā§Ļ; āϤুāĻšāĻĢা āĻšা/ā§Ēā§Žā§Ž-ā§Žā§¯।

[62] . āĻļাāĻ“āĻ•াāύী, āύা⧟āϞুāϞ āφāĻ“āϤ্āĻŦাāϰ ā§Ē/⧧⧭⧍-ā§­ā§Ŧ।

[63] . āϤিāϰāĻŽিāϝী āĻšা/ā§Ē⧝⧧; āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ āĻšা/ā§§ā§Ļā§Ēā§Ŧ; āĻŽুāĻ“ā§ŸাāϤ্āϤ্āĻŦা, āύাāϏাāψ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ģ⧝ ‘āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ē⧍।

[64] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ģā§Ž, ‘āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ē⧍।

[65] . āφāĻšāĻŽাāĻĻ āĻŽুāĻšাāĻŽ্āĻŽাāĻĻ āĻļাāĻ•িāϰ, āĻļāϰāĻš āϤিāϰāĻŽিāϝী ⧍/ā§Šā§Ŧā§Š-ā§Ŧā§Ē, āĻšা/ā§Ē⧝ā§Ļ-⧝⧧।

[66] . āϤিāϰāĻŽিāϝী, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§¯ā§Ē ‘āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ē, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ē।

[67] . āϏাāĻ‡ā§ŸিāĻĻ āϏাāĻŦিāĻ•্āĻŦ, āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/⧍⧍⧭।

[68] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽুāĻ•্āĻŦাāĻĻ্āĻĻাāĻŽা āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§।

[69] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āφāĻšāĻŽাāĻĻ āĻĒ্āϰāĻ­ৃāϤি, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/⧍⧭ā§Ŧ⧍, ā§¨ā§­ā§­ā§Š ‘āĻ•্āϰ⧟-āĻŦিāĻ•্āϰ⧟’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§§ā§§।

[70] . āĻĻ্āϰঃ āĻĻুāϰ্āϰে āĻŽুāĻ–āϤাāϰ ā§§/ā§Šā§Ŧā§­; āĻšাāĻ•্āĻŦীāĻ•্āĻŦাāϤুāϞ āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻš (āĻŦোāĻŽ্āĻŦাāχ : āϤাāĻŦি; āϏংāĻļোāϧāύে : āĻĻাāϊāĻĻ āϰাāϝ), ⧍ā§Ģā§Š āĻĒৃঃ; āĻĢাāϤাāĻ“ā§Ÿা āύাāϝীāϰি⧟াāĻš (āĻĻিāϞ্āϞী : ā§§ā§Ēā§Ļ⧝/ā§§ā§¯ā§Žā§Ž), ā§§/ā§Ģā§­ā§Ģ-ā§Žā§Ļ।

[71] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§§ā§Ŧā§Ŧ ‘āϏুāύ্āύাāϤ āĻ›াāϞাāϤ āϏāĻŽূāĻš āĻ“ āϤাāϰ āĻĢāϝীāϞāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Šā§Ļ; āϤিāϰāĻŽিāϝী āĻšা/ā§Ģ⧍⧍-ā§¨ā§Š ‘āϜুāĻŽ‘āφ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ē, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-⧍ā§Ē; āĻŽিāϰ‘āφāϤ ⧍/ā§§ā§Ēā§Ž; āϐ, ā§Ē/ā§§ā§Ē⧍-ā§Ēā§Š।

[72] . āĻŽিāϰ‘āφāϤ ā§Ē/⧍ā§Ģā§­-ā§Ģā§Ž।

[73] . āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš āĻšা/⧧⧧⧍⧝ ‘āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-⧍, ‘āϜুāĻŽ‘āφāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-⧝ā§Ē।

[74] . āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/⧍⧍ā§Ŧ-⧍⧭।

[75] . āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/⧍⧍ā§Ŧ; āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Šā§Ē, ‘āϏāĻĢāϰে āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§§।

[76] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ē⧧⧍, ‘āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ē, ‘āĻ–ুā§ŽāĻŦা āĻ“ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ģ।

[77] . āĻŽুāĻ›াāύ্āύাāĻĢ āχāĻŦāύু āφāĻŦী āĻļা⧟āĻŦাāĻš, āĻŦা⧟āĻšাāĻ•্āĻŦী ā§Š/⧍ā§Ļā§Ē; āϤ্āĻŦাāĻŦাāϰাāĻŖী āĻ•াāĻŦীāϰ, āϏāύāĻĻ āĻ›āĻšীāĻš; āχāϰāĻ“ā§Ÿা ā§Š/ā§Žā§¨।

[78] . āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/ā§¨ā§Šā§Ģ, āϟীāĻ•া āĻĻ্āϰ:।

[79] . āĻŦা⧟āĻšাāĻ•্āĻŦী, āχāϰāĻ“ā§Ÿা āĻšা/ā§Ŧ⧍⧧; ā§Š/ā§Žā§§-ā§Žā§¨।

[80] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§Žā§¨ā§¨; āφāϞোāϚāύা āĻĻ্āϰāώ্āϟāĻŦ্āϝ : ‘āϏূāϰা āĻĢাāϤিāĻšা āĻĒাāĻ ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟।

[81] . āφāϞāĻŦাāύী, āχāϰāĻ“ā§ŸাāωāϞ āĻ—াāϞীāϞ ā§Š/ā§Žā§¨।

[82] . āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ āĻšা/ā§§ā§§ā§Ļā§Ž; āϐ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§¯ā§§, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ē; āϤিāϰāĻŽিāϝী, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ēā§§ā§Ē, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ģ।

[83] . āϤিāϰāĻŽিāϝী, āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§¯ā§Š ‘āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ē, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ē।

[84] . āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ āĻšা/ā§§ā§§ā§§ā§Ž ‘āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-⧍, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§¨ā§Šā§Ž।

[85] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§¯ā§Ģ ‘āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ē, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ē।

[86] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Žā§Ŧ ‘āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ē, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ē।

[87] . āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§¯ā§Ŧ, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§Ē।

ā§Šā§§ āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍⧧

⧧⧍ āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍⧧

āĻ›āĻžāϞāĻžāϤ āĻŦāĻŋāύāĻˇā§āĻŸā§‡āϰ āĻ•āĻžāϰāĻŖ āϏāĻŽā§‚āĻš ( Ų…ŲØŗØ¯Ø§ØĒ Ø§Ų„ØĩŲ„Ø§ØŠ)

āĻ›াāϞাāϤ āĻŦিāύāώ্āϟেāϰ āĻ•াāϰāĻŖ āϏāĻŽূāĻš ( Ų…ŲØŗØ¯Ø§ØĒ Ø§Ų„ØĩŲ„Ø§ØŠ)


 āĻ›াāϞাāϤ āĻŦিāύāώ্āϟেāϰ āĻ•াāϰāĻŖ āϏāĻŽূāĻš ( Ų…ŲØŗØ¯Ø§ØĒ Ø§Ų„ØĩŲ„Ø§ØŠ)

ā§§. āĻ›াāϞাāϤāϰāϤ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āχāϚ্āĻ›াāĻ•ৃāϤāĻ­াāĻŦে āĻ•িāĻ›ু āĻ–াāĻ“ā§Ÿা āĻŦা āĻĒাāύ āĻ•āϰা।

⧍. āĻ›াāϞাāϤেāϰ āϏ্āĻŦাāϰ্āĻĨ āĻŦ্āϝāϤিāϰেāĻ•ে āĻ…āύ্āϝ āĻ•াāϰāĻŖে āχāϚ্āĻ›াāĻ•ৃāϤāĻ­াāĻŦে āĻ•āĻĨা āĻŦāϞা।

ā§Š. āχāϚ্āĻ›াāĻ•ৃāϤāĻ­াāĻŦে āĻŦাāĻšুāϞ্āϝ āĻ•াāϜ āĻŦা ‘āφāĻŽāϞে āĻ•াāĻ›ীāϰ’ āĻ•āϰা। āϝা āĻĻেāĻ–āϞে āϧাāϰāĻŖা āĻšā§Ÿ āϝে, āϏে āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āύ⧟।

ā§Ē. āχāϚ্āĻ›াāĻ•ৃāϤ āĻŦা āĻŦিāύা āĻ•াāϰāĻŖে āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻ•োāύ āϰুāĻ•āύ āĻŦা āĻļāϰ্āϤ āĻĒāϰিāϤ্āϝাāĻ— āĻ•āϰা।

ā§Ģ. āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻ…āϧিāĻ• āĻšাāϏ্āϝ āĻ•āϰা।[127] 











[127] . āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/⧍ā§Ļā§Ģ āĻĒৃঃ।



ā§Ļā§Ģ āĻĄিāϏেāĻŽ্āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍⧧

āϏāĻĢāϰ⧇āϰ āĻ›āĻžāϞāĻžāϤ (Ø§Ų„ØĩŲ„Ø§ØŠ ؁؊ Ø§Ų„ØŗŲØą)

āϏāĻĢāϰেāϰ āĻ›াāϞাāϤ (Ø§Ų„ØĩŲ„Ø§ØŠ ؁؊ Ø§Ų„ØŗŲØą)

 āϏāĻĢāϰেāϰ āĻ›াāϞাāϤ (Ø§Ų„ØĩŲ„Ø§ØŠ ؁؊ Ø§Ų„ØŗŲØą)

āϏāĻĢāϰ āĻ…āĻĨāĻŦা āĻ­ীāϤিāϰ āϏāĻŽā§Ÿে āĻ›াāϞাāϤে ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻ•āϰাāϰ āĻ…āύুāĻŽāϤি āϰ⧟েāĻ›ে। āϝেāĻŽāύ āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ-

؈َØĨِذَا ØļَØąَبْØĒُŲ…ْ ؁ِ؊ Ø§Ų„ْØŖَØąْØļِ ؁َŲ„َ؊ْØŗَ ØšَŲ„َ؊ْ؃ُŲ…ْ ØŦُŲ†َاحٌ ØŖَŲ†ْ ØĒَŲ‚ْØĩُØąُ؈ْا Ų…ِŲ†َ Ø§Ų„ØĩَّŲ„Ø§َØŠِ ØĨِŲ†ْ ØŽِ؁ْØĒُŲ…ْ ØŖَŲ† ؊َّ؁ْØĒِŲ†َ؃ُŲ…ُ Ø§Ų„َّذِ؊ْŲ†َ ؃َ؁َØąُ؈ْا ØĨِŲ†َّ Ø§Ų„ْ؃َØ§ŲِØąِ؊ْŲ†َ ؃َØ§Ų†ُŲˆØ§ Ų„َ؃ُŲ…ْ Øšَدُ؈ًّا Ų…ُبِِ؊ْŲ†ًا- (Ø§Ų„Ų†ØŗØ§ØĄ 101)-

āĻ…āϰ্āĻĨ : ‘āϝāĻ–āύ āϤোāĻŽāϰা āϏāĻĢāϰ āĻ•āϰ, āϤāĻ–āύ āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ›াāϞাāϤে ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻ•āϰা⧟ āĻ•োāύ āĻĻোāώ āύেāχ। āϝāĻĻি āϤোāĻŽāϰা āφāĻļংāĻ•া āĻ•āϰ āϝে, āĻ•াāĻĢেāϰāϰা āϤোāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āωāϤ্āϝāĻ•্āϤ āĻ•āϰāĻŦে। āύিāĻļ্āϚ⧟āχ āĻ•াāĻĢেāϰāϰা āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ্āϝ āĻļāϤ্āϰু’ (āύিāϏা ā§Ē/ā§§ā§Ļā§§)। 

‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻ…āϰ্āĻĨ āĻ•āĻŽাāύো। āĻĒাāϰিāĻ­াāώিāĻ• āĻ…āϰ্āĻĨে : āϚাāϰ āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻŦিāĻļিāώ্āϟ āĻ›াāϞাāϤ āĻĻু’āϰাāĻ•‘āφāϤ āĻ•āϰে āĻĒ⧜াāĻ•ে ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻŦāϞে। āĻŽāĻ•্āĻ•া āĻŦিāϜ⧟েāϰ āϏāĻĢāϰে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻ•্āĻŦāĻ›āϰেāϰ āϏাāĻĨে āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰেāύ।[1] āĻļাāύ্āϤিāĻĒূāϰ্āĻŖ āϏāĻĢāϰে āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে āĻ•ি-āύা āĻ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āĻ“āĻŽāϰ āĻĢাāϰূāĻ• (āϰাঃ)-āĻāϰ āĻāĻ• āĻĒ্āϰāĻļ্āύেāϰ āϜāĻŦাāĻŦে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, ØĩَدَŲ‚َØŠٌ ØĒَØĩَدَّŲ‚َ Ø§Ų„Ų„Ų‡ُ بِŲ‡َا ØšَŲ„َ؊ْ؃ُŲ…ْ ؁َØ§Ų‚ْبَŲ„ُ؈ْا ØĩَدَŲ‚َØĒَŲ‡ُ-‘

āφāϞ্āϞাāĻš āĻāϟিāĻ•ে āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা (āωāĻĒāĻĸৌāĻ•āύ) āĻšিāϏাāĻŦে āĻĒ্āϰāĻĻাāύ āĻ•āϰেāĻ›েāύ। āĻ…āϤāĻāĻŦ āϤোāĻŽāϰা āϤা āĻ—্āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰ’।[2] āϏāĻĢāϰ āĻ…āĻŦāĻļ্āϝāχ āφāϞ্āϞাāĻš্āϰ āĻĒ্āϰāϤি āφāύুāĻ—āϤ্āϝেāϰ āϏāĻĢāϰ āĻš’āϤে āĻšāĻŦে, āĻ—োāύাāĻšেāϰ āϏāĻĢāϰ āύ⧟’। [3]

āϏāĻĢāϰেāϰ āĻĻূāϰāϤ্āĻŦ (Ų…ØŗØ§ŲØŠ Ø§Ų„ØŗŲØą) :

āϏāĻĢāϰেāϰ āĻĻূāϰāϤ্āĻŦেāϰ āĻŦ্āϝাāĻĒাāϰে āĻŦিāĻĻ্āĻŦাāύāĻ—āĻŖেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻāĻ• āĻŽাāχāϞ āĻš’āϤে ā§Ēā§Ž āĻŽাāχāϞেāϰ āĻŦিāĻļ āĻĒ্āϰāĻ•াāϰ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āϰ⧟েāĻ›ে।[4] āĻĒāĻŦিāϤ্āϰ āĻ•ুāϰāφāύে āĻĻূāϰāϤ্āĻŦেāϰ āĻ•োāύ āĻŦ্āϝাāĻ–্āϝা āύেāχ। āĻ•েāĻŦāϞ āϏāĻĢāϰেāϰ āĻ•āĻĨা āφāĻ›ে। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻĨেāĻ•েāĻ“ āĻāϰ āĻ•োāύ āϏীāĻŽা āύিāϰ্āĻĻেāĻļ āĻ•āϰা āĻšā§Ÿāύি। [5] āĻ…āϤāĻāĻŦ āϏāĻĢāϰ āĻšিāϏাāĻŦে āĻ—āĻŖ্āϝ āĻ•āϰা āϝা⧟, āĻāϰূāĻĒ āϏāĻĢāϰে āĻŦেāϰ āĻš’āϞে āύিāϜ āĻŦাāϏāϏ্āĻĨাāύ āĻĨেāĻ•ে āĻŦেāϰি⧟ে āĻ•িāĻ›ুāĻĻূāϰ āĻ—েāϞেāχ ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻ•āϰা āϝা⧟। āĻ•োāύ āĻ•োāύ āĻŦিāĻĻ্āĻŦাāύেāϰ āύিāĻ•āϟে āϏāĻĢāϰেāϰ āύি⧟āϤ āĻ•āϰāϞে āϘāϰ āĻĨেāĻ•েāχ ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻļুāϰু āĻ•āϰা āϝা⧟। āϤāĻŦে āχāĻŦāύুāϞ āĻŽুāύāϝিāϰ āĻŦāϞেāύ āϝে, āϏāĻĢāϰেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŽāĻĻীāύা āĻļāĻšāϰ āĻ›ে⧜ে āĻŦেāϰ āĻšā§Ÿে āϝাāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻ•āϰেāĻ›েāύ āĻŦāϞে āφāĻŽি āϜাāύāϤে āĻĒাāϰিāύি’। āϤিāύি āĻŦāϞেāύ, āĻŦিāĻĻ্āĻŦাāύāĻ—āĻŖ āĻāĻ•āĻŽāϤ āĻšā§ŸেāĻ›েāύ āϝে, āϏāĻĢāϰেāϰ āύি⧟āϤে āĻŦেāϰ āĻšā§Ÿে āύিāϜ āĻ—্āϰাāĻŽ (āĻŦা āĻŽāĻšāϞ্āϞাāϰ) āĻŦা⧜ীāϏāĻŽূāĻš āĻ…āϤিāĻ•্āϰāĻŽ āĻ•āϰāϞেāχ āϤিāύি āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰেāύ।[6]

āφāĻŽāϰা āĻŽāύে āĻ•āϰি āϝে, āĻŽāϤāĻ­েāĻĻ āĻā§œাāύোāϰ āϜāύ্āϝ āϘāϰ āĻĨেāĻ•েāχ āĻĻু’āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤেāϰ āĻĢāϰāϝ āĻ›াāϞাāϤ āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ“ āϏুāύ্āύাāϤ āĻ›া⧜াāχ āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻĻুāχ āĻāĻ•্āĻŦাāĻŽāϤেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āϜāĻŽা āĻ•āϰে āϏāĻĢāϰে āĻŦেāϰ āĻšāĻ“ā§Ÿা āĻ­াāϞ। āϤাāĻŦূāĻ•েāϰ āĻ…āĻ­িāϝাāύে āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ) āĻ“ āĻ›াāĻšাāĻŦীāĻ—āĻŖ āĻāϟা āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ।[7]

āφāĻŦ্āĻĻুāϞ্āϞাāĻš āχāĻŦāύে āφāĻŦāĻŦাāϏ (āϰাঃ) āĻŦāϞেāύ, āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) ⧧⧝ āĻĻিāύ (āĻŽāĻ•্āĻ•া āĻŦিāϜ⧟ āĻ…āĻĨāĻŦা āϤাāĻŦূāĻ• āĻ…āĻ­িāϝাāύে) āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨাāύāĻ•াāϞে ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻ•āϰেāĻ›েāύ। āφāĻŽāϰাāĻ“ āϤাāχ āĻ•āϰি। āϤাāϰ āĻŦেāĻļী āĻš’āϞে āĻĒুāϰা āĻ•āϰি।[8] āϝāĻĻি āĻ•াāϰু āϏāĻĢāϰেāϰ āĻŽে⧟াāĻĻ āύিāϰ্āĻĻিāώ্āϟ āĻĨাāĻ•ে, āϤāĻĨাāĻĒি āϤিāύি ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻ•āϰāĻŦেāύ, āϝāϤāĻ•্āώāĻŖ āύা āϤিāύি āϏেāĻ–াāύে āϏ্āĻĨা⧟ী āĻŦāϏāĻŦাāϏেāϰ āϏংāĻ•āϞ্āĻĒ āĻ•āϰেāύ।[9] āϏিāĻĻ্āϧাāύ্āϤāĻšীāύ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ ⧧⧝ āĻĻিāύেāϰ āĻŦেāĻļী āĻš’āϞেāĻ“ ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻ•āϰা āϝা⧟। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϤাāĻŦূāĻ• āĻ…āĻ­িāϝাāύেāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϏেāĻ–াāύে ⧍ā§Ļ āĻĻিāύ āϝাāĻŦā§Ž ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻ•āϰেāύ। āφāĻŦ্āĻĻুāϞ্āϞাāĻš āχāĻŦāύে āĻ“āĻŽāϰ (āϰাঃ) āφāϝাāϰāĻŦাāχāϜাāύ āϏāĻĢāϰে āĻ—েāϞে āĻĒুāϰা āĻŦāϰāĻĢেāϰ āĻŽৌāϏুāĻŽে āϏেāĻ–াāύে āφāϟāĻ•ে āϝাāύ āĻ“ āĻ›’āĻŽাāϏ āϝাāĻŦā§Ž āĻ•্āĻŦāĻ›āϰেāϰ āϏাāĻĨে āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰেāύ। āĻ…āύুāϰূāĻĒāĻ­াāĻŦে āĻšāϝāϰāϤ āφāύাāϏ (āϰাঃ) āĻļাāĻŽ āĻŦা āϏিāϰি⧟া āϏāĻĢāϰে āĻāϏে āĻĻু’āĻŦāĻ›āϰ āϏেāĻ–াāύে āĻĨাāĻ•েāύ āĻ“ āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰেāύ। [10]

āĻ…āϤāĻāĻŦ āϏ্āĻĨা⧟ী āĻŽুāϏাāĻĢিāϰ āϝেāĻŽāύ āϜাāĻšাāϝ, āĻŦিāĻŽাāύ, āϟ্āϰেāύ, āĻŦাāϏ āχāϤ্āϝাāĻĻিāϰ āϚাāϞāĻ• āĻ“ āĻ•āϰ্āĻŽāϚাāϰীāĻ—āĻŖ āϏāĻĢāϰ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āϏāϰ্āĻŦāĻĻা āĻ›াāϞাāϤে āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰেāύ āĻāĻŦং āϤাāϰা āĻĻু’āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤেāϰ āĻ›াāϞাāϤ āϜāĻŽা āĻ“ āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰেāύ।

āĻŽোāϟāĻ•āĻĨা āĻ­ীāϤি āĻ“ āϏāĻĢāϰ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻ•āϰা āωāϤ্āϤāĻŽ। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϏāĻĢāϰে āϏāϰ্āĻŦāĻĻা āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰāϤেāύ। āĻšāϝāϰāϤ āĻ“āĻŽāϰ, āφāϞী, āχāĻŦāύু āĻŽাāϏāϊāĻĻ, āχāĻŦāύু āφāĻŦāĻŦাāϏ (āϰাঃ) āĻĒ্āϰāĻŽুāĻ– āϏāĻĢāϰে āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰাāĻ•েāχ āĻ…āĻ—্āϰাāϧিāĻ•াāϰ āĻĻিāϤেāύ।[11] āĻšāϝāϰāϤ āĻ“āĻ›āĻŽাāύ āĻ“ āĻšāϝāϰāϤ āĻ†ā§ŸেāĻļা (āϰাঃ) āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻĻিāĻ•ে āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰāϤেāύ āĻ“ āĻĒāϰে āĻĒুāϰা āĻĒ⧜āϤেāύ। āφāĻŦ্āĻĻুāϞ্āϞাāĻš āχāĻŦāύে āĻ“āĻŽāϰ (āϰাঃ) āϜাāĻŽা‘āφāϤে āĻĒুāϰা āĻĒ⧜āϤেāύ āĻ“ āĻāĻ•াāĻ•ী āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰāϤেāύ।[12] āĻ•েāύāύা āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ, ‘āϏāĻĢāϰ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āĻ›াāϞাāϤে ‘āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ’ āĻ•āϰāϞে āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•োāύ āĻ—োāύাāĻš āύেāχ’ (āύিāϏা ā§Ē/ ā§§ā§Ļā§§)

āĻ›াāϞাāϤ āϜāĻŽা āĻ“ āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰা (Ø§Ų„ØŦŲ…Øš Ø¨ŲŠŲ† Ø§Ų„ØĩŲ„Ø§ØĒŲŠŲ† ŲˆØ§Ų„Ų‚ØĩØą) :

āϏāĻĢāϰে āĻĨাāĻ•া āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āϝোāĻšāϰ-āφāĻ›āϰ (⧍+⧍=ā§Ē āϰাāĻ•‘āφāϤ) āĻ“ āĻŽাāĻ—āϰিāĻŦ-āĻāĻļা (ā§Š+⧍=ā§Ģ āϰাāĻ•‘āφāϤ) āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻāĻ•্āĻŦাāĻŽāϤেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āϏুāύ্āύাāϤ āĻ“ āύāĻĢāϞ āĻ›া⧜াāχ āϜāĻŽা āĻ“ āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ•āϰে āϤাāĻ•্āĻŦāĻĻীāĻŽ āĻ“ āϤাāĻ–ীāϰ āĻĻু’āĻ­াāĻŦে āĻĒ⧜াāϰ āύি⧟āĻŽ āϰ⧟েāĻ›ে।[13] āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āĻļেāώেāϰ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤেāϰ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻ—েāϰ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤেāϰ āϏাāĻĨে ‘āϤাāĻ•্āĻŦāĻĻীāĻŽ’ āĻ•āϰে āĻ…āĻĨāĻŦা āφāĻ—েāϰ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤেāϰ āĻ›াāϞাāϤ āĻļেāώেāϰ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤেāϰ āϏাāĻĨে ‘āϤাāĻ–ীāϰ’ āĻ•āϰে āĻāĻ•āϤ্āϰে āĻĒ⧜āĻŦে।[14]

āĻ­ীāϤি āĻ“ āĻā§œ-āĻŦৃāώ্āϟি āĻ›া⧜াāĻ“ āĻ…āύ্āϝ āĻ•োāύ āĻŦিāĻļেāώ āĻļাāϰāψ āĻ“āϝāϰ āĻŦāĻļāϤঃ āĻŽুāĻ•্āĻŦীāĻŽ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟āĻ“ āĻĻু’āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤেāϰ āĻ›াāϞাāϤ āĻ•্āĻŦāĻ›āϰ āĻ“ āϏুāύ্āύাāϤ āĻ›া⧜াāχ āĻāĻ•āϤ্āϰে āϜāĻŽা āĻ•āϰে āĻĒ⧜া āϝা⧟। āϝেāĻŽāύ āϝোāĻšāϰ āĻ“ āφāĻ›āϰ āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻāĻ•্āĻŦাāĻŽāϤেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে ā§Ē+ā§Ē=ā§Ž(ØĢَŲ…َØ§Ų†ِ؊ًا) āĻāĻŦং āĻŽাāĻ—āϰিāĻŦ āĻ“ āĻāĻļা āĻ…āύুāϰূāĻĒāĻ­াāĻŦে ā§Š+ā§Ē=ā§­(ØŗَبْØšًا) āϰাāĻ•‘āφāϤ। āχāĻŦāύু āφāĻŦāĻŦাāϏ (āϰাঃ)-āĻ•ে āϜিāϜ্āĻžেāϏ āĻ•āϰা āĻš’āϞ, āĻāϟা āĻ•েāύ? āϤিāύি āĻŦāϞāϞেāύ, āϝাāϤে āωāĻŽ্āĻŽāϤেāϰ āĻ•āώ্āϟ āύা āĻšā§Ÿ’।[15]

āχāϏ্āϤেāĻšাāϝা āĻŦা āĻĒ্āϰāĻĻāϰ āϰোāĻ—āĻ—্āϰāϏ্āϤ āĻŽāĻšিāϞা āĻ“ āĻŦāĻšুāĻŽূāϤ্āϰেāϰ āϰোāĻ—ী āĻŦা āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āĻ•āĻ িāύ āϰোāĻ—ী, āĻŦাāĻŦুāϰ্āϚী āĻāĻŦং āĻ•āϰ্āĻŽāĻŦ্āϝāϏ্āϤ āĻ­াāχ-āĻŦোāύেāϰা āĻŽাāĻে-āĻŽāϧ্āϝে āĻŦিāĻļেāώ āĻ“āϝāϰ āĻŦāĻļāϤঃ āϏাāĻŽā§ŸিāĻ•āĻ­াāĻŦে āĻ āϏুāϝোāĻ— āĻ—্āϰāĻšāĻŖ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰেāύ।[16]

āĻšāϜ্āϜেāϰ āϏāĻĢāϰে āφāϰাāĻĢাāϤেāϰ āĻŽā§ŸāĻĻাāύে āĻ•োāύāϰূāĻĒ āϏুāύ্āύাāϤ-āύāĻĢāϞ āĻ›া⧜াāχ āϝোāĻšāϰ āĻ“ āφāĻ›āϰ āĻāĻ•āϤ্āϰে (⧍+⧍) āϝোāĻšāϰেāϰ āφāĻ‰ā§ŸাāϞ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤে āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻāĻ•্āĻŦাāĻŽāϤে ‘āϜāĻŽা āϤাāĻ•্āĻŦāĻĻীāĻŽ’ āĻ•āϰে āĻāĻŦং āĻŽুāϝāĻĻাāϞিāĻĢা⧟ āĻŽাāĻ—āϰিāĻŦ āĻ“ āĻāĻļা āĻāĻ•āϤ্āϰে (ā§Š+⧍) āĻāĻļাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻāĻ•্āĻŦাāĻŽāϤে ‘āϜāĻŽা āϤাāĻ–ীāϰ’ āĻ•āϰে āϜাāĻŽা‘āφāϤেāϰ āϏাāĻĨে āĻ…āĻĨāĻŦা āĻāĻ•াāĻ•ী āĻĒ⧜āϤে āĻšā§Ÿ। [17]

āϏāĻĢāϰে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϏুāύ্āύাāϤ āϏāĻŽূāĻš āĻĒ⧜āϤেāύ āύা। [18]

āĻ…āĻŦāĻļ্āϝ āĻŦিāϤāϰ, āϤাāĻšাāϜ্āϜুāĻĻ āĻ“ āĻĢāϜāϰেāϰ āĻĻু’āϰাāĻ•‘āφāϤ āϏুāύ্āύাāϤ āĻ›া⧜āϤেāύ āύা। [19]

āϤāĻŦে āϏাāϧাāϰāĻŖ āύāĻĢāϞ āĻ›াāϞাāϤ āϝেāĻŽāύ āϤাāĻšিāĻ‡ā§ŸাāϤুāϞ āĻ“āϝূ, āϤাāĻšিāĻ‡ā§ŸাāϤুāϞ āĻŽাāϏāϜিāĻĻ āχāϤ্āϝাāĻĻি āφāĻĻা⧟ে āϤিāύি āĻ•াāωāĻ•ে āύিāώেāϧ āĻ•āϰāϤেāύ āύা। [20]



[1] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Šā§Ŧ ‘āϏāĻĢāϰেāϰ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§§।

[2] . āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Šā§Ģ ‘āϏāĻĢāϰেāϰ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§§।

[3] . āĻŽিāϰ‘āφāϤ ā§Ē/ā§Šā§Žā§§।

[4] . āĻļাāĻ“āĻ•াāύী, āύা⧟āϞুāϞ āφāĻ“āϤ্āĻŦাāϰ ā§Ē/⧧⧍⧍ āĻĒৃঃ; āφāϞোāϚāύা āĻĻ্āϰāώ্āϟāĻŦ্āϝ, āϏিāϞāϏিāϞা āĻ›āĻšীāĻšাāĻš āĻšা/ā§§ā§Ŧā§Š।

[5] . āχāĻŦāύুāϞ āĻ•্āĻŦাāĻ‡ā§ŸিāĻŽ, āϝা-āĻĻুāϞ āĻŽা‘āφāĻĻ (āĻŦৈāϰুāϤ: ā§§ā§Ēā§§ā§Ŧ/⧧⧝⧝ā§Ŧ) ā§§/ā§Ēā§Ŧā§Š āĻĒৃঃ।

[6] . āύা⧟āϞুāϞ āφāĻ“āϤ্āĻŦাāϰ ā§Ē/⧧⧍ā§Ē; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/ā§¨ā§§ā§Š।

[7] . āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āϤিāϰāĻŽিāϝী, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ēā§Ē ‘āϏāĻĢāϰেāϰ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§§।

[8] . āĻŦুāĻ–াāϰী ā§§/ā§§ā§Ēā§­, āĻšা/ā§Ēā§¨ā§¯ā§Ž; āϐ, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Šā§­।

[9] . āϏাāĻ‡ā§ŸিāĻĻ āϏাāĻŦিāĻ•্āĻŦ, āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/ā§¨ā§§ā§Š।

[10] . āĻŽিāϰāĻ•্āĻŦাāϤ ā§Š/⧍⧍⧧; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/ā§¨ā§§ā§Š-ā§§ā§Ē।

[11] . āχāĻŦāύু āϤা⧟āĻŽি⧟াāĻš, āĻŽাāϜāĻŽূ‘ āĻĢাāϤাāĻ“ā§Ÿা ⧍ā§Ē/ā§¯ā§Ž; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/⧍⧧⧍।

[12] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ēā§­-ā§Ēā§Ž ‘āϏāĻĢāϰেāϰ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§§।

[13] . āĻŦুāĻ–াāϰী, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Šā§¯; āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ, āϤিāϰāĻŽিāϝী, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ēā§Ē।

[14] . āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/⧍⧧ā§Ģ।

[15] .(ØŖَØąَادَ ØŖَŲ†ْ Ų„Ø§َ ؊ُØ­ْØąِØŦَ ØŖُŲ…َّØĒَŲ‡ُ) āĻŦুāĻ–াāϰী āĻšা/ā§§ā§§ā§­ā§Ē ‘āϤাāĻšাāϜ্āϜুāĻĻ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-⧧⧝, āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Šā§Ļ; āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻšা/ā§§ā§Ŧā§Šā§Š-ā§Šā§Ē; āύা⧟āϞুāϞ āφāĻ“āϤ্āĻŦাāϰ ā§Ē/ā§§ā§Šā§Ŧ; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/ā§¨ā§§ā§Ž।

[16] . āύা⧟āϞুāϞ āφāĻ“āϤ্āĻŦাāϰ ā§Ē/ā§§ā§Šā§Ŧ-ā§Ēā§Ļ; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/⧍⧧⧭-ā§§ā§Ž।

[17] . āĻŦুāĻ–াāϰী, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/⧍ā§Ŧā§§ā§­, ⧍ā§Ŧā§Ļā§­ ‘āĻšāϜ্āϜ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟, ‘āφāϰাāĻĢা āĻ“ āĻŽুāϝāĻĻাāϞিāĻĢা āĻĨেāĻ•ে āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ģ; āφāĻšāĻŽাāĻĻ, āĻŽুāϏāϞিāĻŽ, āύাāϏাāψ, āύা⧟āϞ ā§Ē/ā§§ā§Ēā§Ļ।

[18] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Šā§Ž ‘āϏāĻĢāϰেāϰ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ēā§§; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/⧍⧧ā§Ŧ।

[19] . āχāĻŦāύুāϞ āĻ•্āĻŦাāĻ‡ā§ŸিāĻŽ, āϝা-āĻĻুāϞ āĻŽা‘āφāĻĻ ā§Š/ā§Ēā§Ģā§­ āĻĒৃঃ।

[20] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Šā§Ēā§Ļ; āĻŦুāĻ–াāϰী āĻšা/ā§§ā§§ā§Ģ⧝; āύা⧟āϞ ā§Ē/ā§§ā§Ē⧍; āϝা-āĻĻুāϞ āĻŽা‘āφāĻĻ ā§§/ā§Ēā§Ģā§Ŧ।

⧍⧭ āύāĻ­েāĻŽ্āĻŦāϰ ⧍ā§Ļ⧍⧧

āϜāĻžāύāĻžāϝāĻžāϰ āĻ›āĻžāϞāĻžāϤ (ØĩŲ„Ø§ØŠ Ø§Ų„ØŦŲ†Ø§Ø˛ØŠ) IIRC india / Er Badsha Bahoram

āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤ (ØĩŲ„Ø§ØŠ Ø§Ų„ØŦŲ†Ø§Ø˛ØŠ) IIRC india / Er Badsha Bahoram

āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤ (ØĩŲ„Ø§ØŠ Ø§Ų„ØŦŲ†Ø§Ø˛ØŠ)

āĻšুāĻ•ুāĻŽ : āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āφāĻšāϞে āĻ•্āĻŦিāĻŦāϞাāϰ āωāĻĒāϰ āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤ ‘āĻĢāϰāϝে āĻ•েāĻĢা⧟াāĻš’।[1] āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύāĻĻেāϰ āĻ•েāω āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜āϞে āωāĻ•্āϤ āĻĢāϰāϝ āφāĻĻা⧟ āĻšā§Ÿে āϝাāĻŦে। āύা āĻĒ⧜āϞে āϏāĻŦাāχ āĻĻা⧟ী āĻšāĻŦে। āĻ›াāϞাāϤ āĻšিāϏাāĻŦে āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āύ্āϝা⧟ āĻ“āϝূ, āĻ•্āĻŦিāĻŦāϞা, āϏāϤāϰ āĻĸাāĻ•া āχāϤ্āϝাāĻĻি āĻ›াāϞাāϤে āϜাāύাāϝাāϰ āĻļāϰ্āϤাāĻŦāϞীāϰ āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻ­ুāĻ•্āϤ। āϤāĻŦে āĻĒাāϰ্āĻĨāĻ•্āϝ āĻāχ āϝে, āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤে āĻ•োāύ āϰুāĻ•ূ-āϏিāϜāĻĻা āĻŦা āĻŦৈāĻ āĻ• āύেāχ āĻāĻŦং āĻ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āύিāϰ্āĻĻিāώ্āϟ āĻ•োāύ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤ āύেāχ। āĻŦāϰং āĻĻিāύে-āϰাāϤে āϏāĻ•āϞ āϏāĻŽā§Ÿ āĻāĻŽāύāĻ•ি āύিāώিāĻĻ্āϧ āϤিāύ āϏāĻŽā§ŸেāĻ“ āĻĒ⧜া āϝা⧟।[2] 

āĻ“ā§ŸাāϜিāĻŦ āϏāĻŽূāĻš : āĻ›ā§Ÿāϟি : (ā§§) āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা (⧍) āϚাāϰ āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা (ā§Š) āϏূāϰা⧟ে āĻĢাāϤিāĻšা āĻĒাāĻ  āĻ•āϰা (ā§Ē) āĻĻāϰূāĻĻ āĻĒাāĻ  āĻ•āϰা (ā§Ģ) āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ–াāϞেāĻ› āĻ…āύ্āϤāϰে āĻĻো‘āφ āĻ•āϰা (ā§Ŧ) āϏাāϞাāĻŽ āĻĢিāϰাāύো।

āϏুāύ্āύাāϤ āϏāĻŽূāĻš : āĻĒাঁāϚāϟি : (ā§§) āϜাāĻŽা‘āφāϤ āϏāĻšāĻ•াāϰে āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা (⧍) āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•্āώে āϤিāύāϟি āĻ•াāϤাāϰ āĻšāĻ“ā§Ÿা (ā§Š) āχāĻŽাāĻŽ āĻŦা āĻāĻ•াāĻ•ী āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāϰ āϜāύ্āϝ āĻĒুāϰুāώেāϰ āĻŽাāĻĨা āĻ“ āĻŽে⧟েāĻĻেāϰ āĻ•োāĻŽāϰ āĻŦāϰাāĻŦāϰ āĻĻাঁ⧜াāύো (ā§Ē) āĻĢাāϤিāĻšা āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻ…āύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āϏূāϰা āĻāĻŦং āĻšাāĻĻীāĻ›ে āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻĻো‘āφ āϏāĻŽূāĻš āĻĒাāĻ  āĻ•āϰা (ā§Ģ) āĻ›াāϞাāϤ āĻļেāώে āϜাāύাāϝা āωāĻ াāύো āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āĻĨাāĻ•া। [3] āĻŦাāĻ•ী āϏāĻŦāχ ‘āĻŽুāϏ্āϤাāĻšাāĻŦ’। āϝāĻĻি āĻ­ুāϞāĻ•্āϰāĻŽে āϤিāύ āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻšā§Ÿে āϝা⧟, āϤāĻŦে āĻĒুāύāϰা⧟ āχāĻŽাāĻŽ āϚāϤুāϰ্āĻĨ āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻĻিāĻŦেāύ। āϝāĻĻি āĻŽুāĻ•্āϤাāĻĻীāϰ āĻ•োāύ āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻ›ুāϟে āϝা⧟, āϤāĻŦে āĻļেāώে āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻĻি⧟ে āϏাāϞাāĻŽ āĻĢিāϰাāĻŦে। āφāϰ āϝāĻĻি āύা āĻĻে⧟ āϤাāϤেāĻ“ āĻĻোāώ āύেāχ।[4]

āĻĢāϝীāϞāϤ : āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻāϰāĻļাāĻĻ āĻ•āϰেāύ ‘āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āψāĻŽাāύেāϰ āϏাāĻĨে āĻ“ āĻ›āĻ“ā§ŸাāĻŦেāϰ āφāĻļা⧟ āĻ•োāύ āϜাāύাāϝা⧟ āĻļāϰীāĻ• āĻš’āϞ āĻāĻŦং āĻĻাāĻĢāύ āĻļেāώে āĻĢিāϰে āĻāϞো, āϏে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻĻুāχ ‘āĻ•্āĻŦীāϰাāϤ’ āϏāĻŽāĻĒāϰিāĻŽাāĻŖ āύেāĻ•ী āĻĒেāϞ। āĻĒ্āϰāϤি ‘āĻ•্āĻŦীāϰাāϤ’ āĻ“āĻšোāĻĻ āĻĒাāĻšা⧜েāϰ āϏāĻŽāϤুāϞ্āϝ। āφāϰ āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻ•েāĻŦāϞāĻŽাāϤ্āϰ āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜ে āĻĢিāϰে āĻāϞো, āϏে āĻāĻ• ‘āĻ•্āĻŦীāϰাāϤ’ āĻĒāϰিāĻŽাāĻŖ āύেāĻ•ী āĻĒেāϞ’। [5]

āĻ•াāϤাāϰ āĻĻাঁ⧜াāύো : āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻĒিāĻ›āύে āĻ•াঁāϧে āĻ•াঁāϧ āĻ“ āĻĒা⧟ে āĻĒা āĻŽিāϞি⧟ে āĻ•াāϤাāϰ āĻĻিāĻŦে।[6] āĻ āϏāĻŽā§Ÿ āϜাāĻŽাāϰ āĻšাāϤাāĻ—ুāϞো āĻ–ুāϞে āĻĻিāĻŦে āĻ“ āϟাāĻ–āύুāϰ āωāĻĒāϰে āĻ•াāĻĒ⧜ āϰাāĻ–āĻŦে।[7] āϜুāϤা-āϏ্āϝাāύ্āĻĄেāϞ āĻ–োāϞাāϰ āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύ āύেāχ। āϝāĻĻি āϤাāϤে āύাāĻĒাāĻ•ী āĻĨাāĻ•ে, āϤāĻŦে āϤা āĻŽাāϟিāϤে āϘāώে āύিāϞেāχ āϝāĻĨেāώ্āϟ āĻšāĻŦে। [8] āĻ āϏāĻŽā§Ÿ āϜুāϤা-āϏ্āϝাāύ্āĻĄেāϞ āĻĨেāĻ•ে āĻĒা āĻŦেāϰ āĻ•āϰে āϤাāϰ āωāĻĒāϰে āĻĻাঁ⧜াāύো āϏ্āϰেāĻĢ āĻŦোāĻ•াāĻŽি। āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āωāϤ্āϤāϰ āĻŽাāĻĨা āĻ•āϰে āĻ•্āĻŦিāĻŦāϞাāϰ āĻĻিāĻ•ে āϏাāĻŽāύে āϰাāĻ–āĻŦে।[9] āϝāĻĻি āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āĻĒুāϰুāώ āĻšāύ, āϤāĻŦে āχāĻŽাāĻŽ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻŽাāĻĨা āĻŦāϰাāĻŦāϰ āĻĻাঁ⧜াāĻŦেāύ। āφāϰ āϝāĻĻি āĻŽāĻšিāϞা āĻšāύ, āϤāĻŦে āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻ•োāĻŽāϰ āĻŦāϰাāĻŦāϰ āĻĻাঁ⧜াāĻŦেāύ।[10] āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āĻāĻ•āϤ্āϰে āĻāĻ•াāϧিāĻ• āĻš’āϞে āĻāĻŦং āĻĒুāϰুāώ āĻ“ āύাāϰী āĻš’āϞে āĻĒুāϰুāώেāϰ āϞাāĻļ āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻ•াāĻ›াāĻ•াāĻ›ি āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ–ে āϰাāĻ–āĻŦে। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻŽāĻšিāϞাāϰ āϞাāĻļ āĻĨাāĻ•āĻŦে। āϝāĻĻি āĻļিāĻļু āĻ“ āĻŽāĻšিāϞা āĻšā§Ÿ, āϤাāĻš’āϞে āĻļিāĻļুāϰ āϞাāĻļ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽে āĻ“ āĻŽāĻšিāϞাāϰ āϞাāĻļ āĻĒāϰে āĻĨাāĻ•āĻŦে।

āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻĒিāĻ›āύে āϤিāύāϟি āĻ•াāϤাāϰ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻŽুāϏ্āϤাāĻšাāĻŦ।[11] ā§§āĻŽ āĻ•াāϤাāϰে āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻ•াāĻ›াāĻ•াāĻ›ি āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰীāĻ—āĻŖ āĻ“ āĻĻ্āĻŦীāύāĻĻাāϰ āĻ—āĻŖ্āϝāĻŽাāύ্āϝ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ—āĻŖ āĻĻাঁ⧜াāĻŦেāύ। āϚাāϰāϜāύ āĻš’āϞে āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻĒিāĻ›āύে āĻĻু’āϜāύ āĻĻু’āϜāύ āĻ•āϰে āĻĻাঁ⧜াāĻŦেāύ।[12] āχāĻŽাāĻŽ āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻāĻ•āϜāύ āĻĒুāϰুāώ āĻ“ āĻāĻ•āϜāύ āĻŽāĻšিāϞা āĻŽুāĻ•্āϤাāĻĻী āĻš’āϞে āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻĒিāĻ›āύে āĻĒুāϰুāώ āĻ“ āϤাāϰ āĻĒিāĻ›āύে āĻŽāĻšিāϞা āĻĻাঁ⧜াāĻŦেāύ। āĻŽুāĻ•্āϤাāĻĻী āĻāĻ•āϜāύ āĻš’āϞে āϤিāύি āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻĒিāĻ›āύে āĻĻাঁ⧜াāĻŦেāύ। āĻ•োāύ āϞোāĻ• āύা āĻĒেāϞে āĻāĻ•াāĻ•ী āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜āĻŦেāύ।[13] āϤāĻŦে āĻļিāϰāĻ• āĻ“ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤী āφāĻ•্āĻŦীāĻĻা āĻ“ āφāĻŽāϞ āĻŽুāĻ•্āϤ āĻĻ্āĻŦীāύāĻĻাāϰ āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāϰ āϏংāĻ–্āϝা āϜাāύাāϝা⧟ āϝāϤ āĻŦেāĻļী āĻšāĻŦে, āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āϤা āϤāϤ āĻŦেāĻļী āωāĻĒāĻ•াāϰী āĻšāĻŦে āĻāĻŦং āϤাāĻĻেāϰ āĻĻো‘āφ āĻ•āĻŦুāϞ āĻ•āϰা āĻšāĻŦে’।[14]

āχāĻŽাāĻŽāϤ : āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āĻ•োāύ āύ্āϝা⧟āύিāώ্āĻ  āĻ“ āĻĒāϰāĻšেāϝāĻ—াāϰ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ•ে āĻ…āĻ›ি⧟āϤ āĻ•āϰে āĻ—েāϞে āϤিāύিāχ āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜াāĻŦেāύ। āύāχāϞে ‘āφāĻŽীāϰ’ āĻŦা āϤাঁāϰ āĻĒ্āϰāϤিāύিāϧি āĻ…āĻĨāĻŦা āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻ•োāύ āϝোāĻ—্āϝ āύিāĻ•āϟাāϤ্āĻŽী⧟, āύāϤুāĻŦা āϏ্āĻĨাāύী⧟ āĻŽāϏāϜিāĻĻেāϰ āχāĻŽাāĻŽ āĻŦা āĻ…āύ্āϝ āĻ•োāύ āĻŽুāϤ্āϤাāĻ•্āĻŦী āφāϞেāĻŽ āϜাāύাāϝা⧟ āχāĻŽাāĻŽāϤি āĻ•āϰāĻŦেāύ। āĻŽৃāϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻĻু’āϜāύ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϰ āύাāĻŽেāĻ“ āĻ…āĻ›ি⧟āϤ āĻ•āϰে āϝেāϤে āĻĒাāϰেāύ। [15]

āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻŦিāĻŦāϰāĻŖ (ØĩŲØŠ ØĩŲ„Ø§ØŠ Ø§Ų„ØŦŲ†Ø§Ø˛ØŠ) :

āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤে āϚাāϰ āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻĻিāĻŦে। āĻĒাঁāϚ āĻĨেāĻ•ে āύ⧟ āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖিāϤ āφāĻ›ে। āϤāĻŦে āϚাāϰ āϤাāĻ•āĻŦীāϰেāϰ āĻšাāĻĻীāĻ› āϏāĻŽূāĻš āĻ…āϧিāĻ•āϤāϰ āĻ›āĻšীāĻš āĻ“ āϏংāĻ–্āϝা⧟ āĻ…āϧিāĻ•। āĻŽুāĻ•্āϤাāĻĻী āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻĒিāĻ›ে āĻĒিāĻ›ে āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻŦāϞāĻŦে।[16] āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽে āĻŽāύে āĻŽāύে āϜাāύাāϝাāϰ āύি⧟āϤ āĻ•āϰে āϏāϰāĻŦে ‘āφāϞ্āϞাāĻšু āφāĻ•āĻŦāϰ’ āĻŦāϞে āĻĻু’āĻšাāϤ āĻ•াঁāϧ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āωāĻ ি⧟ে āĻŦাāĻŽ āĻšাāϤেāϰ āωāĻĒāϰ āĻĄাāύ āĻšাāϤ āĻŦুāĻ•ে āĻŦাঁāϧāĻŦে। āĻ āϏāĻŽā§Ÿ ‘āĻ›াāύা’ āĻĒ⧜āĻŦে āύা।[17] āύাāĻ­িāϰ āύীāϚে āĻšাāϤ āĻŦাঁāϧাāϰ āĻšাāĻĻীāĻ› āϏāϰ্āĻŦāϏāĻŽ্āĻŽāϤāĻ­াāĻŦে ‘āϝāψāĻĢ’।[18] āφāύাāϏ, āχāĻŦāύে āĻ“āĻŽāϰ, āχāĻŦāύে āφāĻŦāĻŦাāϏ (āϰাঃ) āĻĒ্āϰāĻŽুāĻ– āĻ›াāĻšাāĻŦীāĻ—āĻŖ āϏāĻ•āϞ āϤাāĻ•āĻŦীāϰেāχ āĻšাāϤ āωāĻ াāϤেāύ।[19] āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āφ‘āϊāϝুāĻŦিāϞ্āϞাāĻš-āĻŦিāϏāĻŽিāϞ্āϞাāĻš āϏāĻš āϏূāϰা⧟ে āĻĢাāϤিāĻšা āĻ“ āĻ…āύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āϏূāϰা āĻĒ⧜āĻŦে। [20] āϤাāϰāĻĒāϰ ⧍⧟ āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻĻিāĻŦে āĻ“ āĻĻāϰূāĻĻে āχāĻŦāϰাāĻšীāĻŽী āĻĒাāĻ  āĻ•āϰāĻŦে, āϝা āφāϤ্āϤাāĻšিāĻ‡ā§ŸাāϤু-āϰ āĻĒāϰে āĻĒ⧜া āĻšā§Ÿ। āϤাāϰāĻĒāϰ ā§Šā§Ÿ āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻĻিāĻŦে āĻ“ āύিāĻŽ্āύোāĻ•্āϤ āĻĻো‘āφ āϏāĻŽূāĻš āĻĒ⧜āĻŦে। āĻĻো‘āφ āĻĒাāĻ  āĻļেāώে ā§Ēāϰ্āĻĨ āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻĻি⧟ে āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽে āĻĄাāχāύে āĻ“ āĻĒāϰে āĻŦাāĻŽে āϏাāϞাāĻŽ āĻĢিāϰাāĻŦে। āĻĄাāχāύে āĻāĻ•āĻŦাāϰ āĻŽাāϤ্āϰ āϏাāϞাāĻŽ āĻĢিāϰাāύোāĻ“ āϜা⧟েāϝ āφāĻ›ে। [21]

āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤ āϏāϰāĻŦে āĻ“ āύীāϰāĻŦে āĻĒ⧜া āϝা⧟।[22] āχāĻŽাāĻŽ āϏāϰāĻŦে āĻĒ⧜āϞে āĻŽুāĻ•্āϤাāĻĻীāĻ—āĻŖ āφ‘āϊāϝুāĻŦিāϞ্āϞাāĻš-āĻŦিāϏāĻŽিāϞ্āϞাāĻš āϏāĻš āĻ•েāĻŦāϞ āϏূāϰা⧟ে āĻĢাāϤিāĻšা āϚুāĻĒে āϚুāĻĒে āĻĒ⧜āĻŦে āĻāĻŦং āĻĒāϰে āĻĻāϰূāĻĻ āĻ“ āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āĻĻো‘āφ āϏāĻŽূāĻš āĻĒ⧜āĻŦে। āϤāĻŦে āχāĻŽাāĻŽ āύীāϰāĻŦে āĻĒ⧜āϞে āĻŽুāĻ•্āϤাāĻĻীāĻ—āĻŖ āϏূāϰা āĻĢাāϤিāĻšা āĻ“ āĻ…āύ্āϝ āĻāĻ•āϟি āϏূāϰা āĻāĻŦং āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āĻĻো‘āφ āϏāĻŽূāĻš āĻĒ⧜āĻŦে।

āϜাāύাāϝাāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻ•āϰāĻŖী⧟ : āϜাāύাāϝাāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻŽৃāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻ•āϰāĻŖী⧟ āĻš’āϞ āϤাāϰ āĻ‹āĻŖ āĻĒāϰিāĻļোāϧেāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āĻ•āϰা। āĻāϜāύ্āϝ āϤাāϰ āϏāĻ•āϞ āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻ āĻŦিāĻ•্āϰি āĻ•āϰে āĻš’āϞেāĻ“ āϤা āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে। āϝāĻĻি āϤাāϰ āĻ•িāĻ›ুāχ āύা āĻĨাāĻ•ে, āϤাāĻš’āϞে āϤাāϰ āύিāĻ•āϟাāϤ্āĻŽী⧟, āϏāĻŽাāϜ, āϏংāĻ—āĻ āύ āĻŦা āϏāϰāĻ•াāϰ āϏে āĻĻা⧟িāϤ্āĻŦ āĻŦāĻšāύ āĻ•āϰāĻŦে’।[23]

āϜাāύাāϝা āĻŦিāώ⧟ে āϏāϤāϰ্āĻ•āϤা :

āĻŽāĻšাāĻĒাāĻĒী āĻ•োāύ āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āϝেāĻŽāύ āĻ•োāύ āĻŦ্āϝāĻ­িāϚাāϰী, āĻŽāĻĻ্āϝāĻĒা⧟ী, āϚোāϰ-āĻĻāϏ্āϝু-āϏāύ্āϤ্āϰাāϏী, āφāϤ্āĻŽāϘাāϤি, āϜাāϰāϜ āϏāύ্āϤাāύ, āĻ•āĻŦāϰ āĻ“ āĻŽূāϰ্āϤি āĻĒূāϜাāϰী, āĻŽুāĻļāϰিāĻ• āĻ“ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤী āϝāϤāĻ•্āώāĻŖ āύা āϏে āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ্āϝে āĻ•ুāĻĢāϰী āϘোāώāĻŖা āĻ•āϰে, āφāĻŽাāύāϤেāϰ āĻ–ে⧟াāύāϤāĻ•াāϰী āĻĒ্āϰāĻ­ৃāϤি āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āϜাāύাāϝা āĻ•োāύ āύেāϤৃāϏ্āĻĨাāύী⧟ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻ“ āĻĒāϰāĻšেāϝāĻ—াāϰ āφāϞেāĻŽāĻ—āĻŖ āĻĒ⧜āĻŦেāύ āύা। āϤāĻŦে āϏাāϧাāϰāĻŖ āϞোāĻ•েāϰা āĻĒ⧜āĻŦেāύ। [24]

āĻ‹āĻŖāĻ—্āϰāϏ্āϤ, āφāϤ্āĻŽāĻšāϤ্āϝাāĻ•াāϰী āĻ“ āĻŦা⧟āϤুāϞ āĻŽাāϞ āĻŦা āĻ…āύ্āϝেāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻ āφāϤ্āĻŽāϏাā§ŽāĻ•াāϰীāϰ āϜাāύাāϝা āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āύিāϜে āĻĒ⧜েāύāύি, āĻŦāϰং āĻ…āύ্āϝāĻ•ে āĻĒ⧜āϤে āĻŦāϞেāύ।[25] ‘āĻāϟি āĻ›িāϞ āϤাঁāϰ āĻĒāĻ•্āώ āĻĨেāĻ•ে āĻ…āύ্āϝāĻ•ে āφāĻĻāĻŦ āĻļিāĻ–াāύোāϰ āϜāύ্āϝ’। [26]

(ā§§) āĻ–া⧟āĻŦাāϰ āĻ•িংāĻŦা āĻšোāύা⧟েāύ-āĻāϰ āϝুāĻĻ্āϧে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āϜāύৈāĻ• āϏাāĻĨী āĻŦীāϰāϤ্āĻŦেāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āϞ⧜াāχ āĻ•āϰে। āϞোāĻ•েāϰা āϤাāϰ āωāϚ্āϚ āĻĒ্āϰāĻļংāϏা āĻ•āϰāϞে āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ) āĻŦāϞāϞেāύ, āϐ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽেāϰ āĻ…āϧিāĻŦাāϏী। āϤāĻ–āύ āĻāĻ•āϜāύ āĻ—োāĻĒāύে āϤাāϰ āĻĒিāĻ›ু āύিāϞ। āĻĻেāĻ–া āĻ—েāϞ āϝে, āϐ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϝুāĻĻ্āϧেāϰ āĻāĻ• āĻĒāϰ্āϝা⧟ে āφāĻšāϤ āĻš’āϞ। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āϝāύ্āϤ্āϰāĻŖা āϏāĻš্āϝ āĻ•āϰāϤে āύা āĻĒেāϰে āύিāϜেāϰ āĻ…āϏ্āϤ্āϰ āĻĻি⧟ে āφāϤ্āĻŽāĻšāϤ্āϝা āĻ•āϰāϞ। āϤāĻ–āύ āϞোāĻ•āϟি āĻ›ুāϟে āĻāϏে āĻŦāϞāϞ, āφāĻŽি āϏাāĻ•্āώ্āϝ āĻĻিāϚ্āĻ›ি āϝে, āφāĻĒāύি āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞ। āϤāĻ–āύ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϏāĻŦাāχāĻ•ে āĻĄেāĻ•ে āĻŦāϞāϞেāύ, āϏāϤ্āϝিāĻ•াāϰেāϰ āĻŽুāĻŽিāύ āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻ•েāω āϜাāύ্āύাāϤে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰāĻŦে āύা। āĻŽāύে āϰেāĻ– āĻ…āύেāĻ• āϞোāĻ• āϜাāύ্āύাāϤী āφāĻŽāϞ āĻ•āϰে। āĻ•িāύ্āϤু āĻŽৃāϤ্āϝুāĻ•াāϞে āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽী āĻšā§Ÿে āϝা⧟। āφāĻŦাāϰ āĻ…āύেāĻ•ে āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽেāϰ āφāĻŽāϞ āĻ•āϰে, āĻ•িāύ্āϤু āĻŽৃāϤ্āϝুāĻ•াāϞে āϜাāύ্āύাāϤী āĻšā§Ÿে āϝা⧟। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āϤিāύি āĻŦāϞেāύ ØĨِŲ†َّ Ø§Ų„Ų„Ų‡َ ؊ُؤَ؊ِّدُ Ų‡َذَا Ø§Ų„Ø¯ِّŲŠŲ†َ بِØ§Ų„ØąَّØŦُŲ„ِ Ø§Ų„ْ؁َاØŦِØąِ ‘āύিāĻļ্āϚ⧟āχ āφāϞ্āϞাāĻš āĻāχ āĻĻ্āĻŦীāύāĻ•ে āϏাāĻšাāϝ্āϝ āĻ•āϰেāύ āĻ…āύেāĻ• āĻĒাāĻĒী āϞোāĻ•েāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে’।[27]

āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ,؈َŲ„Ø§َ ØĒَŲ‚ْØĒُŲ„ُ؈ْا ØŖَŲ†ْ؁ُØŗَ؃ُŲ…ْ ØĨِŲ†َّ Ø§Ų„Ų„Ų‡َ ؃َØ§Ų†َ بِ؃ُŲ…ْ ØąَØ­ِ؊ْŲ…ًا ‘āϤোāĻŽāϰা āύিāϜেāĻĻেāϰāĻ•ে āĻšāϤ্āϝা āĻ•āϰো āύা। āύিāĻļ্āϚ⧟āχ āφāϞ্āϞাāĻš āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻ…āϤিāĻļ⧟ āĻĻ⧟াāĻŦাāύ’ (āύিāϏা ā§Ē/⧍⧝)

(⧍) āĻ–া⧟āĻŦাāϰ āϝুāĻĻ্āϧে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āϏাāĻĨীāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻāĻ•āϜāύ āύিāĻšāϤ āĻš’āϞে āϤিāύি āĻŦāϞেāύ, ØĩَŲ„ُّ؈ْا ØšَŲ„َŲ‰ Øĩَاحِبِ؃ُŲ…ْ ‘āϤোāĻŽāϰা āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āϏাāĻĨীāϰ āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜’। āĻāϤে āϤাāĻĻেāϰ āĻŽāύ āĻ–াāϰাāĻĒ āĻšāϞে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϤাāĻĻেāϰ āĻŦāϞāϞেāύ, ØĨِŲ†َّ Øĩَاحِبَ؃ُŲ…ْ ØēَŲ„َّ ؁ِŲ‰ْ Øŗَبِ؊ْŲ„ِ Ø§Ų„Ų„Ų‡ِ ‘āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āϏাāĻĨীāϟি āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏ্āϤা⧟ āĻ–ে⧟াāύāϤ āĻ•āϰেāĻ›ে’। āĻĒāϰে āĻ…āύুāϏāύ্āϧাāύে āϤাāϰ āĻĨāϞিāϤে āχāĻšুāĻĻীāĻĻেāϰ āĻ•āĻŖ্āĻ āĻšাāϰেāϰ āĻāĻ•āϟি āĻ›িāĻĻ্āϰāϝুāĻ•্āϤ āĻ›োāϟ āĻĒাāĻĨāϰেāϰ āϞāĻ•েāϟ (ØŽَØąَØ˛ٌ) āĻĒাāĻ“ā§Ÿা āĻ—েāϞ (āϝা āĻ—āĻŖীāĻŽāϤেāϰ āĻŽাāϞ āĻ›িāϞ)। āϝাāϰ āĻŽূāϞ্āϝ āĻĻুāχ āĻĻিāϰāĻšাāĻŽেāϰāĻ“ āĻ•āĻŽ। [28]

(ā§Š) āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻ•ে āĻšাāĻĻি⧟া āĻšিāϏাāĻŦে āĻĒাāĻ াāύো āĻ—োāϞাāĻŽ āĻŽিāĻĻ‘āφāĻŽ (Ų…ِدْØšَŲ…) āĻ–া⧟āĻŦাāϰ āϝুāĻĻ্āϧে āύিāĻšāϤ āĻš’āϞে āϞোāĻ•েāϰা āϤাāϰ āϜাāύ্āύাāϤেāϰ āϏুāϏংāĻŦাāĻĻ āĻŦāϞāϤে āĻĨাāĻ•āϞে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϰাāĻ—āϤঃāϏ্āĻŦāϰে āĻŦāϞেāύ, āĻ•āĻ–āύোāχ āύা। āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ•āϏāĻŽ! āĻ—āĻŖীāĻŽāϤেāϰ āĻŽাāϞ āĻĨেāĻ•ে āϝে āϚাāĻĻāϰāϟি āϏে āϚুāϰি āĻ•āϰেāĻ›ে, āϤা āϤাāĻ•ে āφāĻ—ুāύে āĻĒো⧜াāĻŦে’। [29]

(ā§Ē) āĻ…āύ্āϝ āĻšাāĻĻীāĻ›ে āĻāϏেāĻ›ে, ‘āĻŽুāĻŽিāύেāϰ āύāĻĢ্āϏ āϤাāϰ āĻ‹āĻŖেāϰ āϏাāĻĨে āϞāϟāĻ•াāύো āĻĨাāĻ•ে āĻāĻŦং āϏে āϜাāύ্āύাāϤে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰāĻŦে āύা, āϝāϤāĻ•্āώāĻŖ āύা āϤাāϰ āĻ‹āĻŖ āĻĒাāϰিāĻļোāϧ āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ’। [30]

(ā§Ģ) āϝাāϰা āĻļāϰীāĻ• āĻĢাঁāĻ•ি āĻĻে⧟ āĻ•িংāĻŦা āĻļāĻ•্āϤিāϰ āϜোāϰে āĻŦা āĻ›āϞ-āϚাāϤুāϰী āĻ•āϰে āĻ…āύ্āϝেāϰ āϜāĻŽি āĻ“ āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻ āφāϤ্āĻŽāϏাā§Ž āĻ•āϰে, āϤাāĻĻেāϰ āϜাāύাāϝা āĻ•োāύ āĻĒāϰāĻšেāϝāĻ—াāϰ āφāϞেāĻŽেāϰ āĻĒ⧜া āωāϚিā§Ž āύ⧟। āĻ•েāύāύা āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, Ų…َŲ†ْ ØŖَØŽَذَ Ø´ِبْØąًا Ų…ِŲ†َ Ø§Ų„ْØŖَØąْØļِ ظُŲ„ْŲ…ًا ؁َØĨِŲ†َّŲ‡ُ ؊ُØˇَ؈َّŲ‚ُŲ‡ُ ؊َ؈ْŲ…َ Ø§Ų„ْŲ‚ِ؊َØ§Ų…َØŠِ Ų…ِŲ†ْ ØŗَبْØšِ ØŖَØąْØļِ؊ْŲ†َ ‘āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻ…āύ্āϝা⧟āĻ­াāĻŦে āĻ•াāϰু āϜāĻŽি āĻĻāĻ–āϞ āĻ•āϰে, āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤেāϰ āĻĻিāύ āϏাāϤ āϤāĻŦāĻ• āϝāĻŽীāύ āϤাāϰ āĻ—āϞা⧟ āĻŦে⧜ীāϰূāĻĒে āĻĒāϰি⧟ে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšāĻŦে’।[31] āĻ…āύ্āϝ āĻŦāϰ্āĻŖāύা⧟ āĻāϏেāĻ›ে, Ų…َŲ†ْ ØŖَØŽَذَ ØŖَØąْØļًا بِØēَ؊ْØąِ Ø­َŲ‚ِّŲ‡َا ؃ُŲ„ِّ؁َ ØŖَŲ†ْ ؊َّØ­ْŲ…ِŲ„َ ØĒُØąَابَŲ‡َا Ø§Ų„ْŲ…َØ­ْØ´َØąَ ‘...āϤাāĻ•ে āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤেāϰ āĻĻিāύ āϐ āĻŽাāϟিāϰ āĻŦোāĻা āĻŽাāĻĨা⧟ āĻŦāĻšāύ āĻ•āϰে āϚāϞāϤে āĻŦাāϧ্āϝ āĻ•āϰা āĻšāĻŦে’।[32]

āωāĻĒāϰোāĻ•্āϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ—āĻŖ āĻ•āĻŦীāϰা āĻ—োāύাāĻšāĻ—াāϰ। āĻ•িāύ্āϤু āχāϚ্āĻ›াāĻ•ৃāϤāĻ­াāĻŦে āĻ›াāϞাāϤ āϤāϰāĻ•āĻ•াāϰী āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ•ে āĻšাāĻĻীāĻ›ে ‘āĻ•াāĻĢিāϰ’ āĻŦāϞে āφāĻ–্āϝা⧟িāϤ āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›ে। [33] āϤাāĻš’āϞে āĻ•িāĻ­াāĻŦে āϤাāϰ āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜া āϝেāϤে āĻĒাāϰে? āφāϞ্āϞাāĻš āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻšেāĻĻা⧟াāϤ āĻ•āϰুāύ- āφāĻŽীāύ!

āϜাāύাāϝাāϰ āĻĻো‘āφ (Ø¯ØšØ§ØĄ Ø§Ų„ØŦŲ†Ø§Ø˛ØŠ) :

āĻ…āύেāĻ•āĻ—ুāϞি āĻĻো‘āφāϰ āĻŽāϧ্āϝে āύিāĻŽ্āύেāϰ āĻĻো‘āφāϟি āϏুāĻĒāϰিāϚিāϤ।-

1- اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ اØēْ؁ِØąْ Ų„ِØ­َ؊ِّŲ†َا ؈َŲ…َ؊ِّØĒِŲ†َا ؈َØ´َØ§Ų‡ِدِŲ†َا ؈َØēَاØĻِبِŲ†َا ؈َØĩَØēِ؊ْØąِŲ†َا ؈َ؃َبِ؊ْØąِŲ†َا ؈َذَ؃َØąِŲ†َا ؈َØŖُŲ†ْØĢَØ§Ų†َا، اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ Ų…َŲ†ْ ØŖَØ­ْ؊َ؊ْØĒَŲ‡ُ Ų…ِŲ†َّا ؁َØŖَØ­ْ؊ِŲ‡ِ ØšَŲ„َŲ‰ Ø§Ų„ْØĨِØŗْŲ„Ø§َŲ…ِ ؈َŲ…َŲ†ْ ØĒَ؈َ؁َّ؊ْØĒَŲ‡ُ Ų…ِŲ†َّا ؁َØĒَ؈َ؁َّŲ‡ُ ØšَŲ„َŲ‰ Ø§Ų„ْØĨِ؊ْŲ…َØ§Ų†ِ، اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ Ų„Ø§َ ØĒَØ­ْØąِŲ…ْŲ†َا ØŖَØŦْØąَŲ‡ُ ؈َŲ„Ø§َ ØĒَ؁ْØĒِŲ†َّا بَØšْدَŲ‡ُ-

(ā§§) āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽাāĻ—্āĻĢিāϰ āϞিāĻšাāĻ‡ā§Ÿেāύা āĻ“ā§Ÿা āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāύা āĻ“ā§Ÿা āĻļা-āĻšেāĻĻেāύা āĻ“ā§Ÿা āĻ—া-⧟েāĻŦেāύা āĻ“ā§Ÿা āĻ›াāĻ—ীāϰেāύা āĻ“ā§Ÿা āĻ•াāĻŦীāϰেāύা āĻ“ā§Ÿা āϝাāĻ•াāϰেāύা āĻ“ā§Ÿা āωāύ্āĻ›া-āύা, āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽা āĻŽাāύ āφāχ্⧟াāχāϤাāĻšূ āĻŽিāύ্āύা āĻĢাāφāĻš্⧟িāĻšী ‘āφāϞাāϞ āχāϏāϞাāĻŽ, āĻ“ā§Ÿা āĻŽাāύ āϤাāĻ“ā§ŸাāĻĢ্āĻĢা⧟āϤাāĻšূ āĻŽিāύ্āύা āĻĢাāϤাāĻ“āĻĢ্āĻĢাāĻšূ ‘āφāϞাāϞ āψāĻŽাāύ। āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽা āϞা āϤাāĻšāϰিāĻŽāύা āφāϜāϰাāĻšূ āĻ“ā§Ÿা āϞা āϤাāĻĢ্āϤিāύ্āύা āĻŦা‘āĻĻাāĻšূ।

āĻ…āύূāĻŦাāĻĻ : ‘āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϜীāĻŦিāϤ āĻ“ āĻŽৃāϤ āĻāĻŦং (āĻāχ āϜাāύাāϝা⧟) āωāĻĒāϏ্āĻĨিāϤ-āĻ…āύুāĻĒāϏ্āĻĨিāϤ āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ›োāϟ āĻ“ āĻŦ⧜, āĻĒুāϰুāώ āĻ“ āύাāϰী āϏāĻ•āϞāĻ•ে āφāĻĒāύি āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰুāύ। āϝাāĻ•ে āφāĻĒāύি āĻŦাঁāϚি⧟ে āϰাāĻ–āĻŦেāύ, āϤাāĻ•ে āχāϏāϞাāĻŽেāϰ āωāĻĒāϰে āĻŦাঁāϚি⧟ে āϰাāĻ–ুāύ āĻāĻŦং āϝাāĻ•ে āĻŽাāϰāϤে āϚাāύ, āϤাāĻ•ে āψāĻŽাāύেāϰ āĻšাāϞāϤে āĻŽৃāϤ্āϝু āĻĻাāύ āĻ•āϰুāύ। āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āĻāχ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ (āϜāύ্āϝ āĻĻো‘āφ āĻ•āϰাāϰ) āωāϤ্āϤāĻŽ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻাāύ āĻš’āϤে āφāĻĒāύি āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻŦāĻž্āϚিāϤ āĻ•āϰāĻŦেāύ āύা āĻāĻŦং āϤাāϰ āĻĒāϰে āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻĒāϰীāĻ•্āώা⧟ āĻĢেāϞāĻŦেāύ āύা’।[34]

(⧍) āφāϰেāĻ•āϟি āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻĻো‘āφ āϝা āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽāϟিāϰ āϏাāĻĨে āϝোāĻ— āĻ•āϰে āĻĒ⧜া āϝা⧟ āĻŦিāĻļেāώāĻ­াāĻŦে āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে। āϝেāĻŽāύ-

2- اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ اØēْ؁ِØąْŲ„َŲ‡ُ ؈َØ§ØąْØ­َŲ…ْŲ‡ُ ؈َØšَØ§ŲِŲ‡ِ ؈َاؚْ؁ُ ØšَŲ†ْŲ‡ُ ؈َØŖَ؃ْØąِŲ…ْ Ų†ُØ˛ُŲ„َŲ‡ُ ؈َ؈َØŗِّØšْ Ų…َدْØŽَŲ„َŲ‡ُ، ؈َاØēْØŗِŲ„ْŲ‡ُ بِØ§Ų„ْŲ…َØ§ØĄِ ؈َØ§Ų„ØĢَّŲ„ْØŦِ ؈َØ§Ų„ْبَØąَدِ، ؈َŲ†َŲ‚ِّŲ‡ِ Ų…ِŲ†َ Ø§Ų„ْØŽَØˇَØ§ŲŠَا ؃َŲ…َا ؊ُŲ†َŲ‚َّ؊ْ Ø§Ų„ØĢَّ؈ْبُ Ø§Ų„ْØŖَبْ؊َØļُ Ų…ِŲ†َ Ø§Ų„Ø¯َّŲ†َØŗِ، ؈َØŖَبْدِŲ„ْŲ‡ُ دَØ§Øąًا ØŽَ؊ْØąًا Ų…ِّŲ†ْ دَØ§ØąِŲ‡ِ ؈َØŖَŲ‡ْŲ„Ø§ً ØŽَ؊ْØąًا Ų…ِّŲ†ْ ØŖَŲ‡ْŲ„ِŲ‡ِ ؈َØ˛َ؈ْØŦًا ØŽَ؊ْØąًا Ų…ِّŲ†ْ Ø˛َ؈ْØŦِŲ‡ِ، ؈َØŖَدْØŽِŲ„ْŲ‡ُ Ø§Ų„ْØŦَŲ†َّØŠَ ؈َØŖَØšِذْŲ‡ُ Ų…ِŲ†ْ Øšَذَابِ Ø§Ų„ْŲ‚َبْØąِ ؈َ Ų…ِŲ†ْ Øšَذَابِ Ø§Ų„Ų†َّØ§Øąِ-

āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽাāĻ—্āĻĢিāϰ āϞা-āĻšূ āĻ“ā§ŸাāϰāĻšাāĻŽāĻšু āĻ“ā§Ÿা ‘āφ-āĻĢিāĻšি āĻ“ā§Ÿা‘āĻĢু ‘āφāύāĻšু āĻ“ā§Ÿা āφāĻ•āϰিāĻŽ āύুāϝুāϞাāĻšূ āĻ“ā§Ÿা āĻ“ā§ŸাāϏ্āϏি‘ āĻŽাāĻĻ্āĻ–াāϞাāĻšূ; āĻ“ā§ŸাāĻ—্āϏিāϞāĻšু āĻŦিāϞāĻŽা-āĻ āĻ“ā§ŸাāĻ›্āĻ›াāϞāϜে āĻ“ā§ŸাāϞ āĻŦাāϰাāĻĻে; āĻ“ā§Ÿা āύাāĻ•্āĻŦāĻ•্āĻŦিāĻšি āĻŽিāύাāϞ āĻ–াāϤ্āĻŦা-⧟া āĻ•াāĻŽা āχāωāύাāĻ•্āĻŦāĻ•্āĻŦাāĻ›্ āĻ›াāĻ“āĻŦুāϞ āφāĻŦāĻ‡ā§Ÿাāϝু āĻŽিāύাāĻĻ্ āĻĻাāύাāϏি; āĻ“ā§Ÿা āφāĻŦāĻĻিāϞāĻšু āĻĻা-āϰাāύ āĻ–া⧟āϰাāύ āĻŽিāύ āĻĻা-āϰিāĻšী āĻ“ā§Ÿা āφāĻšāϞাāύ āĻ–া⧟āϰাāĻŽ āĻŽিāύ āφāĻšāϞিāĻšী āĻ“ā§Ÿা āϝাāĻ“āϜাāύ āĻ–া⧟āϰাāĻŽ āĻŽিāύ āϝাāĻ“āϜিāĻšী; āĻ“ā§Ÿা āφāĻĻāĻ–িāϞ্āĻšুāϞ āϜাāύ্āύাāϤা āĻ“ā§Ÿা āφ‘āχāϝ্āĻšু āĻŽিāύ ‘āφāϝা-āĻŦিāϞ āĻ•্āĻŦাāĻŦāϰে āĻ“ā§Ÿা āĻŽিāύ ‘āφāϝা-āĻŦিāύ āύা-āϰে 

āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ : āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āφāĻĒāύি āĻāχ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰুāύ। āϤাāĻ•ে āĻ…āύুāĻ—্āϰāĻš āĻ•āϰুāύ। āϤাāĻ•ে āύিāϰাāĻĒāĻĻে āϰাāĻ–ুāύ āĻāĻŦং āϤাāϰ āĻ—োāύাāĻš āĻŽাāĻĢ āĻ•āϰুāύ। āφāĻĒāύি āϤাāĻ•ে āϏāĻŽ্āĻŽাāύāϜāύāĻ• āφāϤিāĻĨে⧟āϤা āĻĒ্āϰāĻĻাāύ āĻ•āϰুāύ। āϤাāϰ āĻŦাāϏāϏ্āĻĨাāύ āĻĒ্āϰāĻļāϏ্āϤ āĻ•āϰুāύ। āφāĻĒāύি āϤাāĻ•ে āĻĒাāύি āĻĻ্āĻŦাāϰা, āĻŦāϰāĻĢ āĻĻ্āĻŦাāϰা āĻ“ āĻļিāĻļিāϰ āĻĻ্āĻŦাāϰা āϧৌāϤ āĻ•āϰুāύ āĻāĻŦং āϤাāĻ•ে āĻĒাāĻĒ āĻš’āϤে āĻāĻŽāύāĻ­াāĻŦে āĻŽুāĻ•্āϤ āĻ•āϰুāύ, āϝেāĻŽāύāĻ­াāĻŦে āϏাāĻĻা āĻ•াāĻĒ⧜ āĻŽā§ŸāϞা āĻš’āϤে āĻ›াāĻĢ āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ। āφāĻĒāύি āϤাāĻ•ে āĻĻুāύি⧟াāϰ āĻ—ৃāĻšেāϰ āĻŦāĻĻāϞে āωāϤ্āϤāĻŽ āĻ—ৃāĻš āĻĻাāύ āĻ•āϰুāύ। āϤাāϰ āĻĻুāύি⧟াāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āϚাāχāϤে āωāϤ্āϤāĻŽ āĻĒāϰিāĻŦাāϰ āĻāĻŦং āĻĻুāύি⧟াāϰ āϜো⧜াāϰ āϚাāχāϤে āωāϤ্āϤāĻŽ āϜো⧜া āĻĻাāύ āĻ•āϰুāύ। āϤাāĻ•ে āφāĻĒāύি āϜাāύ্āύাāϤে āĻĻাāĻ–িāϞ āĻ•āϰুāύ āĻāĻŦং āϤাāĻ•ে āĻ•āĻŦāϰেāϰ āφāϝাāĻŦ āĻš’āϤে āĻ“ āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽেāϰ āφāϝাāĻŦ āĻš’āϤে āϰāĻ•্āώা āĻ•āϰুāύ’।[35]

3- اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ ØĨِŲ†َّ ؁ُŲ„Ø§َŲ†َ بْŲ†َ ؁ُŲ„Ø§َŲ†ٍ ؁ِ؊ْ ذِŲ…َّØĒِ؃َ ؈َØ­َبْŲ„ِ ØŦِ؈َØ§Øąِ؃َ، ؁َŲ‚ِŲ‡ِ Ų…ِŲ†ْ ؁ِØĒْŲ†َØŠِ Ø§Ų„ْŲ‚َبْØąِ ؈َØšَذَابِ Ø§Ų„Ų†َّØ§Øąِ، ؈َØŖَŲ†ْØĒَ ØŖَŲ‡ْŲ„ُ Ø§Ų„ْ؈َ؁َØ§ØĄِ ؈َØ§Ų„ْØ­َŲ‚ِّ، اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ اØēْ؁ِØąْŲ„َŲ‡ُ ؈َØ§ØąْØ­َŲ…ْŲ‡ُ، ØĨِŲ†َّ؃َ ØŖَŲ†ْØĒَ Ø§Ų„ْØēَ؁ُ؈ْØąØ§Ų„ØąَّØ­ِ؊ْŲ…ُ-

(ā§Š) āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽা āχāύ্āύা āĻĢুāϞা-āύাāĻŦāύা āĻĢুāϞা-āύিāύ āĻĢী āϝিāĻŽ্āĻŽাāϤিāĻ•া āĻ“ā§Ÿা āĻšাāĻŦāϞি āϜিāĻ“ā§Ÿা-āϰিāĻ•া; āĻĢাāĻ•্āĻŦিāĻšী āĻŽিāύ āĻĢিā§ŽāύাāϤিāϞ āĻ•্āĻŦাāĻŦāϰি āĻ“ā§Ÿা ‘āφāϝা-āĻŦিāύ্āύা-āϰি; āĻ“ā§Ÿা āφāύ্āϤা āφāĻšāϞুāϞ āĻ“ā§ŸাāĻĢা-āχ āĻ“ā§ŸাāϞ āĻšাāĻ•্āĻŦāĻ•্āĻŦি। āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽাāĻ—āĻĢিāϰāϞাāĻšূ āĻ“ā§ŸাāϰāĻšাāĻŽāĻšু, āχāύ্āύাāĻ•া āφāύ্āϤাāϞ āĻ—াāĻĢূāϰুāϰ āϰāĻšীāĻŽ 

āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ : āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āĻ…āĻŽুāĻ•েāϰ āĻĒুāϤ্āϰ āĻ…āĻŽুāĻ• āφāĻĒāύাāϰ āϝিāĻŽ্āĻŽা⧟ āĻ“ āφāĻĒāύাāϰ āϤāϤ্āϤ্āĻŦাāĻŦāϧাāύে āφāĻŦāĻĻ্āϧ। āĻ…āϤāĻāĻŦ āφāĻĒāύি āϤাāĻ•ে āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻĒāϰীāĻ•্āώা āĻ“ āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽেāϰ āφāϝাāĻŦ āĻš’āϤে āϰāĻ•্āώা āĻ•āϰুāύ। āφāĻĒāύি āĻ“ā§ŸাāĻĻা āĻ“ āϏāϤ্āϝেāϰ āĻŽাāϞিāĻ•। āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āφāĻĒāύি āϤাāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰুāύ āĻ“ āϤাāĻ•ে āĻ…āύুāĻ—্āϰāĻš āĻ•āϰুāύ। āύিāĻļ্āϚ⧟āχ āφāĻĒāύি āĻ•্āώāĻŽাāĻļীāϞ āĻ“ āĻĻ⧟াāĻŦাāύ।[36]

4- اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ Øšَبْدُ؃َ ؈َابْŲ†ُ ØŖَŲ…َØĒِ؃َ احْØĒَاØŦَ ØĨِŲ„َŲ‰ ØąَØ­ْŲ…َØĒِ؃َ، ؈َØŖَŲ†ْØĒَ ØēَŲ†ِ؊ٌّ ØšَŲ†ْ ØšَذَابِŲ‡ِ، ØĨِŲ†ْ ؃َØ§Ų†َ Ų…ُØ­ْØŗِŲ†ًا ؁َØ˛ِدْ ؁ِ؊ Ø­َØŗَŲ†َاØĒِŲ‡ِ، ؈َØĨِŲ†ْ ؃َØ§Ų†َ Ų…ُØŗِ؊ْØĻًا ؁َØĒَØŦَØ§ŲˆَØ˛ْ ØšَŲ†ْŲ‡ُ-

(ā§Ē) āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽা ‘āφāĻŦ্āĻĻুāĻ•া āĻ“ā§Ÿা āχāĻŦāύু āφāĻŽাāϤিāĻ•া, āχāĻšāϤা-āϜা āχāϞা āϰāĻšāĻŽাāϤিāĻ•া āĻ“ā§Ÿা āφāύāϤা āĻ—াāύিāĻ‡ā§Ÿুāύ ‘āφāύ ‘āφāϝা-āĻŦিāĻšী। āχāύ āĻ•া-āύা āĻŽুāĻšāϏিāύাāύ āĻĢাāϝিāĻĻ āĻĢী āĻšাāϏাāύা-āϤিāĻšী; āĻ“ā§Ÿা āχāύ āĻ•া-āύা āĻŽুāϏীāφāύ, āĻĢাāϤাāϜা-āĻ“ā§Ÿাāϝ ‘āφāύāĻšু।

āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ : āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āφāĻĒāύাāϰ āĻŦাāύ্āĻĻা āĻāĻŦং āϏে āφāĻĒāύাāϰ āĻāĻ• āĻŦাāύ্āĻĻীāϰ āϏāύ্āϤাāύ। āϏে āφāĻĒāύাāϰ āϰāĻšāĻŽāϤেāϰ āĻ­িāĻ–াāϰী। āφāĻĒāύি āϤাāĻ•ে āĻļাāϏ্āϤি āĻĻিāϤে āĻŦাāϧ্āϝ āύāύ। āĻ…āϤāĻāĻŦ āϝāĻĻি āϏে āĻ¸ā§ŽāĻ•āϰ্āĻŽāĻļীāϞ āĻšā§Ÿ, āϤাāĻš’āϞে āϤাāϰ āύেāĻ•ী āĻŦা⧜ি⧟ে āĻĻিāύ। āφāϰ āϝāĻĻি āĻ…āύ্āϝা⧟āĻ•াāϰী āĻšā§Ÿ, āϤাāĻš’āϞে āϤাāĻ•ে āφāĻĒāύি āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰে āĻĻিāύ’।[37]

(ā§Ģ) āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āĻļিāĻļু āĻš’āϞে āϏূāϰা āĻĢাāϤিāĻšা, āĻĻāϰূāĻĻ āĻ“ āϜাāύাāϝাāϰ ā§§āĻŽ āĻĻো‘āφāϟি āĻĒাāĻ েāϰ āĻĒāϰ āύিāĻŽ্āύোāĻ•্āϤ āĻĻো‘āφ āĻĒ⧜āĻŦে-

5- اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ اØŦْØšَŲ„ْŲ‡ُ Ų„َŲ†َا ØŗَŲ„َ؁ًا ؈َّ ؁َØąَØˇًا ؈َّ ذُØŽْØąًا ؈َّ ØŖَØŦْØąًا ، ØąŲˆØ§Ų‡ Ø§Ų„Ø¨ØŽØ§ØąŲŠُّ ØĒØšŲ„ŲŠŲ‚ًا-

āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽাāϜ‘āφāϞāĻšু āϞাāύা āϏাāϞাāĻĢাāĻ“ঁ āĻ“ā§Ÿা āĻĢাāϰাāϤ্āĻŦাāĻ“ঁ āĻ“ā§Ÿা āϝুāĻ–্āϰাāĻ“ঁ āĻ“ā§Ÿা āφāϜāϰাāύ’। ‘āϞাāύা’-āĻāϰ āϏাāĻĨে ‘āĻ“ā§Ÿা āϞে āφāĻŦাāĻ“ā§ŸাāχāĻšে’ (āĻāĻŦং āϤাāϰ āĻĒিāϤা-āĻŽাāϤাāϰ āϜāύ্āϝ) āϝোāĻ— āĻ•āϰে āĻŦāϞা āϝেāϤে āĻĒাāϰে।[38]

āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ : ‘āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āφāĻĒāύি āĻāχ āĻļিāĻļুāĻ•ে āφāĻŽাāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ (āĻāĻŦং āϤাāϰ āĻĒিāϤা-āĻŽাāϤাāϰ āϜāύ্āϝ) āĻĒূāϰ্āĻŦāĻ—াāĻŽী, āĻ…āĻ—্āϰāĻ—াāĻŽী āĻāĻŦং āφāĻ–েāϰাāϤেāϰ āĻĒুঁāϜি āĻ“ āĻĒুāϰāϏ্āĻ•াāϰ āĻšিāϏাāĻŦে āĻ—āĻŖ্āϝ āĻ•āϰুāύ’! [39]

āϜাāύাāϝাāϰ āĻĻো‘āφāϰ āφāĻĻāĻŦ (Øĸداب Ø¯ØšØ§ØĄ Ø§Ų„ØŦŲ†Ø§Ø˛ØŠ) :

āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻāϰāĻļাāĻĻ āĻ•āϰেāύ, ØĨِذَا ØĩَŲ„َّ؊ْØĒُŲ…ْ ØšَŲ„َŲ‰ Ø§Ų„ْŲ…َ؊ِّØĒِ ؁َØŖَØŽْŲ„ِØĩُ؈ْا Ų„َŲ‡ُ Ø§Ų„Ø¯ُّØšَØ§ØĄَ- ‘āϝāĻ–āύ āϤোāĻŽāϰা āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāĻŦে, āϤāĻ–āύ āĻŽাāĻ‡ā§ŸāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ–াāϞেāĻ› āĻ…āύ্āϤāϰে āĻĻো‘āφ āĻ•āϰāĻŦে’।[40] āĻ…āϤāĻāĻŦ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āĻ­াāϞ-āĻŽāύ্āĻĻ āϝাāχ-āχ āĻšৌāĻ• āύা āĻ•েāύ, āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āĻ–োāϞা āĻŽāύে āĻĻো‘āφ āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে। āĻ•āĻŦুāϞ āĻ•āϰা āĻŦা āύা āĻ•āϰাāϰ āĻŽাāϞিāĻ• āφāϞ্āϞাāĻš। āĻ›াāĻšেāĻŦে ‘āφāĻ“āύ āĻŦāϞেāύ, āĻ…āϤ্āϰ āĻšাāĻĻীāĻ› āĻĻ্āĻŦাāϰা āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖিāϤ āĻšā§Ÿ āϝে, āĻŽৃāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āύিāϰ্āĻĻিāώ্āϟ āĻ•োāύ āĻĻো‘āφ āύেāχ। āĻŦāϰং āϝেāĻ•োāύ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰা āϝেāϤে āĻĒাāϰে। āĻļাāĻ“āĻ•াāύীāĻ“ āϏেāĻ•āĻĨা āĻŦāϞেāύ। āϤāĻŦে āϤিāύি āĻŦāϞেāύ āϝে, āĻšাāĻĻীāĻ›ে āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻĻো‘āφ āϏāĻŽূāĻš āĻĒাāĻ  āĻ•āϰাāχ āωāϤ্āϤāĻŽ। āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āϏāϰ্āĻŦāύাāĻŽ āϏāĻŽূāĻš āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύেāϰ āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύ āύেāχ। āĻ•েāύāύা ‘āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ’ āĻāĻ–াāύে āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ। ‘āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ’ (Ų…َ؊ِّØĒٌ) āφāϰāĻŦী āĻļāĻŦ্āĻĻ, āϝা āϏ্āϤ্āϰী āĻ“ āĻĒুāϰুāώ āωāϭ⧟ āϞিāĻ™্āĻ—ে āĻŦ্āϝāĻŦāĻšৃāϤ āĻšā§Ÿ।[41]

āĻŽৃāϤ্āϝুāĻ•াāϞীāύ āϏāĻŽā§Ÿে āĻ•āϰāĻŖী⧟ (Ø§Ų„ØŖØšŲ…Ø§Ų„ ØšŲ†Ø¯ Ų…Ų† Ø­ØļØąŲ‡ Ø§Ų„Ų…ŲˆØĒ)

(āĻ•) āϤাāϞāĻ•্āĻŦীāύ āĻ•āϰাāύো : ‘āϤাāϞāĻ•্āĻŦীāύ’ (Ø§Ų„ØĒŲ„Ų‚ŲŠŲ†) āĻ…āϰ্āĻĨ: āĻ•āĻĨা āĻŦুāĻাāύো āĻŦা āĻĻ্āϰুāϤ āĻŽুāĻ–āϏ্āĻĨ āĻ•āϰে āύেāĻ“ā§Ÿা। āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āφāϞাāĻŽāϤ āĻĻেāĻ–া āĻ—েāϞে āϰোāĻ—ীāϰ āĻļি⧟āϰে āĻŦāϏে āϤাāĻ•ে āĻ•াāϞেāĻŽা⧟ে āϤ্āĻŦাāĻ‡ā§ŸিāĻŦা ‘āϞা āχāϞা-āĻšা āχāϞ্āϞাāϞ্āϞা-āĻš’ āĻĒ⧜াāύো āωāϚিāϤ।[42] āϝাāϤে āϏে āĻĻ্āϰুāϤ āĻŽুāĻ–āϏ্āĻĨ āĻŦা āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻ•āϰে āύে⧟। āϤাāĻ“āĻšীāĻĻেāϰ āϏ্āĻŦীāĻ•ৃāϤিāĻŦাāϚāĻ• āĻāχ āĻ•াāϞেāĻŽাāχ āϤাāĻ•ে āϜাāύ্āύাāϤে āύি⧟ে āϝেāϤে āĻĒাāϰে। āĻ•েāύāύা āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›া্ঃ) āĻāϰāĻļাāĻĻ āĻ•āϰেāύ, ‘āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϰ āϏāϰ্āĻŦāĻļেāώ āĻŦাāĻ•্āϝ āĻšāĻŦে ‘āϞা āχāϞা-āĻšা āχāϞ্āϞাāϞ্āϞা-āĻš’ (āĻ…āϰ্āĻĨ : āύেāχ āĻ•োāύ āωāĻĒাāϏ্āϝ āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦ্āϝāϤীāϤ), āϏে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϜাāύ্āύাāϤে āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰāĻŦে’।[43] āϜāĻŽāĻšূāϰ āĻŦিāĻĻ্āĻŦাāύāĻ—āĻŖ āĻ•েāĻŦāϞ āϞা āχāϞা-āĻšা āχāϞ্āϞাāϞ্āϞা-āĻš āĻĒ⧜াāϰ āĻĒāĻ•্āώে āĻŽāϤ āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ āĻ•āϰেāĻ›েāύ। āĻ•েāύāύা āĻšাāĻĻীāĻ›ে āĻ•েāĻŦāϞ āĻāϤāϟুāĻ•ুāχ āĻāϏেāĻ›ে।[44]

āϤাāϞāĻ•্āĻŦীāύেāϰ āĻ…āϰ্āĻĨ āĻŽৃāϤ্āϝুāĻŽুāĻ–ী āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ•ে āĻ•েāĻŦāϞ āĻ•াāϞেāĻŽা āĻļুāύাāύো āύ⧟। āĻŦāϰং āϤাāĻ•ে āĻ•াāϞেāĻŽা āĻĒ⧜াāύোāϰ āϚেāώ্āϟা āĻ•āϰা। āĻšāϝāϰāϤ āφāύাāϏ (āϰাঃ) āĻŦāϞেāύ, āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϜāύৈāĻ• āφāύāĻ›াāϰ āϰোāĻ—ীāĻ•ে āĻĻেāĻ–āϤে āĻ—েāϞেāύ āĻ“ āĻŦāϞāϞেāύ, āĻšে āĻŽাāĻŽু! āφāĻĒāύি āĻĒ⧜ুāύ āϞা āχāϞা-āĻšা āχāϞ্āϞাāϞ্āϞা-āĻš। āϤিāύি āĻŦāϞāϞেāύ āϝে, āφāĻŽাāĻ•ে āĻāĻ–āϤি⧟াāϰ āĻĻিāύ, āφāĻŽি āύিāϜেāχ āĻĒ⧜ি...। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞāϞেāύ, āĻš্āϝাঁ’।[45] āĻ•িāύ্āϤু āĻ•াāϞেāĻŽা āĻĒ⧜াāύোāϰ āϜāύ্āϝ āϚাāĻĒাāϚাāĻĒি āĻ•āϰা āωāϚিāϤ āύ⧟। āϤাāϤে āĻŽুāĻ– āĻĻি⧟ে āĻŦেāĻĢাāϏ āĻ•āĻĨা āĻŦেāϰ āĻšā§Ÿে āϝেāϤে āĻĒাāϰে। āĻāĻ•āĻŦাāϰ āĻŦāϞাāύোāϰ āĻĒāϰে āĻĻ্āĻŦিāϤী⧟āĻŦাāϰ āϚেāώ্āϟা āύা āĻ•āϰা āωāϚিāϤ। āϝাāϤে āĻāχ āĻ•াāϞেāĻŽাāχ āϤাāϰ āĻļেāώ āĻŦাāĻ•্āϝ āĻšā§Ÿ। āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āϤাāĻ•ে āĻ•্āĻŦিāĻŦāϞাāĻŽুāĻ–ী āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āωāϤ্āϤāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻŽাāĻĨা āĻ•āϰে āĻŦিāĻ›াāύা āĻ িāĻ• āĻ•āϰে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āĻ•োāύ āĻ›āĻšীāĻš āĻšাāĻĻীāĻ› āύেāχ। āĻ–্āϝাāϤāύাāĻŽা āϤাāĻŦেāψ āϏাāψāĻĻ āχāĻŦāύুāϞ āĻŽুāϏাāĻ‡ā§ŸিāĻŦāĻ•ে āĻ•্āĻŦিāĻŦāϞাāĻŽুāĻ–ী āĻ•āϰে āĻŦিāĻ›াāύা āϘুāϰি⧟ে āĻĻিāϞে āĻšুঁāĻļ āĻĢেāϰাāϰ āĻĒāϰ āϤিāύি āĻĒুāύāϰা⧟ āĻĒূāϰ্āĻŦেāϰ āύ্āϝা⧟ āĻļ⧟āύ āĻ•āϰেāύ āĻ“ āĻŦāϞেāύ, āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āĻ•ি āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύ āύ⧟? [46] āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻļি⧟āϰে āĻŦāϏে āϏূāϰা āĻ‡ā§ŸাāϏীāύ āĻĒাāĻ  āĻ•āϰাāϰ āĻšাāĻĻীāĻ› ‘āϝāψāĻĢ’।[47]

āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰে āĻĻো‘āφ āϏāĻŽূāĻš āĻāĻŦং āĻ•āϰāĻŖী⧟ :

(ā§§) āĻŽৃāϤ্āϝু āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻĒāϰে āωāĻĒāϏ্āĻĨিāϤ āϏāĻ•āϞে āĻāĻŦং āϝাāϰা āĻļুāύāĻŦেāύ āϤাāϰা āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ•ে ØĨِŲ†َّا Ų„ِŲ„َّŲ‡ِ ؈َØĨِŲ†َّا ØĨِŲ„َ؊ْŲ‡ِ ØąَاØŦِØšُŲˆŲ†َ ‘āχāύ্āύা āϞিāϞ্āϞা-āĻšে āĻ“ā§Ÿা āχāύ্āύা āχāϞাāχāĻšে āϰা-āϜে‘āϊāύ’ (āĻ…āϰ্āĻĨ : ‘āφāĻŽāϰা āϏāĻŦাāχ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻŦং āφāĻŽāϰা āϏāĻŦাāχ āϤাঁāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻŦāϰ্āϤāύāĻ•াāϰী’) āĻĒাāĻ  āĻ•āϰāĻŦে āĻāĻŦং āφāϞ্āϞাāĻš-āύিāϰ্āϧাāϰিāϤ āϤাāĻ•্āĻŦāĻĻীāϰেāϰ āωāĻĒāϰে āĻ›āĻŦāϰ āĻ•āϰāĻŦে āĻ“ āϏāύ্āϤুāώ্āϟ āĻĨাāĻ•āĻŦে। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ (⧍) āĻŽৃāϤেāϰ āϚোāĻ– āĻĻু’āϟি āĻŦāύ্āϧ āĻ•āϰে āĻĻিāĻŦে। [48] āϏাāϰা āĻĻেāĻš āĻ“ āĻŽুāĻ–āĻŽāύ্āĻĄāϞ āĻ•াāĻĒ⧜ āĻĻি⧟ে āĻĸেāĻ•ে āĻĻিāĻŦে।[49] āϤāĻŦে (āĻšāϜ্āϜ āĻŦা āĻ“āĻŽāϰাāĻš āĻ•াāϞে) ‘āĻŽুāĻšāϰিāĻŽ’ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϰ āĻŽুāĻ– āĻ“ āĻŽাāĻĨা āĻ–োāϞা āĻĨাāĻ•āĻŦে। āĻ•েāύāύা āϤিāύি āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤেāϰ āĻĻিāύ ‘āϤাāϞāĻŦি⧟া’ āĻĒাāĻ  āĻ•āϰāϤে āĻ•āϰāϤে āωāĻ āĻŦেāύ। [50]

(ā§Š) āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āύিāĻ•āϟāϤāĻŽ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻāχ āĻĻো‘āφ āĻĒ⧜āĻŦে : اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ ØŖَØŦِØąْŲ†ِ؊ ؁ِ؊ْ Ų…ُØĩِ؊ْبَØĒِ؊ْ ؈َØŖَØŽْŲ„ِ؁ْ Ų„ِ؊ْ ØŽَ؊ْØąًا Ų…ِّŲ†ْŲ‡َا ‘āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽা āφāϜিāϰāύী āĻĢী āĻŽুāĻ›ীāĻŦাāϤী āĻ“ā§Ÿা āφāĻ–āϞিāĻĢ্āϞী āĻ–া⧟āϰাāĻŽ āĻŽিāύāĻšা’ (āĻ…āϰ্āĻĨ : ‘āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āφāĻŽাāĻ•ে āĻŦিāĻĒāĻĻে āϧৈāϰ্āϝ āϧাāϰāĻŖেāϰ āĻĒাāϰিāϤোāώিāĻ• āĻĻাāύ āĻ•āϰ āĻāĻŦং āφāĻŽাāĻ•ে āĻāϰ āωāϤ্āϤāĻŽ āĻĒ্āϰāϤিāĻĻাāύ āĻĻাāĻ“’)।[51] (ā§Ē) āĻāϏāĻŽā§Ÿ āĻŽৃāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āύিāĻŽ্āύোāĻ•্āϤ āĻĻো‘āφāϟি āĻĒ⧜া āϝেāϤে āĻĒাāϰে। āϝা āφāĻŦু āϏাāϞাāĻŽাāĻš (āϰাঃ)-āĻāϰ āϜāύ্āϝ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻĒাāĻ  āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ,

اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ اØēْ؁ِØąْ Ų„َŲ‡ُ ؈َØ§Øąْ؁َØšْ دَØąَØŦَØĒَŲ‡ُ ؁ِ؊ Ø§Ų„ْŲ…َŲ‡ْدِ؊ِّ؊ْŲ†َ ؈َا؎ْŲ„ُ؁ْŲ‡ُ ؁ِ؊ْ ØšَŲ‚ِبِŲ‡ِ ؁ِ؊ Ø§Ų„ْØēَابِØąِ؊ْŲ†َ ؈َاØēْ؁ِØąْ Ų„َŲ†َا ؈َŲ„َŲ‡ُ ؊َا Øąَبَّ Ø§Ų„ْØšَØ§Ų„َŲ…ِ؊ْŲ†َ، ؈َØ§ŲْØŗَØ­ْ Ų„َŲ‡ُ ؁ِ؊ْ Ų‚َبْØąِŲ‡ِ ؈َŲ†َ؈ِّØąْ Ų„َŲ‡ُ ؁ِ؊ْŲ‡ِ-

āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽাāĻ—āĻĢিāϰ āϞাāĻšু āĻ“ā§ŸাāϰāĻĢা‘ āĻĻাāϰাāϜাāϤাāĻšু āĻĢিāϞ āĻŽাāĻšāĻĻিāĻ‡ā§Ÿীāύা āĻ“ā§ŸাāĻ–āϞুāĻĢāĻšু āĻĢী ‘āφāĻ•্āĻŦিāĻŦিāĻšী āĻĢিāϞ āĻ—া-āĻŦিāϰীāύা, āĻ“ā§ŸাāĻ—āĻĢিāϰ āϞাāύা āĻ“ā§ŸাāϞাāĻšু āĻ‡ā§Ÿা āϰāĻŦāĻŦাāϞ ‘āφ-āϞাāĻŽীāύ; āĻ“ā§ŸাāĻĢāϏাāĻš āϞাāĻšু āĻĢী āĻ•্āĻŦাāĻŦāϰিāĻšী āĻ“ā§Ÿা āύাāĻ“āĻ­িāϰ āϞাāĻšু āĻĢীāĻšি।

āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ : āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āφāĻĒāύি āϤাāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰুāύ āĻāĻŦং āϏুāĻĒāĻĨāĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϤাāĻ•ে āωāϚ্āϚ āĻŽāϰ্āϝাāĻĻা āĻĻাāύ āĻ•āϰুāύ। āĻĒিāĻ›āύে āϝাāĻĻেāϰāĻ•ে āϤিāύি āĻ›ে⧜ে āĻ—েāϞেāύ, āϤাāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āφāĻĒāύিāχ āϤাāϰ āĻĒ্āϰāϤিāύিāϧি āĻšāωāύ। āĻšে āĻŦিāĻļ্āĻŦ āϚāϰাāϚāϰেāϰ āĻĒাāϞāύāĻ•āϰ্āϤা! āφāĻĒāύি āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻ“ āϤাāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰুāύ। āφāĻĒāύি āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āϤাāϰ āĻ•āĻŦāϰāĻ•ে āĻĒ্āϰāĻļāϏ্āϤ āĻ•āϰে āĻĻিāύ āĻāĻŦং āϏেāϟিāĻ•ে āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āφāϞোāĻ•িāϤ āĻ•āϰে āĻĻিāύ’। [52]

(ā§Ģ) āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŽৃāϤেāϰ āĻŽাāĻ—āĻĢেāϰাāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻো‘āφ āĻ•āϰা āĻ“ āϤাāϰ āϏāĻĻāĻ—ুāĻŖাāĻŦāϞী āĻŦāϰ্āĻŖāύা āĻ•āϰা āωāϚিāϤ। āĻ•েāύāύা āϤাāϤে āĻĢেāϰেāĻļāϤাāĻ—āĻŖ ‘āφāĻŽীāύ’ āĻŦāϞেāύ āĻ“ āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āĻ“āĻ—ুāϞি āĻ“ā§ŸাāϜিāĻŦ āĻšā§Ÿে āϝা⧟’। āĻ…āύ্āϝ āĻŦāϰ্āĻŖāύা⧟ āĻāϏেāĻ›ে, ‘āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āϜাāύ্āύাāϤ āĻ“ā§ŸাāϜিāĻŦ āĻšā§Ÿে āϝা⧟’।[53] āĻāĻ•āϟি āĻŦāϰ্āĻŖāύা⧟ āĻāϏেāĻ›ে āϝে, ā§Ē, ā§Š āĻāĻŽāύāĻ•ি ⧍ āϜāύ āύেāĻ•āĻ•াāϰ āĻŽুāĻŽিāύ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ“ āϝāĻĻি āĻŽৃāϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āωāϤ্āϤāĻŽ āϏাāĻ•্āώ্āϝ āĻĻে⧟, āϤাāϤেāχ āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āϜাāύ্āύাāϤ āĻ“ā§ŸাāϜিāĻŦ āĻšā§Ÿে āϝা⧟।[54] āĻ…āύ্āϝ āĻŦāϰ্āĻŖāύা⧟ āĻāϏেāĻ›ে, ‘āĻ•োāύ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύ āĻŽাāϰা āĻ—েāϞে āϤাāϰ āύিāĻ•āϟāϤāĻŽ āĻĒ্āϰāϤিāĻŦেāĻļীāĻĻেāϰ āϚাāϰāϜāύ āϝāĻĻি āϤাāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āϏাāĻ•্āώ্āϝ āĻĻে⧟ āϝে, āϤাāϰা āϤাāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āĻ­াāϞ āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻ•িāĻ›ুāχ āϜাāύে āύা, āϤাāĻš’āϞে āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ, āφāĻŽি āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āϏাāĻ•্āώ্āϝ āĻ•āĻŦুāϞ āĻ•āϰāϞাāĻŽ āĻāĻŦং āφāĻŽি āϤাāϰ āϐāϏāĻŦ āĻ—োāύাāĻš āĻŽাāĻĢ āĻ•āϰে āĻĻিāϞাāĻŽ, āϝেāĻ—ুāϞি āϤোāĻŽāϰা āϜাāύো āύা’। [55] āωāϞ্āϞেāĻ–্āϝ āϝে, āϜাāύাāϝাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āωāĻĒāϏ্āĻĨিāϤ āϏāĻ•āϞেāϰ āϏāĻŽāϏ্āĻŦāϰে ‘āĻ­াāϞ’ āĻŦāϞে āϏাāĻ•্āώ্āϝ āĻĻেāĻ“ā§Ÿাāϰ āϰেāĻ“ā§ŸাāϜāϟি āύিāύ্āĻĻāύী⧟ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤ।[56]

(ā§Ŧ) āĻĻ্āϰুāϤ āĻ•াāĻĢāύ-āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āĻ•āϰāĻŦে āĻāĻŦং āĻŽৃāϤেāϰ āĻ‹āĻŖ āĻĒāϰিāĻļোāϧেāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āύিāĻŦে, āϝāĻĻি āϤাāϰ āϏāĻŽāϏ্āϤ āĻŽাāϞ āĻĻি⧟েāĻ“ āĻšā§Ÿ। āĻ•িāĻ›ু āύা āĻĨাāĻ•āϞে āĻŦা āĻ•েāω āύা āĻĨাāĻ•āϞে āĻŦা āĻ‹āĻŖ āĻŽাāĻĢ āύা āĻ•āϰāϞে āϏāĻŽাāϜ āĻŦা āϰাāώ্āϟ্āϰ āϤাāϰ āĻĒāĻ•্āώ āĻĨেāĻ•ে āĻ‹āĻŖ āĻĒāϰিāĻļোāϧ āĻ•āϰāĻŦে।[57]

āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰে āĻŦāϰ্āϜāύী⧟ :

(ā§§) āωāϚ্āϚৈঃāϏ্āĻŦāϰে āϚীā§ŽāĻ•াāϰ āĻĻি⧟ে āĻ•াāύ্āύাāĻ•াāϟি āĻ•āϰা।[58] (⧍) āĻŦাāϜাāϰে, āĻŽিāύাāϰে (āĻŽাāχāĻ•ে) ‘āĻļোāĻ• āϏংāĻŦাāĻĻ’ āĻĒ্āϰāϚাāϰ āĻ•āϰা। [59] (ā§Š) āĻ…āϤিāϰāĻž্āϜিāϤ āĻļোāĻ• āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ āĻ“ āĻŦিāϞাāĻĒāϧ্āĻŦāύি āĻ•āϰা। āĻŽুāĻ– āĻ“ āĻŦুāĻ• āϚাāĻĒ⧜াāύো। āĻŽে⧟েāĻĻেāϰ āĻŽাāĻĨাāϰ āĻ•াāĻĒ⧜ āĻĢেāϞা āĻ“ āĻŦুāĻ•েāϰ āĻ•াāĻĒ⧜ āĻ›েঁ⧜া āχāϤ্āϝাāĻĻি।[60] āĻ›াāĻšাāĻŦী āĻšোāϝা⧟āĻĢা (āϰাঃ) āĻ…āĻ›ি⧟āϤ āĻ•āϰে āĻŦāϞেāύ, āφāĻŽি āĻŽাāϰা āϝাāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻĒāϰে āĻ•াāωāĻ•ে āϏংāĻŦাāĻĻ āĻĻি⧟ো āύা। āφāĻŽাāϰ āϭ⧟ āĻšā§Ÿ āĻāϟা āύা‘āψ āĻŦা āĻļোāĻ• āϏংāĻŦাāĻĻ āĻšāĻŦে āĻ•ি-āύা। āĻ•েāύāύা āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻ āĻĨেāĻ•ে āύিāώেāϧ āĻ•āϰেāĻ›েāύ’। āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āĻ›াāĻšাāĻŦী āĻĨেāĻ•েāĻ“ āĻāϧāϰāύেāϰ āĻ…āĻ›ি⧟āϤ āĻŦāĻšু āϰ⧟েāĻ›ে। [61] āϏেāĻ•াāϰāĻŖ āχāĻŽাāĻŽ āύāĻŦāĻŦী (āϰāĻšঃ) āĻŦāϞেāύ, āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ•েāϰ āωāϚিāϤ āĻāĻ­াāĻŦে āĻ…āĻ›ি⧟āϤ āĻ•āϰে āϝাāĻ“ā§Ÿা, āϝেāύ āϤাāϰ āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰে āĻ•োāύ āĻĒ্āϰāĻ•াāϰ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤ āύা āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ।[62] (ā§Ē) āĻŽৃāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āϤিāύāĻĻিāύ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻļোāĻ• āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļেāϰ āĻ…āύুāĻŽāϤি āϰ⧟েāĻ›ে, āϤাāϰ āĻŦেāĻļী āύ⧟। [63] (ā§Ģ) āĻĻাāĻĢāύে āĻĻেāϰী āĻ•āϰা āĻāĻŦং āϜাāύাāϝা āĻ•āϰে āĻŦা āύা āĻ•āϰে āύিāĻ•āϟাāϤ্āĻŽী⧟ āφāϏাāϰ āĻ…āĻĒেāĻ•্āώা⧟ āϞাāĻļ āĻŦāϰāĻĢ āĻĻি⧟ে āϰেāĻ–ে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āϏāĻŽ্āĻĒূāϰ্āĻŖāϰূāĻĒে āϏুāύ্āύাāϤ āĻŦিāϰোāϧী āĻ•াāϜ। (ā§Ŧ) āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰāĻĒāϰāχ āĻŦা⧜ীāϤে āĻāĻŦং āϜাāύাāϝাāĻ•াāϞে āĻ“ āĻ•āĻŦāϰāϏ্āĻĨাāύে āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা āĻŦিāϤāϰāĻŖ āĻ•āϰা āύাāϜা⧟েāϝ। [64]

āĻŽৃāϤ্āϝু āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤী āĻ•āϰāĻŖী⧟ āϏāĻŽূāĻš (Ø§Ų„ØŖØšŲ…Ø§Ų„ بؚد Ø§Ų„Ų…ŲˆØĒ)

āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰ āĻĒাঁāϚāϟি āĻ•াāϜ āĻĻ্āϰুāϤ āϏāĻŽ্āĻĒাāĻĻāύ āĻ•āϰāϤে āĻšā§Ÿ। āϝāĻĨা āĻ—োāϏāϞ, āĻ•াāĻĢāύ, āϜাāύাāϝা, āϜাāύাāϝা āĻŦāĻšāύ āĻ“ āĻĻাāĻĢāύ। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, ØŖَØŗْØąِØšُŲˆØ§ بِØ§Ų„ْØŦِŲ†َØ§Ø˛َØŠِ، ؁َØĨِŲ†ْ ØĒَ؃ُ ØĩَØ§Ų„ِØ­َØŠً ؁َØŽَ؊ْØąٌ ØĒُŲ‚َدِّŲ…ُ؈ْŲ†َŲ‡َا ØĨِŲ„َ؊ْŲ‡ِ، ؈َØĨِŲ†ْ ؊َ؃ُ Øŗِ؈َŲ‰ ذَŲ„ِ؃َ ؁َØ´َØąٌّ ØĒَØļَØšُ؈ْŲ†َŲ‡ُ ØšَŲ†ْ ØąِŲ‚َابِ؃ُŲ…ْ ‘āϤোāĻŽāϰা āϜাāύাāϝা āĻ•āϰে āĻĻ্āϰুāϤ āϞাāĻļ āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰ। āĻ•েāύāύা āϝāĻĻি āĻŽৃāϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻĒুāĻŖ্āϝāĻŦাāύ āĻšā§Ÿ, āϤāĻŦে āϤোāĻŽāϰা ‘āĻ­াāϞ’-āĻ•ে āĻĻ্āϰুāϤ āĻ•āĻŦāϰে āϏāĻŽāϰ্āĻĒāĻŖ āĻ•āϰ। āφāϰ āϝāĻĻি āĻ…āύ্āϝāϰূāĻĒ āĻšā§Ÿ, āϤাāĻš’āϞে ‘āĻŽāύ্āĻĻ’-āĻ•ে āĻĻ্āϰুāϤ āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ•াঁāϧ āĻĨেāĻ•ে āύাāĻŽি⧟ে āĻĻাāĻ“’। [65]

(ā§§) āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻ—োāϏāϞ (ØēØŗŲ„ Ø§Ų„Ų…ŲŠØĒ) :

(āĻ•) āĻ—োāϏāϞ āĻ“ āĻ•াāĻĢāύ-āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻ›āĻ“ā§ŸাāĻŦ : āωāĻ•্āϤ āĻ•াāϜ āϏāĻŽূāĻšে āĻ…āĻļেāώ āĻ›āĻ“ā§ŸাāĻŦ āϰ⧟েāĻ›ে āĻĻু’āϟি āĻļāϰ্āϤে। āĻāĻ•- āϝāĻĻি āϤিāύি āϏ্āϰেāĻĢ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϏāύ্āϤুāώ্āϟি āϞাāĻ­েāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āĻ•āϰেāύ āĻāĻŦং āĻŦিāύিāĻŽā§Ÿে āĻĻুāύি⧟াāĻŦী āĻ•িāĻ›ুāχ āĻ—্āϰāĻšāĻŖ āύা āĻ•āϰেāύ’ (āĻ•াāĻšāĻĢ ā§§ā§Ž/ā§§ā§§ā§Ļ)। āĻĻুāχ- āϝāĻĻি āϤিāύি āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻ•োāύ āĻ…āĻĒāϏāύ্āĻĻী⧟ āĻŦিāώ⧟ āĻ—োāĻĒāύ āϰাāĻ–েāύ।

āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻāϰāĻļাāĻĻ āĻ•āϰেāύ, ‘āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻ•োāύ āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āĻ—োāϏāϞ āĻ•āϰাāϞো। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āϤাāϰ āĻ—োāĻĒāύী⧟āϤাāϏāĻŽূāĻš āĻ—োāĻĒāύ āϰাāĻ–āϞো, āφāϞ্āϞাāĻš āϤাāĻ•ে āϚāϞ্āϞিāĻļ āĻŦাāϰ āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰāĻŦেāύ। āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•āĻŦāϰ āĻ–āύāύ āĻ•āϰāϞ, āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻĻাāĻĢāύ āĻļেāώে āϤা āĻĸেāĻ•ে āĻĻিāϞ, āφāϞ্āϞাāĻš āϤাāĻ•ে āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻĒুāϰāϏ্āĻ•াāϰ āĻĻিāĻŦেāύ āϜাāύ্āύাāϤেāϰ āĻāĻ•āϟি āĻŦা⧜ীāϰ āϏāĻŽāĻĒāϰিāĻŽাāĻŖ, āϝেāĻ–াāύে āφāϞ্āϞাāĻš āϤাāĻ•ে āϰাāĻ–āĻŦেāύ। āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āĻ•াāĻĢāύ āĻĒāϰাāĻŦে, āφāϞ্āϞাāĻš āϤাāĻ•ে āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤেāϰ āĻĻিāύ āϜাāύ্āύাāϤেāϰ āĻŽিāĻšি āĻ“ āĻŽোāϟা āϰেāĻļāĻŽেāϰ āĻĒোāώাāĻ• āĻĒāϰাāĻŦেāύ’। [66]

(āĻ–) āĻšুāĻ•ুāĻŽ: āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻĻ্āϰুāϤ āĻ—োāϏāϞ āĻ“ āĻ•াāĻĢāύ-āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āύেāĻ“ā§Ÿা āϏুāύ্āύাāϤ।[67] āĻ—োāϏāϞেāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻĒāϰ্āĻĻাāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āϰাāĻ–āϤে āĻšāĻŦে āĻāĻŦং āĻĒূāϰ্āĻŖ āĻļাāϞীāύāϤা āĻ“ āĻĒāϰāĻšেāϝāĻ—াāϰীāϰ āϏাāĻĨে āĻ•ুāϞāĻĒাāϤা āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻĒাāύি āĻŦা āϏুāĻ—āύ্āϧি āϏাāĻŦাāύ āĻĻি⧟ে āϏুāύ্āĻĻāϰāĻ­াāĻŦে āĻ—োāϏāϞ āĻ•āϰাāĻŦে। āϏুāύ্āύাāϤী āϤāϰীāĻ•া āĻŽোāϤাāĻŦেāĻ• āĻ—োāϏāϞ āĻ•āϰাāϤে āϏāĻ•্āώāĻŽ āĻāĻŽāύ āύিāĻ•āϟাāϤ্āĻŽী⧟ āĻŦা āĻ…āύ্āϝ āĻ•েāω āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āĻ—োāϏāϞ āĻ•āϰাāĻŦেāύ। āĻĒুāϰুāώ āĻĒুāϰুāώāĻ•ে āĻ“ āĻŽāĻšিāϞা āĻŽāĻšিāϞা āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āĻ—োāϏāϞ āĻĻিāĻŦেāύ। āϤāĻŦে āĻŽāĻšিāϞাāĻ—āĻŖ āĻļিāĻļুāĻ•ে āĻ—োāϏāϞ āĻĻিāϤে āĻĒাāϰāĻŦেāύ। [68] āϏ্āĻŦাāĻŽী āϏ্āϤ্āϰীāĻ•ে āĻŦা āϏ্āϤ্āϰী āϏ্āĻŦাāĻŽীāĻ•ে āĻŦিāύা āĻĻ্āĻŦিāϧা⧟ āĻ—োāϏāϞ āĻ•āϰাāĻŦেāύ। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϏ্āĻŦী⧟ āϏ্āϤ্āϰী āĻ†ā§ŸেāĻļা (āϰাঃ)-āĻ•ে āĻŦāϞেāĻ›িāϞেāύ, ‘āϝāĻĻি āφāĻŽাāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āϤুāĻŽি āĻŽাāϰা āϝাāĻ“, āϤাāĻš’āϞে āφāĻŽি āϤোāĻŽাāĻ•ে āĻ—োāϏāϞ āĻĻেāĻŦ, āĻ•াāĻĢāύ āĻĒāϰাāĻŦ, āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜াāĻŦ āĻ“ āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰāĻŦ’। [69] āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦুāĻŦāĻ•āϰ (āϰাঃ)-āĻ•ে āϤাঁāϰ āϏ্āϤ্āϰী āφāϏāĻŽা āĻŦিāύāϤে āωāĻŽাāχāϏ (āϰাঃ) āĻāĻŦং āĻšāϝāϰāϤ āĻĢাāϤেāĻŽা (āϰাঃ)-āĻ•ে āϤাঁāϰ āϏ্āĻŦাāĻŽী āĻšāϝāϰāϤ āφāϞী (āϰাঃ) āĻ—োāϏāϞ āĻĻি⧟েāĻ›িāϞেāύ।[70] āϧāϰ্āĻŽāϝুāĻĻ্āϧে āύিāĻšāϤ āĻļāĻšীāĻĻāĻ•ে āĻ—োāϏāϞ āĻĻিāϤে āĻšā§Ÿ āύা। [71] āĻĒাāύি āύা āĻĒাāĻ“ā§Ÿা āĻ—েāϞে āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āϤা⧟াāĻŽ্āĻŽুāĻŽ āĻ•āϰাāĻŦে’।[72]

(āĻ—) āĻ—োāϏāϞেāϰ āĻĒāĻĻ্āϧāϤি : ‘āĻŦিāϏāĻŽিāϞ্āϞাāĻš’ āĻŦāϞে āĻĄাāύ āĻĻিāĻ• āĻĨেāĻ•ে āĻ“āϝূāϰ āĻ…āĻ™্āĻ— āϏāĻŽূāĻš āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽে āϧৌāϤ āĻ•āϰāĻŦে। āϧো⧟াāύোāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻšাāϤে āĻ­িāϜা āύ্āϝাāĻ•ā§œা āϰাāĻ–āĻŦে। āĻĒূāϰ্āĻŖ āĻĒāϰ্āĻĻাāϰ āϏাāĻĨে āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻĻেāĻš āĻĨেāĻ•ে āĻĒāϰāύেāϰ āĻ•াāĻĒ⧜ āĻ–ুāϞে āύেāĻŦে। āĻ—োāϏāϞেāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϞāϜ্āϜাāϏ্āĻĨাāύেāϰ āĻĻিāĻ•ে āϤাāĻ•াāĻŦে āύা āĻŦা āĻ–াāϞি āĻšাāϤে āϏ্āĻĒāϰ্āĻļ āĻ•āϰāĻŦে āύা। āϤিāύāĻŦাāϰ āĻŦা āϤিāύেāϰ āĻ…āϧিāĻ• āĻŦেāϜো⧜ āϏংāĻ–্āϝা⧟ āϏāĻŽāϏ্āϤ āĻĻেāĻšে āĻĒাāύি āĻĸাāϞāĻŦে। āĻ—োāϏāϞ āĻļেāώে āĻ•āϰ্āĻĒূāϰ āĻŦা āĻ•োāύ āϏুāĻ—āύ্āϧি āϞাāĻ—াāĻŦে। āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āĻŽāĻšিāϞা āĻš’āϞে āϚুāϞ āĻ–ুāϞে āĻĻেāĻŦে। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻŦেāĻŖী āĻ•āϰে āϤিāύāϟি āĻ­াāĻ—ে āĻĒিāĻ›āύ āĻĻিāĻ•ে āĻ›ā§œি⧟ে āĻĻেāĻŦে। [73]

(⧍) āĻ•াāĻĢāύ (Ø§Ų„ØĒŲƒŲŲŠŲ†) :

āϏাāĻĻা, āϏুāϤী āĻ“ āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻŽাāύেāϰ āĻĒāϰিāώ্āĻ•াāϰ āĻ•াāĻĒ⧜ āĻĻি⧟ে āĻ•াāĻĢāύ āĻĻিāĻŦে। āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āύিāϜāϏ্āĻŦ āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻ āĻĨেāĻ•ে āĻ•াāĻĢāύ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻ•āϰ্āϤāĻŦ্āϝ। āϤাāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšৃāϤ āĻ•াāĻĒ⧜ āĻĻি⧟েāĻ“ āĻ•াāĻĢāύ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āϝাāĻŦে। āĻ•েāύāύা āϜীāĻŦিāϤ āĻŽাāύুāώ āύāϤুāύ āĻ•াāĻĒ⧜েāϰ āĻ…āϧিāĻ• āĻŽুāĻ–াāĻĒেāĻ•্āώী। āĻĒুāϰুāώ āĻ“ āĻŽāĻšিāϞা āϏāĻ•āϞ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āϤিāύāϟি āĻ•াāĻĒ⧜ āĻĻি⧟ে āĻ•াāĻĢāύ āĻĻিāĻŦে। āĻāĻ•āϟি āĻŽাāĻĨা āĻš’āϤে āĻĒা āĻĸাāĻ•াāϰ āĻŽāϤ āĻŦ⧜ āϚাāĻĻāϰ āĻ“ āĻĻু’āϟি āĻ›োāϟ āĻ•াāĻĒ⧜। āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āĻāĻ•āϟি āϞেāĻĢাāĻĢা āĻŦা āĻŦ⧜ āϚাāĻĻāϰ। āĻāĻ•āϟি āϤāĻšāĻŦāύ্āĻĻ āĻŦা āϞুāĻ™্āĻ—ী āĻ“ āĻāĻ•āϟি āĻ•্āĻŦাāĻŽীāĻ› āĻŦা āϜাāĻŽা। āĻŦাāϧ্āϝāĻ—āϤ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āĻāĻ•āϟি āĻ•াāĻĒ⧜ āĻĻি⧟ে āĻ•িংāĻŦা āϝāϤāϟুāĻ•ু āϏāĻŽ্āĻ­āĻŦ āϤāϤāϟুāĻ•ু āĻĻি⧟েāχ āĻ•াāĻĢāύ āĻĻিāĻŦে। āĻļāĻšীāĻĻāĻ•ে āϤাāϰ āĻĒāϰিāĻšিāϤ āĻĒোāώাāĻ•ে āĻāĻŦং āĻŽুāĻšāϰিāĻŽāĻ•ে āϤাāϰ āχāĻšāϰাāĻŽেāϰ āĻĻু’āϟি āĻ•াāĻĒ⧜েāχ āĻ•াāĻĢāύ āĻĻিāĻŦে। āĻ•াāĻĢāύেāϰ āĻ•াāĻĒ⧜েāϰ āĻ…āĻ­াāĻŦ āϘāϟāϞে āĻāĻ• āĻ•াāĻĢāύে āĻāĻ•াāϧিāĻ• āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āĻ•াāĻĢāύ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āϝাāĻŦে। āĻ•াāĻĢāύেāϰ āĻĒāϰে āϤিāύāĻŦাāϰ āϏুāĻ—āύ্āϧি āĻ›িāϟাāĻŦে। āϤāĻŦে āĻŽুāĻšāϰিāĻŽেāϰ āĻ•াāĻĢāύে āϏুāĻ—āύ্āϧি āĻ›িāϟাāύো āϝাāĻŦে āύা।[74] āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āύিāϜāϏ্āĻŦ āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻ āύা āĻĨাāĻ•āϞে āĻ•িংāĻŦা āϤাāϤে āĻ•াāĻĢāύেāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āύা āĻš’āϞে āĻ•েāω āĻĻাāύ āĻ•āϰāĻŦে āĻ…āĻĨāĻŦা āĻŦা⧟āϤুāϞ āĻŽাāϞ āĻĨেāĻ•ে āĻŦা āϏāϰāĻ•াāϰী āϤāĻšāĻŦিāϞ āĻĨেāĻ•ে āϤাāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে।[75] āĻŽāĻšিāϞাāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĒ্āϰāϚāϞিāϤ āĻĒাঁāϚāϟি āĻ•াāĻĒ⧜েāϰ āĻšাāĻĻীāĻ› ‘āϝāψāĻĢ’। [76]

(ā§Š) āϜাāύাāϝা (Ø§Ų„ØŦŲ†Ø§Ø˛ØŠ) :

āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϤাঁāϰ āĻŽāϏāϜিāĻĻেāϰ āĻŦাāχāϰেāϰ āύিāϰ্āĻĻিāώ্āϟ āϏ্āĻĨাāύে āĻ…āϧিāĻ•াংāĻļ āϏāĻŽā§Ÿ āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜াāϤেāύ।[77] āϤāĻŦে āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύে āĻŽāϏāϜিāĻĻেāĻ“ āϜা⧟েāϝ āφāĻ›ে। āϏুāĻšা⧟েāϞ āĻŦিāύ āĻŦা⧟āϝা (āϰাঃ) āĻ“ āϤাāϰ āĻ­াāĻ‡ā§Ÿেāϰ āϜাāύাāϝা āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ) āĻŽāϏāϜিāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻĒ⧜েāĻ›িāϞেāύ।[78] āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦুāĻŦāĻ•āϰ āĻ“ āĻ“āĻŽāϰ (āϰাঃ)-āĻāϰ āϜাāύাāϝা āĻŽāϏāϜিāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻšā§ŸেāĻ›িāϞ। [79] āĻŽে⧟েāϰাāĻ“ āĻĒāϰ্āĻĻাāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϜাāύাāϝা⧟ āĻļāϰীāĻ• āĻš’āϤে āĻĒাāϰেāύ। āĻ†ā§ŸেāĻļা (āϰাঃ) āĻ“ āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āωāĻŽ্āĻŽাāĻšাāϤুāϞ āĻŽুāĻŽিāύীāύ (āϰাঃ) āĻŽāϏāϜিāĻĻে āύāĻŦāĻŦীāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϏা‘āĻĻ āχāĻŦāύু āφāĻŦী āĻ“ā§ŸাāĻ•্āĻ•াāĻ› (āϰাঃ)-āĻāϰ āϞাāĻļ āφāύি⧟ে āύিāϜেāϰা āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜েāĻ›িāϞেāύ।[80] āĻŽāĻšিāϞাāĻ—āĻŖ āĻāĻ•াāĻ•ী āĻŦা āϜাāĻŽা‘āφāϤ āϏāĻšāĻ•াāϰে āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜āϤে āĻĒাāϰেāύ। āĻ—োāϰāϏ্āĻĨাāύেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϜাāύাāϝা āύা āĻ•āϰা āωāϚিāϤ।[81] āϏেāĻ–াāύে āĻ•োāύ āĻŽāϏāϜিāĻĻāĻ“ āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻ•āϰা āϝাāĻŦে āύা।[82] āϤāĻŦে āĻ•েāω āϜাāύাāϝা āύা āĻĒেāϞে āĻĒāϰে āϝেāĻ•োāύ āĻĻিāύ āĻ—ি⧟ে āĻ•āĻŦāϰে āĻāĻ•াāĻ•ী āĻŦা āϜাāĻŽা‘āφāϤ āϏāĻšāĻ•াāϰে āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜āϤে āĻĒাāϰেāύ।[83] āωāϞ্āϞেāĻ–্āϝ āϝে, āϞাāĻļ āĻĒāϚে āĻ—েāϞে āĻāĻŦং āĻĻুāϰ্āĻ—āύ্āϧে āĻ•াāĻ›ে āĻĻাঁ⧜াāύো āϏāĻŽ্āĻ­āĻŦ āύা āĻš’āϞে āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰাāϰ āĻĒāϰে āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻŽুāĻ– āĻ•āϰে āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜া āϝাāĻŦে।[84] āĻāĻ•āχ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻŦিāĻļেāώ āĻ•াāϰāĻŖে āĻāĻ•াāϧিāĻ• āĻŦাāϰ āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰেāύ āĻŦা āχāĻŽাāĻŽāϤি āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰেāύ।[85]

āϜ্āĻžাāϤāĻŦ্āϝ : (āĻ•) āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύ āϝুāĻ—ে āĻ…āύেāĻ•ে āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻĒāϰāĻĒāϰāχ āĻĒুāύāϰা⧟ āĻšাāϤ āϤুāϞে āĻĻāϞāĻŦāĻĻ্āϧāĻ­াāĻŦে āĻĻো‘āφ āĻ•āϰেāύ। āĻ•েāω āĻāĻ•āχ āĻĻিāύে āĻŦা āĻĻু’āĻāĻ•āĻĻিāύ āĻĒāϰে āφāϤ্āĻŽী⧟-āϏ্āĻŦāϜāύ āĻĄেāĻ•ে āĻāύে āĻŽৃāϤেāϰ āĻŦা⧜ীāϤে āĻĻো‘āφāϰ āĻ…āύুāώ্āĻ াāύ āĻ•āϰেāύ। āĻāĻ—ুāϞি āύিঃāϏāύ্āĻĻেāĻšে āĻŦিāĻĻ‘āφāϤ। āϜাāύা āφāĻŦāĻļ্āϝāĻ• āϝে, āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤāχ āĻš’āϞ āĻŽৃāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻ•āĻŽাāϤ্āϰ āĻĻো‘āφāϰ āĻ…āύুāώ্āĻ াāύ। āĻāϟা āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻ•োāύ āĻĻো‘āφāϰ āĻ…āύুāώ্āĻ াāύ āχāϏāϞাāĻŽী āĻļāϰী‘āφāϤে āύেāχ।

(āĻ–) āϜাāύাāϝাāϰ āĻĒāϰে āĻŦা āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύে āϰাāώ্āϟ্āϰী⧟ āϏāĻŽ্āĻŽাāύেāϰ āύাāĻŽে āĻ•āϰুāĻŖ āϏুāϰে āĻŦিāωāĻ—āϞ āĻŦাāϜাāύো āϏāĻš āϝা āĻ•িāĻ›ু āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ, āϏāĻŦāϟাāχ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤ। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, ‘āϝে āĻŽৃāϤেāϰ āωāĻĒāϰ āĻŦিāϞাāĻĒāϧ্āĻŦāύি āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ, āĻ•āĻŦāϰে āĻ“ āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤেāϰ āĻĻিāύ āĻāϜāύ্āϝ āϤাāĻ•ে āφāϝাāĻŦ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšāĻŦে’।[86] āφāϰ āĻāϟা āύিঃāϏāύ্āĻĻেāĻšে āϐ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āϜāύ্āϝ, āϝে āĻāϏāĻŦ āĻ•াāϜ āϏāĻŽāϰ্āĻĨāύ āĻ•āϰে āĻāĻŦং āĻāϏāĻŦ āύা āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āφāĻ—ে āĻ…āĻ›ি⧟āϤ āύা āĻ•āϰে āϝা⧟।[87]

(ā§Ē) āϜাāύাāϝা āĻŦāĻšāύ (Ø­Ų…Ų„ Ø§Ų„ØŦŲ†Ø§Ø˛ØŠ) :

āϜাāύাāϝা āĻ•াঁāϧে āĻŦāĻšāύ āĻ•āϰা āϏুāύ্āύাāϤ।[88] āĻ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŽাāĻĨা āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ– āĻĻিāĻ•ে āϰাāĻ–āĻŦে। [89] āĻŽৃāϤেāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āϞোāĻ•েāϰা āĻ“ āύিāĻ•āϟাāϤ্āĻŽী⧟āĻ—āĻŖ āĻāϰ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻšāĻ•āĻĻাāϰ। āĻ āĻĻা⧟িāϤ্āĻŦ āĻ•েāĻŦāϞ āĻĒুāϰুāώāĻĻেāϰ, āĻŽে⧟েāĻĻেāϰ āύ⧟। āϜাāύাāϝাāϰ āĻĒিāĻ›ে āĻĒিāĻ›ে āĻŽে⧟েāĻĻেāϰ āϝেāϤে āύিāώেāϧ āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›ে। āϤāĻŦে āĻāϟা āĻ•āĻ োāϰāĻ­াāĻŦে āύিāώিāĻĻ্āϧ āύ⧟। āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āϏāϰāĻŦে āĻ•াāύ্āύাāĻ•াāϟি āĻ•āϰা āϝাāĻŦে āύা। āϧূāĻĒ-āϧুāύা āχāϤ্āϝাāĻĻি āĻ…āĻ—্āύিāϝুāĻ•্āϤ āϏুāĻ—āύ্āϧি āĻŦāĻšāύ āĻ•āϰা āϝাāĻŦে āύা। āϏāϰāĻŦে āϝিāĻ•āϰ, āϤাāĻ•āĻŦীāϰ āĻ“ āϤেāϞাāĻ“ā§ŸাāϤ āĻŦা āĻ…āύāϰ্āĻĨāĻ• āĻ•āĻĨাāĻŦাāϰ্āϤা āĻŦāϞা āϝাāĻŦে āύা। āĻŦāϰং āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āϚিāύ্āϤা āĻ•āϰāϤে āĻ•āϰāϤে āϚুāĻĒāϚাāĻĒ āĻ­াāĻŦāĻ—āĻŽ্āĻ­ীāϰāĻ­াāĻŦে āĻŽāϧ্āϝāĻŽ āĻ—āϤিāϤে āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻĒিāĻ›ে āĻĒিāĻ›ে āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻāĻ—ি⧟ে āϝাāĻŦে। āϚāϞা āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āϰাāϏ্āϤা⧟ (āĻŦিāύা āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύে) āĻŦāϏা āϝাāĻŦে āύা।[90] āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻĒিāĻ›āύে āĻ•াāĻ›াāĻ•াāĻ›ি āϚāϞাāχ āωāϤ্āϤāĻŽ। āϤāĻŦে āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύে āϏāĻŽ্āĻŽুāĻ–ে āĻ“ āĻĄাāχāύে-āĻŦাāĻŽে āϚāϞা āϝাāĻŦে। āĻ•েāω āĻ—া⧜ীāϤে āĻ—েāϞে āϤাāĻ•ে āĻĒিāĻ›ে āĻĒিāĻ›েāχ āϝেāϤে āĻšāĻŦে।[91] āĻ•োāύ āĻļ্āϰāĻĻ্āϧে⧟ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻŦা āĻŽুāϰāĻŦāĻŦী āφāϞেāĻŽ āϜাāύাāϝা⧟ āϝোāĻ—āĻĻাāύে āϏāĻ•্āώāĻŽ āύা āĻš’āϞে āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āϤাঁāϰ āϏাāĻŽāύে āĻāύে āϰাāĻ–া āϝাāĻŦে। āϝাāϤে āϤিāύি āĻāĻ•াāĻ•ী āĻš’āϞেāĻ“ āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜āϤে āĻĒাāϰেāύ। āϝাāϰা āϜাāύাāϝাāϰ āĻĒিāĻ›āύে āϚāϞāĻŦেāύ, āϤাāĻĻেāϰ āĻ“āϝূ āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āĻĨাāĻ•া āĻŽুāϏ্āϤাāĻšাāĻŦ। āϤāĻŦে āφāĻŦāĻļ্āϝিāĻ• āύ⧟।

āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύ āϝুāĻ—ে āĻ•োāύ āĻ•োāύ āϏ্āĻĨাāύে āϜাāύাāϝাāϰ āϜāύ্āϝ āĻ—া⧜ীāϤে āĻ•āϰে āϞাāĻļ āĻŦāĻšāύ āĻ•āϰāϤে āĻĻেāĻ–া āϝা⧟। āĻāϟি āϏুāύ্āύাāϤ āĻŦিāϰোāϧী āĻ•াāϜ। āύিāϤাāύ্āϤ āĻŦাāϧ্āϝ āύা āĻš’āϞে āĻāĻ•াāϜ āĻĨেāĻ•ে āĻŦিāϰāϤ āĻĨাāĻ•া āωāϚিāϤ। āĻ•েāύāύা āĻāϟা āχāĻšুāĻĻী-āύাāĻ›াāϰাāĻĻেāϰ āĻ…āύুāĻ•āϰāĻŖ āĻŽাāϤ্āϰ। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, Øšُ؈ْدُŲˆØ§ Ø§Ų„ْŲ…َØąِ؊ْØļَ ؈َاØĒَّبِØšُŲˆØ§ Ø§Ų„ْØŦَŲ†َاØĻِØ˛َ ØĒُذَ؃ِّØąْ؃ُŲ…ُ Ø§Ų„ْØĸØŽِØąَØŠَ- ‘āϤোāĻŽāϰা āϰোāĻ—ীāϰ āϏেāĻŦা āĻ•āϰ āĻāĻŦং āϜাāύাāϝাāϰ āĻ…āύুāĻ—āĻŽāύ āĻ•āϰ। āϤা āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āφāĻ–েāϰাāϤāĻ•ে āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻ•āϰি⧟ে āĻĻেāĻŦে’।[92] āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, āϜাāύাāϝাāϰ āϏাāĻĨে āĻĢেāϰেāĻļāϤাāĻ—āĻŖ āĻĒা⧟ে āĻšেঁāϟে āϚāϞেāύ āĻāĻŦং āϜাāύাāϝা āĻļেāώে āϤাāϰা āϚāϞে āϝাāύ। āĻāĻ•াāϰāĻŖে āφāĻŽি āĻŦাāĻšāύে āϏāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻšāχāύি। āĻāĻ–āύ āϤাঁāϰা āϚāϞে āĻ—েāĻ›েāύ āĻŦিāϧা⧟ āϏāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻš’āϞাāĻŽ’। [93]

(ā§Ģ) āĻĻাāĻĢāύ (Ø§Ų„ØĒØ¯ŲŲŠŲ†) :

āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻ•āĻŦāϰāϏ্āĻĨাāύে āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে, āχāĻšুāĻĻী-āύাāĻ›াāϰা āĻ“ āĻ•াāĻĢেāϰ-āĻŽুāĻļāϰিāĻ•āĻĻেāϰ āϏাāĻĨে āύ⧟। āϝাāϤে āϤাāϰা āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āϝি⧟াāϰāϤāĻ•াāϰীāĻĻেāϰ āĻĻো‘āφ āϞাāĻ­ে āωāĻĒāĻ•ৃāϤ āĻšāύ। āĻļিāϰāĻ• āĻ“ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤāĻĒāύ্āĻĨী āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϰ āĻĒাāĻļে āĻ›āĻšীāĻš āĻšাāĻĻীāĻ›āĻĒāύ্āĻĨী āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύেāϰ āĻ•āĻŦāϰ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āωāϚিāϤ āύ⧟। āĻšāϝāϰāϤ āϜাāĻŦেāϰ (āϰাঃ) āϤাঁāϰ āĻĒিāϤাāϰ āϞাāĻļ āĻ…āύ্āϝ āĻŽুāϏāϞিāĻŽেāϰ āĻĒাāĻļ āĻĨেāĻ•ে āϝাāĻ•ে āϤিāύি āĻ…āĻĒāϏāύ্āĻĻ āĻ•āϰāϤেāύ, ā§Ŧ āĻŽাāϏ āĻĒāϰে āωāĻ ি⧟ে āĻ…āύ্āϝāϤ্āϰ āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ।[94] āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻ•ে āϤাঁāϰ āĻļ⧟āύ āĻ•āĻ•্āώে āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›িāϞ। āĻāϟা āĻ›িāϞ āϤাঁāϰ āϜāύ্āϝ ‘āĻ–াāĻ›’। āϤাāĻ›া⧜া āϤাঁāϰ āĻĒাāĻļে āϤাঁāϰ āĻĻুāχ āĻŽāĻšাāύ āϏাāĻĨীāĻ•ে āĻ•āĻŦāϰ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšā§ŸেāĻ›িāϞ, āϝাāϤে āĻ•েāω āĻĒৃāĻĨāĻ•āĻ­াāĻŦে āϤাঁāϰ āĻ•āĻŦāϰāĻ•ে āϏিāϜāĻĻাāϰ āϏ্āĻĨাāύে āĻĒāϰিāĻŖāϤ āĻ•āϰāϤে āύা āĻĒাāϰে। āϝুāĻĻ্āϧāĻ•্āώেāϤ্āϰে āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύāĻ—āĻŖ āϝেāĻ–াāύে āĻļāĻšীāĻĻ āĻšāĻŦেāύ, āϏেāĻ–াāύেāχ āĻ•āĻŦāϰāϏ্āĻĨ āĻšāĻŦেāύ।[95] āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύ āϝেāĻ–াāύে āĻŽৃāϤ্āϝুāĻŦāϰāĻŖ āĻ•āϰেāύ, āϏেāĻ–াāύāĻ•াāϰ āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻ•āĻŦāϰāϏ্āĻĨাāύে āϤাāĻ•ে āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰা āωāϚিāϤ। āϤāĻŦে āϏāĻ™্āĻ—āϤ āĻ•াāϰāĻŖে āĻ…āύ্āϝāϤ্āϰ āύেāĻ“ā§Ÿা āϝাāĻŦে।[96]

āĻ•āĻŦāϰ āωāϤ্āϤāϰ-āĻĻāĻ•্āώিāĻŖে āϞāĻŽ্āĻŦা, āĻ—āĻ­ীāϰ, āĻĒ্āϰāĻļāϏ্āϤ, āϏুāύ্āĻĻāϰ āĻ“ āĻŽāϧ্āϝāϏ্āĻĨāϞে āĻŦিāϘāϤ āĻ–াāύেāĻ• āωঁāϚু āĻ•āϰে āĻĻু’āĻĻিāĻ•ে āĻĸাāϞু āĻšāĻ“ā§Ÿা āĻŦাāĻž্āĻ›āύী⧟। āĻ…āϧিāĻ• āωঁāϚু āĻ•āϰা āύাāϜা⧟েāϝ। ‘āϞাāĻšāĻĻ’ āĻ“ ‘āĻļাāĻ•্āĻŦ’ āĻĻু’āϧāϰāύেāϰ āĻ•āĻŦāϰ āϜা⧟েāϝ āφāĻ›ে। āϝাāĻ•ে āĻāĻĻেāĻļে āϝāĻĨাāĻ•্āϰāĻŽে ‘āĻĒাāĻļāĻ–ুāϞি’ āĻ“ ‘āĻŦাāĻ•্āϏ āĻ•āĻŦāϰ’ āĻŦāϞা āĻšā§Ÿ। āϤāĻŦে ‘āϞাāĻšāĻĻ’ āωāϤ্āϤāĻŽ। āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āĻ•āĻŦāϰে āύাāĻŽাāύোāϰ āĻĻা⧟িāϤ্āĻŦ āĻĒুāϰুāώāĻĻেāϰ। āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰীāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āύিāĻ•āϟāĻŦāϰ্āϤীāĻ—āĻŖ āĻ“ āϏāϰ্āĻŦাāϧিāĻ• āĻĒ্āϰি⧟ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ—āĻŖ āĻāχ āĻĻা⧟িāϤ্āĻŦ āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰāĻŦেāύ, āϝিāύি āĻĒূāϰ্āĻŦāϰাāϤে (āĻŦা āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে) āϏ্āϤ্āϰী āϏāĻšāĻŦাāϏ āĻ•āϰেāύāύি। āĻĒা⧟েāϰ āĻĻিāĻ• āĻĻি⧟ে āĻŽোāϰ্āĻĻা āĻ•āĻŦāϰে āύাāĻŽাāĻŦে (āĻ…āϏুāĻŦিāϧা āĻš’āϞে āϝেāĻ­াāĻŦে āϏুāĻŦিāϧা āϏেāĻ­াāĻŦে āύাāĻŽাāĻŦে)। āĻŽোāϰ্āĻĻাāĻ•ে āĻĄাāύ āĻ•াāϤে āĻ•্āĻŦিāĻŦāϞাāĻŽুāĻ–ী āĻ•āϰে āĻļো⧟াāĻŦে। āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āĻ•াāĻĢāύেāϰ āĻ•াāĻĒ⧜েāϰ āĻ—িāϰাāĻ—ুāϞি āĻ–ুāϞে āĻĻেāĻŦে। [97]

āĻ•āĻŦāϰে āĻļো⧟াāύোāϰ āϏāĻŽā§Ÿ بِØŗْŲ…ِ Ø§Ų„Ų„Ų‡ِ ؈َØšَŲ„َŲ‰ Ų…ِŲ„َّØŠِ ØąَØŗُ؈ْŲ„ِ Ø§Ų„Ų„Ų‡ِ ‘āĻŦিāϏāĻŽিāϞ্āϞা-āĻšি āĻ“ā§Ÿা ‘āφāϞা āĻŽিāϞ্āϞাāϤে āϰাāϏূāϞিāϞ্āϞা-āĻš’ (āĻ…āϰ্āĻĨ: ‘āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύাāĻŽে āĻ“ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞেāϰ āĻĻ্āĻŦীāύেāϰ āωāĻĒāϰে’) āĻŦāϞāĻŦে। ‘āĻŽিāϞ্āϞাāϤে’-āĻāϰ āϏ্āĻĨāϞে ‘āϏুāύ্āύাāϤে’ āĻŦāϞা āϝাāĻŦে। āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āĻ•োāύ āϏুāĻ—āύ্āϧি āĻŦা āĻ—োāϞাāĻĒ āĻĒাāύি āĻ›িāϟাāύো āĻŦিāĻĻ‘āφāϤ। [98] āĻ•āĻŦāϰ āĻŦāύ্āϧ āĻ•āϰাāϰ āĻĒāϰে āωāĻĒāϏ্āĻĨিāϤ āϏāĻ•āϞে (āĻŦিāϏāĻŽিāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞে) āϤিāύ āĻŽুāĻ ি āĻ•āϰে āĻŽাāϟি āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻŽাāĻĨাāϰ āĻĻিāĻ• āĻĨেāĻ•ে āĻĒা⧟েāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻ›ā§œি⧟ে āĻĻেāĻŦে।[99] āĻ āϏāĻŽā§Ÿ ‘āĻŽিāύāĻšা āĻ–াāϞাāĻ•্āĻŦāύা-āĻ•ুāĻŽ āĻ“ā§Ÿা āĻĢীāĻšা āύু‘āψāĻĻুāĻ•ুāĻŽ āĻ“ā§Ÿা āĻŽিāύāĻšা āύুāĻ–āϰিāϜুāĻ•ুāĻŽ āϤা-āϰাāϤাāύ āωāĻ–āϰা’ (āϤ্āĻŦো⧟াāĻšা ⧍ā§Ļ/ā§Ģā§Ģ) āĻĒ⧜াāϰ āĻ•োāύ āĻ›āĻšীāĻš āĻĻāϞীāϞ āύেāχ। [100] āĻ…āύুāϰূāĻĒāĻ­াāĻŦে āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽা āφāϜিāϰāĻšা āĻŽিāύাāĻļ āĻļা⧟āϤ্āĻŦা-āύি āĻ“ā§Ÿা āĻŽিāύ ‘āφāϝা-āĻŦিāϞ āĻ•্āĻŦাāĻŦāϰে... āĻĒ⧜াāϰ āĻ•োāύ āĻ›āĻšীāĻš āĻ­িāϤ্āϤি āύেāχ।[101]

āĻĻাāĻĢāύ āϚāϞাāĻ•াāϞীāύ āϏāĻŽā§Ÿে āĻ•āĻŦāϰেāϰ āύিāĻ•āϟে āĻŦāϏে āĻ•āĻŦāϰ āφāϝাāĻŦ, āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽেāϰ āϭ⧟ āĻĒ্āϰāĻĻāϰ্āĻļāύ āĻ“ āϜাāύ্āύাāϤেāϰ āϏুāϏংāĻŦাāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰে āĻ•ুāϰāφāύ āĻ“ āĻ›āĻšীāĻš āĻšাāĻĻীāĻ› āĻĨেāĻ•ে āφāϞোāϚāύা āĻ•āϰāĻŦে। āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ•ে āĻĻু’āϤিāύāĻŦাāϰ āĻ•āϰে āĻĒ⧜āĻŦে- Ø§َŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ ØĨِŲ†ِّ؊ْ ØŖَØšُ؈ْذُ بِ؃َ Ų…ِŲ†ْ Øšَذَابِ Ø§Ų„ْŲ‚َبْØąِ āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽা āχāύ্āύী āφ‘āϊāϝুāĻŦিāĻ•া āĻŽিāύ ‘āφāϝা-āĻŦিāϞ āĻ•্āĻŦাāĻŦāϰি’ (āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āφāĻŽি āφāĻĒāύাāϰ āύিāĻ•āϟে āĻ•āĻŦāϰেāϰ āφāϝাāĻŦ āĻš’āϤে āĻĒাāύাāĻš āϚাāχ)।[102]

āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻĒāϰে āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ ‘āϤাāĻ›āĻŦীāϤ’ (Ø§Ų„ØĒØĢØ¨ŲŠØĒ) āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āĻŽুāύāĻ•াāϰ āĻ“ āύাāĻ•ীāϰ (āĻĻু’āϜāύ āĻ…āĻĒāϰিāϚিāϤ āĻĢেāϰেāĻļāϤা)-āĻāϰ āϏāĻ“ā§ŸাāϞেāϰ āϜāĻ“ā§ŸাāĻŦ āĻĻাāύেāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϝেāύ āϤিāύি āĻĻৃā§ āĻĨাāĻ•āϤে āĻĒাāϰেāύ, āϏেāϜāύ্āϝ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ—āϤāĻ­াāĻŦে āϏāĻ•āϞেāϰ āĻĻো‘āφ āĻ•āϰা āωāϚিāϤ। āĻ•েāύāύা āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāĻ›েāύ, ØĨِØŗْØĒَØēْ؁ِØąُ؈ْا Ų„ِØŖَØŽِ؊ْ؃ُŲ…ْ ؈َØŗَŲ„ُŲˆØ§ Ø§Ų„Ų„Ų‡َ Ų„َŲ‡ُ Ø§Ų„ØĒَّØĢْبِ؊ْØĒَ ؁َØĨِŲ†َّŲ‡ُ اَŲ„ْØĸŲ†َ ؊ُØŗْØŖَŲ„ُ ‘āϤোāĻŽāϰা āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ­াāĻ‡ā§Ÿেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•্āώāĻŽা āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰ āĻāĻŦং āϤাāϰ āĻĻৃā§ āĻĨাāĻ•াāϰ āϜāύ্āϝ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāĻ•āϟ āĻĻো‘āφ āĻ•āϰ। āĻ•েāύāύা āϏāϤ্āĻŦāϰ āϏে āϜিāϜ্āĻžাāϏিāϤ āĻšāĻŦে’। [103] āĻ…āϤāĻāĻŦ āĻ āϏāĻŽā§Ÿ āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ•েāϰ āύিāĻŽ্āύোāĻ•্āϤ āĻ­াāĻŦে āĻĻো‘āφ āĻ•āϰা āωāϚিāϤ। āϝেāĻŽāύ,

(ā§§) Ø§َŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ اØēْ؁ِØąْ Ų„َŲ‡ُ ؈َØĢَبِّØĒْŲ‡ُ ‘āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽাāĻ—āĻĢিāϰ āϞাāĻšূ āĻ“ā§Ÿা āĻ›াāĻŦিāĻŦāϤāĻšু’ (āĻ…āϰ্āĻĨ: āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āφāĻĒāύি āϤাāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰুāύ āĻ“ āϤাāĻ•ে āĻĻৃā§ āϰাāĻ–ুāύ’)।[104] āĻ…āĻĨāĻŦা (⧍) Ø§َŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ ØĢَبِّØĒْŲ‡ُ بِØ§Ų„ْŲ‚َ؈ْŲ„ِ Ø§Ų„ØĢَّابِØĒِ ‘āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽা āĻ›াāĻŦিāĻŦāϤāĻšু āĻŦিāϞ āĻ•্āĻŦাāωāϞিāĻ› āĻ›া-āĻŦিāϤ’ (āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āφāĻĒāύি āϤাāĻ•ে āĻ•াāϞেāĻŽা āĻļাāĻšাāĻĻাāϤ āĻĻ্āĻŦাāϰা āϏুāĻĻৃā§ āϰাāĻ–ুāύ)। āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āϐ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻĻো‘āφāϰ āĻ­িāĻ–াāϰী। āφāϰ āϜীāĻŦিāϤ āĻŽুāĻŽিāύেāϰ āĻĻো‘āφ āĻŽৃāϤ āĻŽুāĻŽিāύেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ–ুāĻŦāχ āωāĻĒāĻ•াāϰী। āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āϤাāϞāĻ•্āĻŦীāύেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āϏāĻ•āϞেāϰ āϞা āχāϞাāĻšা āχāϞ্āϞাāϞ্āϞা-āĻš āĻĒাāĻ েāϰ āĻ•োāύ āĻĻāϞীāϞ āύেāχ। āϝেāϟা āĻļাāĻĢেāψ āĻŽাāϝāĻšাāĻŦে āĻŦ্āϝাāĻĒāĻ•āĻ­াāĻŦে āϚাāϞু āφāĻ›ে।[105]

(ā§Š) āĻĒূāϰ্āĻŦে āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āϜাāύাāϝাāϰ ⧍ āύং āĻĻো‘āφāϟি āĻāĻŦং ā§Š āύং āĻĻো‘āφāϟিāϰ āĻļেāώাংāĻļāϟুāĻ•ুāĻ“ اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ اØēْ؁ِØąْŲ„َŲ‡ُ ؈َØ§ØąْØ­َŲ…ْŲ‡ُ، ØĨِŲ†َّ؃َ ØŖَŲ†ْØĒَ Ø§Ų„ْØēَ؁ُ؈ْØąØ§Ų„ØąَّØ­ِ؊ْŲ…ُ (āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽাāĻ—āĻĢিāϰāϞাāĻšূ āĻ“ā§ŸাāϰāĻšাāĻŽāĻšু, āχāύ্āύাāĻ•া āφāύ্āϤাāϞ āĻ—াāĻĢূāϰুāϰ āϰāĻšীāĻŽ) āĻĒ⧜া āϝা⧟। āĻ•িāύ্āϤু āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻĒāϰে āĻāĻ•āϜāύেāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦে āϏāĻ•āϞে āϏāĻŽ্āĻŽিāϞিāϤāĻ­াāĻŦে āĻšাāϤ āωāĻ ি⧟ে āĻĻো‘āφ āĻ•āϰা āĻ“ āϏāĻ•āϞেāϰ āϏāĻŽāϏ্āĻŦāϰে ‘āφāĻŽীāύ’ ‘āφāĻŽীāύ’ āĻŦāϞাāϰ āĻĒ্āϰāϚāϞিāϤ āĻĒ্āϰāĻĨাāϰ āĻ•োāύ āĻ­িāϤ্āϤি āύেāχ।

āĻ•āĻŦāϰে āύিāώিāĻĻ্āϧ āĻ•āϰ্āĻŽ āϏāĻŽূāĻš (Ø§Ų„Ų…Ų†Ų‡ŲŠØ§ØĒ ØšŲ„Ų‰ Ø§Ų„Ų‚Ø¨ŲˆØą) :

(ā§§) āĻ•āĻŦāϰ āĻāĻ• āĻŦিāϘāϤেāϰ āĻŦেāĻļী āωঁāϚু āĻ•āϰা, āĻĒাāĻ•া āĻ“ āϚুāύāĻ•াāĻŽ āĻ•āϰা, āϏāĻŽাāϧি āϏৌāϧ āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻ•āϰা, āĻ—া⧟ে āύাāĻŽ āϞেāĻ–া, āĻ•āĻŦāϰেāϰ āωāĻĒāϰে āĻŦāϏা, āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻĢিāϰে āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা। [106] (⧍) āϧু⧟ে-āĻŽুāĻ›ে āϏুāύ্āĻĻāϰ āĻ•āϰা, āĻ•āĻŦāϰে āĻŽāϏāϜিāĻĻ āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻ•āϰা, āϏেāĻ–াāύে āĻŽেāϞা āĻŦāϏাāύো, āĻ“āϰāϏ āĻ•āϰা āĻ“ āĻ•āĻŦāϰāĻ•ে āϤীāϰ্āĻĨāϏ্āĻĨাāύে āĻĒāϰিāĻŖāϤ āĻ•āϰা।[107] (ā§Š) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āύিāĻ•āϟে āĻ—āϰু-āĻ›াāĻ—āϞ-āĻŽোāϰāĻ— āχāϤ্āϝাāĻĻি āϝāĻŦেāĻš āĻ•āϰা। āϜাāĻšেāϞী āϝুāĻ—ে āĻĻাāύāĻļীāϞ āĻ“ āύেāĻ•āĻ•াāϰ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻĻেāϰ āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻĒাāĻļে āĻāĻ—ুāϞি āĻ•āϰা āĻš’āϤ।[108] (ā§Ē) āĻ•āĻŦāϰে āĻĢুāϞ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা, āĻ—েāϞাāĻĢ āϚ⧜াāύো, āĻļাāĻŽি⧟াāύা āϟাāĻ™্āĻ—াāύো āχāϤ্āϝাāĻĻি।[109] āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, āφāϞ্āϞাāĻš āφāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āχāϟ, āĻĒাāĻĨāϰ āĻ“ āĻŽাāϟি āχāϤ্āϝাāĻĻিāĻ•ে āĻ•াāĻĒ⧜ āĻĒāϰিāϧাāύ āĻ•āϰাāϤে āύিāϰ্āĻĻেāĻļ āĻĻেāύāύি’।[110] āĻāĻ—ুāϞি āϏ্āĻĒāώ্āϟāĻ­াāĻŦে āĻ•āĻŦāϰāĻĒূāϜাāϰ āĻļাāĻŽিāϞ। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻšāϝāϰāϤ āφāϞী (āϰাঃ)-āĻ•ে āύিāϰ্āĻĻেāĻļ āĻĻি⧟ে āĻŦāϞেāĻ›িāϞেāύ,

ØšَŲ†ْ ØŖَبِŲ‰ Ø§Ų„ْŲ‡َ؊َّاØŦِ Ø§Ų„ØŖَØŗَدِŲ‰ِّ Ų‚َØ§Ų„َ Ų‚َØ§Ų„َ Ų„ِŲ‰ ØšَŲ„ِŲ‰ُّ بْŲ†ُ ØŖَبِŲ‰ ØˇَØ§Ų„ِبٍ: ØŖَŲ„Ø§َّ ØŖَبْØšَØĢُ؃َ ØšَŲ„َŲ‰ Ų…َا بَØšَØĢَŲ†ِŲ‰ ØšَŲ„َ؊ْŲ‡ِ ØąَØŗُŲˆŲ„ُ Ø§Ų„Ų„Ų‡ِ ØĩŲ„Ų‰ Ø§Ų„Ų„Ų‡ ØšŲ„ŲŠŲ‡ ŲˆØŗŲ„Ų…: ØŖَŲ†ْ Ų„Ø§َ ØĒَدَØšَ ØĒِŲ…ْØĢَØ§Ų„Ø§ً ØĨِŲ„Ø§َّ ØˇَŲ…َØŗْØĒَŲ‡ُ ؈َŲ„Ø§َ Ų‚َبْØąًا Ų…ُØ´ْØąِ؁ًا ØĨِŲ„Ø§َّ Øŗَ؈َّ؊ْØĒَŲ‡ُ-

‘āϤুāĻŽি āĻ•োāύ āĻŽূāϰ্āϤিāĻ•ে āĻ›ে⧜ āύা āύিāĻļ্āϚিāĻš্āύ āύা āĻ•āϰা āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻāĻŦং āĻ•োāύ āωঁāϚু āĻ•āĻŦāϰāĻ•ে āĻ›ে⧜ āύা āĻŽাāϟি āϏāĻŽাāύ āύা āĻ•āϰা āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ’। [111]

(āĻ•) āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰেāĻ›েāύ, اَŲ„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ Ų„Ø§َ ØĒَØŦْØšَŲ„ْ Ų‚َبْØąِ؊ ؈َØĢَŲ†Ø§ً ؊ُّØšْبَدُ اشْØĒَدَّ ØēَØļَبُ Ø§Ų„Ų„Ų‡ِ ØšَŲ„َŲ‰ Ų‚َ؈ْŲ…ٍ اØĒَّØŽَذُŲˆØ§ Ų‚ُبُŲˆØąَ ØŖَŲ†ْبِ؊َاØĻِŲ‡ِŲ…ْ Ų…َØŗَاØŦِدَ ‘āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āϤুāĻŽি āφāĻŽাāϰ āĻ•āĻŦāϰāĻ•ে āχāĻŦাāĻĻāϤেāϰ āϏ্āĻĨাāύে āĻĒāϰিāĻŖāϤ āĻ•āϰো āύা। āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ—āϝāĻŦ āĻ•āĻ োāϰāϤāϰ āĻšā§Ÿ āϐ

āϜাāϤিāϰ āωāĻĒāϰে, āϝাāϰা āϤাāĻĻেāϰ āύāĻŦীāϰ āĻ•āĻŦāϰāĻ•ে āϏিāϜāĻĻাāϰ āϏ্āĻĨাāύে āĻĒāϰিāĻŖāϤ āĻ•āϰে।[112]

(āĻ–) āφāϜāĻ•াāϞ āĻ•āĻŦāϰāĻ•ে ‘āĻŽাāϝাāϰ’ āĻŦāϞা āĻšāϚ্āĻ›ে। āϝাāϰ āĻ…āϰ্āĻĨ: āĻĒāĻŦিāϤ্āϰ āϏāĻĢāϰেāϰ āϏ্āĻĨাāύ। āĻ…āĻĨāϚ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞে āĻ—েāĻ›েāύ, ‘(āύেāĻ•ী āĻšাāĻ›িāϞেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে) āϤিāύāϟি āϏ্āĻĨাāύ āĻŦ্āϝāϤীāϤ āϏāĻĢāϰ āĻ•āϰা āϝাāĻŦে āύা, āĻŽাāϏāϜিāĻĻুāϞ āĻšাāϰাāĻŽ, āĻŽাāϏāϜিāĻĻুāϞ āφāĻ•্āĻŦāĻ›া āĻ“ āφāĻŽাāϰ āĻāχ āĻŽāϏāϜিāĻĻ’।[113] āϤিāύি āϤাঁāϰ āωāĻŽ্āĻŽāϤেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āĻŦāϞেāύ,Ų„Ø§َ ØĒَØŦْØšَŲ„ُ؈ْا Ų‚َبْØąِŲ‰ْ Øšِ؊ْدًا ‘āϤোāĻŽāϰা āφāĻŽাāϰ āĻ•āĻŦāϰāĻ•ে āϤীāϰ্āĻĨāϏ্āĻĨাāύে āĻĒāϰিāĻŖāϤ āĻ•āϰো āύা’।[114]

(āĻ—) āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒাঁāϚāĻĻিāύ āĻĒূāϰ্āĻŦে āϤিāύি āωāĻŽ্āĻŽāϤāĻ•ে āϏাāĻŦāϧাāύ āĻ•āϰে āĻŦāϞেāύ,Ų„Ø§َ ØĒَØĒَّØŽِذُŲˆØ§ Ø§Ų„ْŲ‚ُبُ؈ْØąَ Ų…َØŗَاØŦِدَ، ØĨِŲ†ِّ؊ْ ØŖَŲ†ْŲ‡َØ§ŲƒُŲ…ْ ØšَŲ†ْ ذَŲ„ِ؃َ- ‘āϏাāĻŦāϧাāύ! āϤোāĻŽāϰা āĻ•āĻŦāϰ āϏāĻŽূāĻšāĻ•ে āϏিāϜāĻĻাāϰ āϏ্āĻĨাāύে āĻĒāϰিāĻŖāϤ āĻ•āϰো āύা। āφāĻŽি āϤোāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻ āĻŦ্āϝাāĻĒাāϰে āύিāώেāϧ āĻ•āϰে āϝাāϚ্āĻ›ি’।[115]

(āϘ) āĻ•āĻŦāϰে āĻŽāϏāϜিāĻĻ āύিāϰ্āĻŽাāĻŖāĻ•াāϰী āĻ“ āϏেāĻ–াāύে āĻŽৃāϤāĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϰ āĻ›āĻŦি, āĻŽূāϰ্āϤি āĻ“ āĻĒ্āϰāϤিāĻ•ৃāϤি āϏ্āĻĨাāĻĒāύāĻ•াāϰীāĻĻেāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, ØŖُŲˆŲ„َØĻِ؃َ Ø´ِØąَØ§Øąُ Ø§Ų„ْØŽَŲ„ْŲ‚ِ ØšِŲ†ْدَ Ø§Ų„Ų„Ų‡ِ ؊َ؈ْŲ…َ Ø§Ų„ْŲ‚ِ؊َØ§Ų…َØŠِ ‘āĻāϰা āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤেāϰ āĻĻিāύ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāĻ•āϟে āύিāĻ•ৃāώ্āϟāϤāĻŽ āϏৃāώ্āϟি āĻšিāϏাāĻŦে āĻ—āĻŖ্āϝ āĻšāĻŦে’। [116]

(āĻ™) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻŦāĻĻāϞে āĻ•োāύ āĻ—ৃāĻšে āĻŦা āϰাāϏ্āϤাāϰ āϧাāϰে āĻŦা āĻ•োāύ āĻŦিāĻļেāώ āϏ্āĻĨাāύে āĻŽৃāϤেāϰ āĻĒূāϰ্āĻŖāĻĻেāĻšী āĻŦা āφāĻŦāĻ•্āώ āĻĒ্āϰāϤিāĻ•ৃāϤি āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻ•āϰে āĻŦা āϏ্āĻŽৃāϤিāϚিāĻš্āύ āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āĻ•āϰে āϏেāĻ–াāύে āĻļ্āϰāĻĻ্āϧা āύিāĻŦেāĻĻāύ āĻ•āϰা āĻ“ āύীāϰāĻŦে āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āĻĨাāĻ•া āĻĒāϰিāώ্āĻ•াāϰāĻ­াāĻŦে āĻŽূāϰ্āϤিāĻĒূāϜাāϰ āĻļাāĻŽিāϞ। āϝা āϏ্āĻĒāώ্āϟ āĻļিāϰāĻ• āĻāĻŦং āϝা āĻĨেāĻ•ে āĻŦিāϰāϤ āĻĨাāĻ•া āĻ…āĻĒāϰিāĻšাāϰ্āϝ।

āωāϞ্āϞেāĻ–্āϝ āϝে, āĻŽাāĻĨাāϏāĻš āφāĻŦāĻ•্āώ āĻ›āĻŦি āĻ“ āĻŽূāϰ্āϤি āĻĒুāϰা āĻŽূāϰ্āϤিāϰ āĻļাāĻŽিāϞ, āϝা āϏāϰ্āĻŦāĻĻা āύিāώিāĻĻ্āϧ।[117]

āĻ•āĻŦāϰে āĻĒ্āϰāϚāϞিāϤ āĻļিāϰāĻ• āϏāĻŽূāĻš (Ø§Ų„Ø´ØąŲƒŲŠØ§ØĒ Ø§Ų„Ų…ØąŲˆØŦØŠ ØšŲ„Ų‰ Ø§Ų„Ų‚Ø¨ŲˆØą)

(ā§§) āĻ•āĻŦāϰে āϏিāϜāĻĻা āĻ•āϰা (⧍) āϏেāĻĻিāĻ•ে āĻĢিāϰে āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা (ā§Š) āϏেāĻ–াāύে āĻŦāϏা āĻ“ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ•াāĻ›ে āϏুāĻĢাāϰিāĻļেāϰ āϜāύ্āϝ āϤাāϰ āύিāĻ•āϟ āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰা (ā§Ē) āϏেāĻ–াāύে āĻŽāϏāϜিāĻĻ āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻ•āϰা (ā§Ģ) āĻ•āĻŦāϰāĻŦাāϏীāϰ āύিāĻ•āϟে āĻ•িāĻ›ু āĻ•াāĻŽāύা āĻ•āϰা (ā§Ŧ) āϤাāϰ āĻ…āϏীāϞা⧟ āĻŽুāĻ•্āϤি āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰা (ā§­) āϤাāĻ•ে āĻ–ুāĻļী āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•āĻŦāϰে āύāϝāϰ-āύে⧟াāϝ āĻ“ āϟাāĻ•া-āĻĒ⧟āϏা āĻĻেāĻ“ā§Ÿা (ā§Ž) āϏেāĻ–াāύে āĻŽাāύāϤ āĻ•āϰা (⧝) āĻ›াāĻ—āϞ-āĻŽোāϰāĻ— āχāϤ্āϝাāĻĻি āĻšাāϜāϤ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা (ā§§ā§Ļ) āϏেāĻ–াāύে āĻŦাāϰ্āώিāĻ• āĻ“āϰāϏ āχāϤ্āϝাāĻĻি āĻ•āϰা (ā§§ā§§) āĻŽাāϝাāϰে āύāϝāϰ-āύে⧟াāϝ āύা āĻĻিāϞে āĻŽৃāϤ āĻĒীāϰেāϰ āĻŦāĻĻ āĻĻো‘āĻ†ā§Ÿ āϧ্āĻŦংāϏ āĻšā§Ÿে āϝাāĻŦে, āĻāχ āϧাāϰāĻŖা āĻĒোāώāĻŖ āĻ•āϰা (⧧⧍) āϏেāĻ–াāύে āύāϝāϰ-āĻŽাāύāϤ āĻ•āϰāϞে āĻĒāϰীāĻ•্āώা⧟ āĻŦা āĻŽাāĻŽāϞা⧟ āĻŦা āĻ•োāύ āĻŦিāĻĒāĻĻে āĻŽুāĻ•্āϤি āĻĒাāĻ“ā§Ÿা āϝাāĻŦে āĻŦāϞে āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āĻ•āϰা (ā§§ā§Š) āĻ–ুāĻļীāϰ āĻ•োāύ āĻ•াāϜে āĻŽৃāϤ āĻĒীāϰেāϰ āĻŽাāϝাāϰে āĻļুāĻ•āϰি⧟া āϏ্āĻŦāϰূāĻĒ āϟাāĻ•া-āĻĒ⧟āϏা āύা āĻĻিāϞে āĻĒীāϰেāϰ āĻŦāĻĻ āĻĻো‘āφ āϞাāĻ—āĻŦে, āĻāĻŽāύ āϧাāϰāĻŖা āĻ•āϰা (ā§§ā§Ē) āύāĻĻী āĻ“ āϏাāĻ—āϰেāϰ āĻŽাāϞিāĻ•াāύা āĻ–িāϝিāϰ (āφঃ)-āĻāϰ āĻŽāύে āĻ•āϰে āϤাāĻ•ে āĻ–ুāĻļী āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āϏাāĻ—āϰে āĻŦা āύāĻĻীāϤে āĻšাāĻĻি⧟া āϏ্āĻŦāϰূāĻĒ āϟাāĻ•া-āĻĒ⧟āϏা āύিāĻ•্āώেāĻĒ āĻ•āϰা (ā§§ā§Ģ) āĻŽৃāϤ āĻĒীāϰেāϰ āĻĒোāώা āĻ•ুāĻŽীāϰ, āĻ•āϚ্āĻ›āĻĒ, āĻ—āϜাāϞ āĻŽাāĻ›, āĻ•āĻŦুāϤāϰ āχāϤ্āϝাāĻĻিāĻ•ে āĻŦিāĻļেāώ āĻŽāϰ্āϝাāĻĻাāĻĒূāϰ্āĻŖ āĻ“ āĻ•্āώāĻŽāϤাāĻļাāϞী āĻŽāύে āĻ•āϰা (ā§§ā§Ŧ) āĻāχ āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āϰাāĻ–া āϝে, āĻŽৃāϤ āĻĒীāϰ āĻ•āĻŦāϰে āϜীāĻŦিāϤ āφāĻ›েāύ āĻ“ āĻ­āĻ•্āϤāĻĻেāϰ āĻ­াāϞ-āĻŽāύ্āĻĻ āĻ•āϰাāϰ āĻ•্āώāĻŽāϤা āϰাāĻ–েāύ (ā§§ā§­) āϤিāύি āĻ­āĻ•্āϤেāϰ āĻĄাāĻ• āĻļোāύেāύ āĻāĻŦং āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāĻ•āϟ āϏুāĻĢাāϰিāĻļ āĻ•āϰেāύ (ā§§ā§Ž) āĻŦিāĻĒāĻĻে āĻ•āĻŦāϰāϏ্āĻĨ āĻĒীāϰāĻ•ে āĻĄাāĻ•া āĻ“ āϤাāϰ āĻ•āĻŦāϰে āĻ—ি⧟ে āĻ•াāύ্āύাāĻ•াāϟি āĻ•āϰা (⧧⧝) āĻ–ুāĻļীāϤে āĻ“ āύাāĻ–ুāĻļীāϤে āĻĒীāϰেāϰ āĻ•āĻŦāϰে āĻĒ⧟āϏা āĻĻেāĻ“ā§Ÿা (⧍ā§Ļ) āĻ•āĻŦāϰāϏ্āĻĨ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻ–ুāĻļী āĻšāĻŦেāύ āĻ­েāĻŦে āϤাāϰ āĻ•āĻŦāϰে āϏৌāϧ āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻ•āϰা, āϤাāϰ āϏৌāύ্āĻĻāϰ্āϝ āĻŦāϰ্āϧāύ āĻ•āϰা āĻ“ āϏেāĻ–াāύে āϏāϰ্āĻŦāĻĻা āφāϞো-āĻŦাāϤাāϏেāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āĻ•āϰা (⧍⧧) āĻ•āĻŦāϰ āφāϝাāĻŦ āĻŽাāĻĢ āĻšāĻŦে āĻŽāύে āĻ•āϰে āĻĒীāϰেāϰ āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻ•াāĻ›াāĻ•াāĻ›ি āĻ•āĻŦāϰāϏ্āĻĨ āĻšāĻ“ā§Ÿা (⧍⧍) āĻ•āĻŦāϰāϏ্āĻĨাāύেāϰ āĻĒাāĻļ āĻĻি⧟ে āĻ•োāύ āĻŽুāϤ্āϤাāĻ•্āĻŦী āφāϞেāĻŽ āĻšেঁāϟে āĻ—েāϞে āϐ āĻ•āĻŦāϰāĻŦাāϏীāĻĻেāϰ āϚāϞ্āϞিāĻļ āĻĻিāύেāϰ āĻ—োāϰ āφāϝাāĻŦ āĻŽাāĻĢ āĻšā§Ÿ āĻŦāϞে āĻŦিāĻļ্āĻŦাāϏ āϰাāĻ–া (ā§¨ā§Š) āĻ•āĻŦāϰে āĻŦা āĻ›āĻŦি āĻ“ āĻĒ্āϰāϤিāĻ•ৃāϤিāϤে āĻŦা āϏ্āĻŽৃāϤিāϏৌāϧে āĻŦা āĻŦিāĻļেāώ āĻ•োāύ āϏ্āĻĨাāύে āĻĢুāϞেāϰ āĻŽাāϞা āĻĻি⧟ে āĻŦা āĻ•িāĻ›ুāĻ•্āώāĻŖ āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āύীāϰāĻŦāϤা āĻĒাāϞāύেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻŦা āϏ্āϝাāϞুāϟ āϜাāύি⧟ে āĻŽৃāϤেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻļ্āϰāĻĻ্āϧা āύিāĻŦেāĻĻāύ āĻ•āϰা āĻ…āĻĨāĻŦা āĻāĻ•āχ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āϏেāĻ–াāύে āĻ—ি⧟ে āĻŽীāϞাāĻĻ āĻ“ āĻ•ুāϰāφāύāĻ–াāύী āĻ•āϰা āχāϤ্āϝাāĻĻি।

āϜাāύা āφāĻŦāĻļ্āϝāĻ• āϝে, āĻŽাāύুāώāĻ•ে āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽে āύেāĻ“ā§Ÿাāϰ āϜāύ্āϝ āĻļ⧟āϤাāύ āϏāϰ্āĻŦāĻĻা āĻĒিāĻ›āύে āϞেāĻ—ে āĻĨাāĻ•ে। āĻāϜāύ্āϝ āϏে āĻ…āύেāĻ• āϏāĻŽā§Ÿ āύিāϜেāχ āĻŽাāύুāώেāϰ āϰূāĻĒ āϧাāϰāĻŖ āĻ•āϰে āĻ…āĻĨāĻŦা āĻ…āύ্āϝ āĻŽাāύুāώেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āϤাāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝ āĻšাāĻ›িāϞ āĻ•āϰে। āϝেāĻŽāύ āĻšāĻ াā§Ž āĻ•āϰে āĻļুāύা āϝা⧟ āĻ…āĻŽুāĻ• āϏ্āĻĨাāύে āϏ্āĻŦāĻĒ্āύে āĻĒাāĻ“ā§Ÿা āĻļিāĻ•ā§œে āĻŦা āϤাāĻŦীāϝে āĻŽাāύুāώেāϰ āϏāĻŦ āϰোāĻ— āĻ­াāϞ āĻšā§Ÿে āϝাāϚ্āĻ›ে। āĻ…āĻŽুāĻ• āĻĻুāϧেāϰ āĻŦাāϚ্āϚা āĻ•িংāĻŦা āĻĒুāϰুāώ āĻŦা āĻŽāĻšিāϞাāϰ āĻĢুঁāĻ• āĻĻাāύেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻĻুāϰাāϰোāĻ—্āϝ āĻŦ্āϝাāϧি āĻ­াāϞ āĻšā§Ÿে āϝাāϚ্āĻ›ে। āĻāĻŽāύāĻ•ি āĻĒেāϟ āĻ•েāϟে āύা⧜িāĻ­ুঁ⧜ি āĻŦেāϰ āĻ•āϰে āϚোāĻ–েāϰ āϏাāĻŽāύে āϚিāĻ•িā§ŽāϏা āĻļেāώে āϤāĻ–āύāχ āϏুāϏ্āĻĨ āĻšā§Ÿে āϰোāĻ—ী āĻŦা⧜ী āĻĢিāϰāĻ›ে। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻĻু’āĻĒাঁāϚ āĻŽাāϏ āĻĻৈāύিāĻ• āϞাāĻ–ো āĻŽাāύুāώেāϰ āĻ­ি⧜ āϜāĻŽি⧟ে āĻŽাāύুāώেāϰ āψāĻŽাāύ āĻšāϰāĻŖ āĻ•āϰে āĻ•āĻĨিāϤ āϐ āĻ…āϞৌāĻ•িāĻ• āϚিāĻ•িā§ŽāϏāĻ• āĻšāĻ াā§Ž āωāϧাāĻ“ āĻšā§Ÿে āϝা⧟। āĻāĻ—ুāϞি āϏāĻŦāχ āĻļ⧟āϤাāύী āĻ•াāϰāϏাāϜি। āϏাāĻŽā§ŸিāĻ•āĻ­াāĻŦে āĻāϰূāĻĒ āĻ•āϰাāϰ āĻ•্āώāĻŽāϤা āφāϞ্āϞাāĻš āχāĻŦāϞীāϏāĻ•ে āĻĻি⧟েāĻ›েāύ।[118] āϤāĻŦে āϜীāĻŦিāϤ āĻļ⧟āϤাāύেāϰ āϧোঁāĻ•াāϰ āϜাāϞ āĻ›িāύ্āύ āĻš’āϞেāĻ“ āĻŽৃāϤ āĻĒীāϰ āĻĒূāϜাāϰ āĻļ⧟āϤাāύী āϧোঁāĻ•াāϰ āϜাāϞ āĻŦিāϏ্āϤৃāϤ āĻĨাāĻ•ে āϝুāĻ—েāϰ āĻĒāϰ āϝুāĻ— āϧāϰে। āϝেāĻ–াāύ āĻĨেāĻ•ে āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻŦিāĻļেāώ āĻ…āύুāĻ—্āϰāĻšāĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϰাāχ āĻ•েāĻŦāϞ āĻ•āĻĻাāϚিā§Ž āĻŦেāϰি⧟ে āφāϏāϤে āĻĒাāϰেāύ।

āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ, ؊َØšِدُŲ‡ُŲ…ْ ؈َ؊ُŲ…َŲ†ِّŲŠŲ‡ِŲ…ْ ؈َŲ…َا ؊َØšِدُŲ‡ُŲ…ُ Ø§Ų„Ø´َّ؊ْØˇَØ§Ų†ُ ØĨِŲ„Ø§َّ ØēُØąُ؈ْØąًا ‘āĻļ⧟āϤাāύ āϤাāĻĻেāϰ āĻŽিāĻĨ্āϝা āĻ“ā§ŸাāĻĻা āĻĻে⧟ āĻ“ āφāĻļাāϰ āĻŦাāĻŖী āĻļুāύা⧟। āĻ…āĻĨāϚ āĻļ⧟āϤাāύ āϤাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻĒ্āϰāϤাāϰāĻŖা āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻ•োāύāχ āĻĒ্āϰāϤিāĻļ্āϰুāϤি āĻĻে⧟ āύা’ (āύিāϏা ā§Ē/⧧⧍ā§Ļ)। āĻ•িāύ্āϤু āĻļāϤ āĻĒ্āϰāϤাāϰāĻŖাāϰ āϜাāϞ āĻŦিāĻ›ি⧟েāĻ“ āĻļ⧟āϤাāύ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ•োāύ āĻŽুāĻ–āϞেāĻ› āĻŦাāύ্āĻĻাāĻ•ে āĻĒāĻĨāĻ­্āϰāώ্āϟ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰে āύা (āĻšিāϜāϰ ā§§ā§Ģ/ā§Ēā§Ļ)

āĻĒৃāĻĨিāĻŦীāϰ āĻĒ্āϰাāϚীāύāϤāĻŽ āĻļিāϰāĻ• āĻš’āϞ āĻŽৃāϤ āĻŽাāύুāώেāϰ āĻĒূāϜা। āϝা āύূāĻš (āφঃ)-āĻāϰ āϝুāĻ—ে āĻļুāϰু āĻšā§Ÿ। āĻ…āĻĨāϚ āϤাāĻ“āĻšীāĻĻেāϰ āĻŽূāϞ āĻļিāĻ•্āώা āĻ›িāϞ āĻŽাāύুāώāĻ•ে āĻŽাāύুāώেāϰ āĻĒূāϜা āĻš’āϤে āĻŽুāĻ•্āϤ āĻ•āϰে āϏāϰাāϏāϰি āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻĻাāϏāϤ্āĻŦেāϰ āĻ…āϧীāύে āϏ্āĻŦাāϧীāύ āĻŽাāύুāώে āĻĒāϰিāĻŖāϤ āĻ•āϰা। āĻ•িāύ্āϤু āĻŽৃāϤ āĻ¸ā§Ž āϞোāĻ•েāϰ āĻ…āϏীāϞা⧟ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύৈāĻ•āϟ্āϝ āĻšাāĻ›িāϞ āĻ•āϰা āĻ“ āĻĒāϰāĻ•াāϞে āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽেāϰ āĻļাāϏ্āϤি āĻĨেāĻ•ে āĻŦাঁāϚাāϰ āĻ­িāϤ্āϤিāĻšীāύ āϧাāϰāĻŖাāϰ āωāĻĒāϰ āĻ­āϰ āĻ•āϰে āĻļ⧟āϤাāύেāϰ āĻ•ুāĻŽāύ্āϤ্āϰāĻŖা⧟ āύূāĻš (āφঃ)-āĻāϰ āϏāĻŽাāϜে āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻļিāϰāĻ•েāϰ āϏূāϚāύা āĻšā§Ÿ। āϝা āĻŽুāϰ্āϤিāĻĒূāϜা, āĻ•āĻŦāϰāĻĒূāϜা, āϏ্āĻĨাāύāĻĒূāϜা, āĻ›āĻŦি āĻ“ āĻĒ্āϰāϤিāĻ•ৃāϤি āĻĒূāϜা āχāϤ্āϝাāĻĻি āφāĻ•াāϰে āϝুāĻ—ে āϝুāĻ—ে āĻŽাāύāĻŦ āϏāĻŽাāϜে āϚাāϞু āϰ⧟েāĻ›ে।

āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ, ØĨِŲ†ْ ؊َدْØšُ؈ْŲ†َ Ų…ِŲ†ْ دُŲˆŲ†ِŲ‡ِ ØĨِŲ„Ø§َّ ØĨِŲ†َاØĢًا ؈َØĨِŲ†ْ ؊َدْØšُ؈ْŲ†َ ØĨِŲ„Ø§َّ Ø´َ؊ْØˇَØ§Ų†ًا Ų…َØąِ؊ْدًا ‘āφāϞ্āϞাāĻšāĻ•ে āĻ›ে⧜ে āĻāϰা āύাāϰীāĻĻেāϰ āφāĻšāĻŦাāύ āĻ•āϰে। āĻŦāϰং āĻāϰা āĻŦিāĻĻ্āϰোāĻšী āĻļ⧟āϤাāύāĻ•ে āφāĻšāĻŦাāύ āĻ•āϰে’ (āύিāϏা ā§Ē/ā§§ā§§ā§­)। āωāĻŦাāχ āχāĻŦāύু āĻ•া‘āĻŦ (āϰাঃ) āĻŦāϞেāύ, Ų…َØšَ ؃ُŲ„ِّ ØĩَŲ†َŲ…ٍ ØŦِŲ†ِّ؊َّØŠٌ ‘āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āĻŽূāϰ্āϤিāϰ āϏাāĻĨে āĻāĻ•āϜāύ āĻ•āϰে āύাāϰী āϜিāύ āĻĨাāĻ•ে’।[119] āĻŽāĻ•্āĻ•া āĻŦিāϜ⧟েāϰ āĻĒāϰে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āύিāϰ্āĻĻেāĻļে āĻ–াāϞেāĻĻ āχāĻŦāύু āĻ“ā§ŸাāϞীāĻĻ āĻŦিāĻ–্āϝাāϤ ‘āωāϝ্āϝা’ āĻŽূāϰ্āϤি āϧ্āĻŦংāϏ āĻ•āϰাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϏেāĻ–াāύ āĻĨেāĻ•ে āĻŦেāϰি⧟ে āφāϏা āϘোāϰ āĻ•ৃāώ্āĻŖāĻŦāϰ্āĻŖ āĻŦিāĻ•্āώিāĻĒ্āϤ āϚুāϞ āĻŦিāĻļিāώ্āϟ āĻāĻ•āϟা āύāĻ—্āύ āύাāϰী āϜিāύāĻ•ে āĻĻ্āĻŦিāĻ–āύ্āĻĄিāϤ āĻ•āϰেāύ। [120] āĻāϰা āĻ…āϞāĻ•্āώ্āϝে āĻĨেāĻ•ে āĻŽাāύুāώāĻ•ে āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻĨেāĻ•ে āĻ—াāĻĢেāϞ āĻ•āϰে āĻāĻŦং āϤাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻŽূāϰ্āϤিāĻĒূāϜা, āĻ•āĻŦāϰāĻĒূāϜা, āϏ্āĻĨাāύāĻĒূāϜা āĻ“ āϏৃāώ্āϟি āĻĒূāϜাāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻĒ্āϰāϞুāĻŦ্āϧ āĻ•āϰে। āĻ…āĻĨāϚ āĻāχ āĻļিāϰāĻ• āĻĨেāĻ•ে āϤāĻ“āĻŦা āύা āĻ•āϰাāϰ āĻ•াāϰāĻŖেāχ āύূāĻš (āφঃ)-āĻāϰ āĻ•āĻ“āĻŽāĻ•ে āφāϞ্āϞাāĻš āϏāĻŽূāϞে āϧ্āĻŦংāϏ āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ। āĻ āϝুāĻ—েāĻ“ āϝāĻĻি āφāĻŽāϰা āĻāχ āĻŽāĻšাāĻĒাāĻĒ āĻĨেāĻ•ে āϤāĻ“āĻŦা āύা āĻ•āϰি, āϤাāĻš’āϞে āφāĻŽāϰাāĻ“ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ—āϝāĻŦে āϧ্āĻŦংāϏ āĻšā§Ÿে āϝাāĻŦ। āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ,

ØŖَŲ„َŲ…ْ ؊َØąَ؈ْا ؃َŲ…ْ ØŖَŲ‡ْŲ„َ؃ْŲ†َا Ų‚َبْŲ„َŲ‡ُŲ…ْ Ų…ِŲ†َ Ø§Ų„ْŲ‚ُØąُ؈ْŲ†ِ ØŖَŲ†َّŲ‡ُŲ…ْ ØĨِŲ„َ؊ْŲ‡ِŲ…ْ Ų„Ø§َ ؊َØąْØŦِØšُ؈ْŲ†َ- ؈َØĨِŲ†ْ ؃ُŲ„ٌّ Ų„َّŲ…َّا ØŦَŲ…ِ؊ْØšٌ Ų„َّدَ؊ْŲ†َا Ų…ُØ­ْØļَØąُ؈ْŲ†َ- (ŲŠŲ€Øŗ 31-32)-

‘āϤাāϰা āĻ•ি āĻĻেāĻ–ে āύা āϝে, āϤাāĻĻেāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦেāϰ āĻ•āϤ āϏāĻŽ্āĻĒ্āϰāĻĻা⧟āĻ•ে āφāĻŽāϰা āϧ্āĻŦংāϏ āĻ•āϰেāĻ›ি, āϝাāϰা āϤাāĻĻেāϰ āύিāĻ•āϟে āφāϰ āĻĢিāϰে āφāϏāĻŦে āύা’। ‘āφāϰ āĻ…āĻŦāĻļ্āϝāχ āϤাāĻĻেāϰ āϏāĻ•āϞāĻ•ে āφāĻŽাāĻĻেāϰ āύিāĻ•āϟ āωāĻĒāϏ্āĻĨিāϤ āĻ•āϰা āĻšāĻŦে’ (āĻ‡ā§ŸাāϏীāύ ā§Šā§Ŧ/ā§Šā§§-ā§Šā§¨)। āĻ…āύ্āϝāϤ্āϰ āϤিāύি āĻŦāϞেāύ,

ØĨِŲ†َّŲ‡ُ Ų…َŲ†ْ ؊ُّØ´ْØąِ؃ْ بِØ§Ų„Ų„Ų‡ِ ؁َŲ‚َدْ Ø­َØąَّŲ…َ Ø§Ų„Ų„Ų‡ُ ØšَŲ„َ؊ْŲ‡ِ Ø§Ų„ْØŦَŲ†َّØŠَ ؈َŲ…َØŖْ؈َØ§Ų‡ُ Ø§Ų„Ų†َّØ§Øąُ ؈َŲ…َا Ų„ِŲ„Ø¸َّØ§Ų„ِŲ…ِ؊ْŲ†َ Ų…ِŲ†ْ ØŖَŲ†ْØĩَØ§Øąٍ- (Ø§Ų„Ų…Ø§ØĻد؊ 72)-

‘āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϏাāĻĨে āĻļিāϰāĻ• āĻ•āϰāϞ, āφāϞ্āϞাāĻš āϤাāϰ āωāĻĒāϰে āϜাāύ্āύাāϤāĻ•ে āĻšাāϰাāĻŽ āĻ•āϰে āĻĻেāύ āĻāĻŦং āϤাāϰ āĻ িāĻ•াāύা āĻš’āϞ āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽ। āφāϰ āϏেāĻ–াāύে āĻŽুāĻļāϰিāĻ•āĻĻেāϰ āĻ•োāύ āϏাāĻšাāϝ্āϝāĻ•াāϰী āĻĨাāĻ•āĻŦে āύা’ (āĻŽা⧟েāĻĻাāĻš ā§Ģ/⧭⧍)। āϤিāύি āφāϰāĻ“ āĻŦāϞেāύ,ØĨِŲ†َّ Ø§Ų„Ų„Ų‡َ Ų„Ø§َ ؊َØēْ؁ِØąُ ØŖَŲ†ْ ؊ُّØ´ْØąَ؃َ بِŲ‡ِ ؈َ؊َØēْ؁ِØąُ Ų…َا دُ؈ْŲ†َ ذَŲ„ِ؃َ Ų„ِŲ…َŲ†ْ ؊َّØ´َØĸØĄُ- (Ø§Ų„Ų†ØŗØ§ØĄ 48، 116)- ‘āφāϞ্āϞাāĻš āĻ•āĻ–āύোāχ āĻļিāϰāĻ•েāϰ āĻ—োāύাāĻš āĻŽাāĻĢ āĻ•āϰেāύ āύা। āĻāϤāĻĻ্āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻŦাāύ্āĻĻাāϰ āϝেāĻ•োāύ āĻ—োāύাāĻš āϤিāύি āĻŽাāĻĢ āĻ•āϰে āĻĨাāĻ•েāύ, āϝাāĻ•ে āϤিāύি āχāϚ্āĻ›া āĻ•āϰেāύ’ (āύিāϏা ā§Ē/ā§Ēā§Ž, ā§§ā§§ā§Ŧ)

āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰে āĻĒ্āϰāϚāϞিāϤ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤ āϏāĻŽূāĻš (Ø§Ų„Ø¨Ø¯Øš Ø§Ų„Ų…ØąŲˆØŦØŠ بؚد Ø§Ų„Ų…ŲˆØĒ)

(ā§§) āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āφāĻ—ে āĻŦা āĻĒāϰে āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āĻ•্āĻŦিāĻŦāϞাāϰ āĻĻিāĻ•ে āϘুāϰি⧟ে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা (⧍) āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻļি⧟āϰে āĻŦāϏে āϏূāϰা āĻ‡ā§ŸাāϏীāύ āĻŦা āĻ•ুāϰāφāύ āϤেāϞাāĻ“ā§ŸাāϤ āĻ•āϰা (āϤাāϞāĻ–ীāĻ› ⧝ā§Ŧ, ⧝⧭)। ( ā§Š) āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āύāĻ– āĻ•াāϟা āĻ“ āĻ—ুāĻĒ্āϤাāĻ™্āĻ—েāϰ āϞোāĻŽ āĻ›াāĻĢ āĻ•āϰা (⧝⧭) (ā§Ē) āĻ•াāĻ ি āĻĻি⧟ে (āĻŦা āύিāϰ্āĻĻিāώ্āϟ āϏংāĻ–্āϝāĻ• āύিāĻŽ āĻ•াāĻ ি āĻĻি⧟ে) āĻĻাঁāϤ āĻ–িāϞাāϞ āĻ•āϰাāύো (ā§Ģ) āύাāĻ•-āĻ•াāύ-āĻ—ুāĻĒ্āϤাāĻ™্āĻ— āĻĒ্āϰāĻ­ৃāϤি āϏ্āĻĨাāύে āϤুāϞা āĻ­āϰা (⧝⧭) (ā§Ŧ) āĻĻাāĻĢāύ āύা āĻ•āϰা āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āύা āĻ–ে⧟ে āĻĨাāĻ•া (⧝⧭) ā§­) āĻŦা⧜ীāϤে āĻŦা āĻ•āĻŦāϰāϏ্āĻĨাāύে āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা āĻŦিāϞি āĻ•āϰা (⧝⧝, ā§§ā§Ļā§Š) (ā§Ž) āϚীā§ŽāĻ•াāϰ āĻĻি⧟ে āĻ•াāύ্āύাāĻ•াāϟি āĻ•āϰা, āĻŦুāĻ• āϚাāĻĒ⧜াāύো, āĻ•াāĻĒ⧜ āĻ›েঁ⧜া, āĻŽাāĻĨা āύ্āϝা⧜া āĻ•āϰা, āĻĻা⧜ি-āĻ—োঁāĻĢ āύা āĻŽুāύ্āĻĄাāύো āχāϤ্āϝাāĻĻি (ā§§ā§Ž, ⧝⧭) (⧝) āϤিāύ āĻĻিāύেāϰ āĻ…āϧিāĻ• (āϏāĻĒ্āϤাāĻš, āĻŽাāϏ, āĻ›ā§Ÿ āĻŽাāϏ āĻŦ্āϝাāĻĒী) āĻļোāĻ• āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰা (ā§§ā§Ģ, ā§­ā§Š) āĻ•েāĻŦāϞ āϏ্āϤ্āϰী āĻŦ্āϝāϤীāϤ। āĻ•েāύāύা āϤিāύি ā§Ē āĻŽাāϏ ā§§ā§Ļ āĻĻিāύ āχāĻĻ্āĻĻāϤ āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰāĻŦেāύ (ā§§ā§Ļ) āĻ•াāĻĢিāϰ, āĻŽুāĻļāϰিāĻ•, āĻŽুāύাāĻĢিāĻ•āĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻো‘āφ āĻ•āϰা (ā§Ēā§Ž) (ā§§ā§§) āĻļোāĻ• āĻĻিāĻŦāϏ (āĻļোāĻ•েāϰ āĻŽাāϏ āχāϤ্āϝাāĻĻি) āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰা, āĻļোāĻ•āϏāĻ­া āĻ•āϰা āĻ“ āĻāϜāύ্āϝ āĻ–াāύাāĻĒিāύাāϰ āĻŦা (āĻ•াāĻ™্āĻ—াāϞী āĻ­োāϜেāϰ) āĻ†ā§ŸোāϜāύ āĻ•āϰা āχāϤ্āϝাāĻĻি (ā§­ā§Š-ā§­ā§Ē) (⧧⧍) āĻŽāϏāϜিāĻĻেāϰ āĻŽিāύাāϰে āĻŦা āĻŦাāϜাāϰে āĻŽাāχāĻ•ে āĻ…āϞি-āĻ—āϞিāϤে ‘āĻļোāĻ• āϏংāĻŦাāĻĻ’ āĻĒ্āϰāϚাāϰ āĻ•āϰা (⧧⧝, ā§¯ā§Ž) (ā§§ā§Š) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āωāĻĒāϰে āĻ–াāĻĻ্āϝ āĻ“ āĻĒাāύী⧟ āϰেāĻ–ে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা। āϝাāϤে āϞোāĻ•েāϰা āϤা āύি⧟ে āϝা⧟ (ā§§ā§Ļā§Š) (ā§§ā§Ē) āĻŽৃāϤেāϰ āĻ•āĻ•্āώে āϤিāύ āϰাāϤ, āϏাāϤ āϰাāϤ (āĻŦা ā§Ēā§Ļ āϰাāϤ) āĻŦ্āϝাāĻĒী āφāϞো āϜ্āĻŦেāϞে āϰাāĻ–া (ā§¯ā§Ž) (ā§§ā§Ģ) āĻ•াāĻĢāύেāϰ āĻ•াāĻĒ⧜েāϰ āωāĻĒāϰে āĻ•ুāϰāφāύেāϰ āĻ†ā§ŸাāϤ āĻ“ āĻĻো‘āφ-āĻ•াāϞেāĻŽা āχāϤ্āϝাāĻĻি āϞেāĻ–া (⧝⧝) (ā§§ā§Ŧ) āĻāχ āϧাāϰāĻŖা āĻ•āϰা āϝে, āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āϜাāύ্āύাāϤী āĻš’āϞে āĻ“āϝāύে āĻšাāϞāĻ•া āĻšā§Ÿ āĻ“ āĻĻ্āϰুāϤ āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻĻিāĻ•ে āϝেāϤে āϚা⧟ (⧝⧝) (ā§§ā§­) āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤāĻ•ে āĻĻূāϰāĻŦāϰ্āϤী āύেāĻ•āĻ•াāϰ āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āĻ—োāϰāϏ্āĻĨাāύে āύি⧟ে āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰা (⧝⧝) (ā§§ā§Ž) āϜাāύাāϝাāϰ āĻĒিāĻ›ে āĻĒিāĻ›ে āωāϚ্āϚৈঃāϏ্āĻŦāϰে āϝিāĻ•āϰ āĻ“ āϤেāϞাāĻ“ā§ŸাāϤ āĻ•āϰāϤে āĻĨাāĻ•া (ā§§ā§Ļā§Ļ) (⧧⧝) āϜাāύাāϝা āĻļুāϰুāϰ āĻĒ্āϰাāĻ•্āĻ•াāϞে āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āĻ•েāĻŽāύ āĻ›িāϞেāύ āĻŦāϞে āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āĻ•াāĻ› āĻĨেāĻ•ে āϏāĻŽāϏ্āĻŦāϰে āϏাāĻ•্āώ্āϝ āύেāĻ“ā§Ÿা (ā§§ā§Ļā§§) (⧍ā§Ļ) āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āφāĻ—ে āĻŦা āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻĒāϰে āϤাāϰ āĻļোāĻ•āĻ—াāĻĨা āĻŦāϰ্āĻŖāύা āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§Ļ) (⧍⧧) āϜুāϤা āĻĒাāĻ• āĻĨাāĻ•া āϏāϤ্āϤ্āĻŦেāĻ“ āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤে āϜুāϤা āĻ–ুāϞে āĻĻাঁ⧜াāύো (ā§§ā§Ļā§§)। (⧍⧍) āĻ•āĻŦāϰে āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āωāĻĒāϰে āĻ—োāϞাāĻĒ āĻĒাāύি āĻ›িāϟাāύো (ā§§ā§Ļ⧍) (ā§¨ā§Š) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āωāĻĒāϰে āĻŽাāĻĨাāϰ āĻĻিāĻ• āĻĨেāĻ•ে āĻĒা⧟েāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻ“ āĻĒা⧟েāϰ āĻĻিāĻ• āĻĨেāĻ•ে āĻŽাāĻĨাāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻĒাāύি āĻ›িāϟাāύো। āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻ…āĻŦāĻļিāώ্āϟ āĻĒাāύিāϟুāĻ•ু āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻŽাāĻāĻ–াāύে āĻĸাāϞা (ā§§ā§Ļā§Š) (⧍ā§Ē) āϤিāύ āĻŽুāĻ ি āĻŽাāϟি āĻĻেāĻ“ā§Ÿাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻŽুāĻ িāϤে ‘āĻŽিāύāĻšা āĻ–াāϞাāĻ•্āĻŦāύা-āĻ•ুāĻŽ’ āĻĻ্āĻŦিāϤী⧟ āĻŽুāĻ িāϤে ‘āĻ“ā§Ÿা āĻĢীāĻšা āύু‘āψāĻĻুāĻ•ুāĻŽ’ āĻāĻŦং āϤৃāϤী⧟ āĻŽুāĻ িāϤে ‘āĻ“ā§Ÿা āĻŽিāύāĻšা āύুāĻ–āϰিāϜুāĻ•ুāĻŽ āϤা-āϰাāϤাāύ āωāĻ–āϰা’ āĻŦāϞা (āϤ্āĻŦো⧟াāĻšা ā§Ģā§Ģ; ā§§ā§Ļ⧍) (⧍ā§Ģ) āĻ…āĻĨāĻŦা ‘āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽা āφāϜিāϰāĻšা āĻŽিāύাāĻļ āĻļা⧟āϤ্āĻŦাāύ’.... āĻĒাāĻ  āĻ•āϰা (āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš āĻšা/ā§§ā§Ģā§Ģā§Š, ‘āϝāψāĻĢ’)। (⧍ā§Ŧ) āĻ•āĻŦāϰে āĻŽাāĻĨাāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āϏূāϰা⧟ে āĻĢাāϤিāĻšা āĻ“ āĻĒা⧟েāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āϏূāϰা⧟ে āĻŦাāĻ•্āĻŦাāϰাāĻšāϰ āĻļুāϰুāϰ āĻ…ংāĻļ āĻĒ⧜া (ā§§ā§Ļ⧍) (⧍⧭) āϏূāϰা⧟ে āĻĢাāϤিāĻšা, āĻ•্āĻŦāĻĻāϰ, āĻ•াāĻĢেāϰূāĻŖ, āύāĻ›āϰ, āχāĻ–āϞাāĻ›, āĻĢাāϞাāĻ•্āĻŦ āĻ“ āύাāϏ āĻāχ āϏাāϤāϟি āϏূāϰা āĻĒাāĻ  āĻ•āϰে āĻĻাāĻĢāύেāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŦিāĻļেāώ āĻĻো‘āφ āĻĒ⧜া (ā§§ā§Ļ⧍) (ā§¨ā§Ž) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻ•াāĻ›ে āĻŦāϏে āĻ•ুāϰāφāύ āϤেāϞাāĻ“ā§ŸাāϤ āĻ“ āĻ–āϤāĻŽ āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§Ē)(⧍⧝) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āωāĻĒāϰে āĻļাāĻŽি⧟াāύা āϟাāĻ™্āĻ—াāύো (ā§§ā§Ļā§Ē) (ā§Šā§Ļ) āύিāϰ্āĻĻিāώ্āϟ āĻ­াāĻŦে āĻĒ্āϰāϤি āϜুāĻŽ‘āĻ†ā§Ÿ āĻ•িংāĻŦা āϏোāĻŽ āĻ“ āĻŦৃāĻšāϏ্āĻĒāϤিāĻŦাāϰে āĻĒিāϤা-āĻŽাāϤাāϰ āĻ•āĻŦāϰ āϝে⧟াāϰāϤ āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§Ģ) (ā§Šā§§) āĻāϤāĻĻ্āĻŦ্āϝāϤীāϤ āφāĻļূāϰা, āĻļāĻŦে āĻŽে‘āϰাāϜ, āĻļāĻŦেāĻŦāϰাāϤ, āϰাāĻŽাāϝাāύ āĻ“ āĻĻুāχ āψāĻĻে āĻŦিāĻļেāώāĻ­াāĻŦে āĻ•āĻŦāϰ āϝে⧟াāϰāϤ āĻ•āϰা (ā§Šā§¨) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āϏাāĻŽāύে āĻšাāϤ āϜো⧜ āĻ•āϰে āĻĻাঁ⧜াāύো āĻ“ āϏূāϰা⧟ে āĻĢাāϤিāĻšা ā§§ āĻŦাāϰ, āχāĻ–āϞাāĻ› ā§§ā§§ āĻŦাāϰ āĻ•িংāĻŦা āϏূāϰা āĻ‡ā§ŸাāϏীāύ ā§§ āĻŦাāϰ āĻĒ⧜া (ā§§ā§Ļā§Ģ)। (ā§Šā§Š) āĻ•ুāϰāφāύ āĻĒাāĻ āĻ•াāϰীāĻ•ে āωāϤ্āϤāĻŽ āĻ–াāύা-āĻĒিāύা āĻ“ āϟাāĻ•া-āĻĒ⧟āϏা āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻŦা āĻ āĻŦিāώ⧟ে āĻ…āĻ›ি⧟āϤ āĻ•āϰে āϝাāĻ“ā§Ÿা (ā§§ā§Ļā§Ē, ā§§ā§Ļā§Ŧ) (ā§Šā§Ē) āĻ•āĻŦāϰāĻ•ে āϏুāύ্āĻĻāϰ āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§­)। (ā§Šā§Ģ) āĻ•āĻŦāϰে āϰুāĻŽাāϞ, āĻ•াāĻĒ⧜ āχāϤ্āϝাāĻĻি āĻŦāϰāĻ•āϤ āĻŽāύে āĻ•āϰে āύিāĻ•্āώেāĻĒ āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§Ž) । (ā§Šā§Ŧ) āĻ•āĻŦāϰে āϚুāĻŽ্āĻŦāύ āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§Ž)। (ā§Šā§­) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻ—া⧟ে āĻŽৃāϤেāϰ āύাāĻŽ āĻ“ āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āϤাāϰিāĻ– āϞেāĻ–া (ā§§ā§Ļ⧝)। (ā§Šā§Ž) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻ—া⧟ে āĻŦāϰāĻ•āϤ āĻŽāύে āĻ•āϰে āĻšাāϤ āϞাāĻ—াāύো āĻāĻŦং āĻĒেāϟ āĻ“ āĻĒিāĻ  āĻ েāĻ•াāύো (ā§§ā§Ļā§Ž)। (ā§Šā§¯) āϤ্āϰিāĻļ āĻĒাāϰা āĻ•ুāϰāφāύ (āĻŦা āϏূāϰা āĻ‡ā§ŸাāϏীāύ) āĻĒ⧜ে āĻāϰ āĻ›āĻ“ā§ŸাāĻŦ āϏāĻŽূāĻš āĻŽৃāϤেāϰ āύাāĻŽে āĻŦāĻ–āĻļে āĻĻে⧟া (ā§§ā§Ļā§Ŧ)। āϝাāĻ•ে āĻāĻĻেāĻļে ‘āĻ•ুāϰāφāύāĻ–াāύী’ āĻŦāϞে। (ā§Ēā§Ļ) āĻ•াāĻĢেāϰূāĻŖ, āχāĻ–āϞাāĻ›, āĻĢাāϞাāĻ•্āĻŦ āĻ“ āύাāϏ āĻāχ āϚাāϰāϟি ‘āĻ•ুāϞ’ āϏূāϰাāϰ āĻĒ্āϰāϤিāϟি ā§§ āϞāĻ•্āώ āĻŦাāϰ āĻĒ⧜ে āĻŽৃāϤেāϰ āύাāĻŽে āĻŦāĻ–āĻļে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা, āϝাāĻ•ে āĻāĻĻেāĻļে ‘āĻ•ুāϞāĻ–াāύী’ āĻŦāϞে। (ā§Ēā§§) āĻ•াāϞেāĻŽা āϤ্āĻŦাāĻ‡ā§ŸিāĻŦা ‘āϞা āχāϞাāĻšা āχāϞ্āϞাāϞ্āϞাāĻš’ ā§§ āϞāĻ•্āώ āĻŦাāϰ āĻĒ⧜ে āĻŽৃāϤেāϰ āύাāĻŽে āĻŦāĻ–āĻļে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা, āϝাāĻ•ে āĻāĻĻেāĻļে ‘āĻ•াāϞেāĻŽাāĻ–াāύী’ āĻŦāϞে। (ā§Ē⧍) ā§§āĻŽ, ā§Šā§Ÿ, ā§­āĻŽ (āĻŦা ā§§ā§ĻāĻŽ āĻĻিāύে) āĻŦা ā§Ēā§Ļ āĻĻিāύে āϚেāĻšāϞাāĻŽ āĻŦা āϚāϞ্āϞিāĻļাāϰ āĻ…āύুāώ্āĻ াāύ āĻ•āϰা (ā§Ēā§Š) ‘āĻ–াāύা’āϰ āĻ…āύুāώ্āĻ াāύ āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§Š) (ā§Ēā§Ē) āϝাāϰা āĻ•āĻŦāϰ āĻ–āύāύ āĻ•āϰে āĻ“ āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻ•াāϜে āϏাāĻšাāϝ্āϝ āĻ•āϰে, āϤাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻŽৃāϤেāϰ āĻŦা⧜ী āĻĻাāĻ“ā§ŸাāϤ āĻĻি⧟ে āĻŦিāĻļেāώ āĻ–াāύাāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āĻ•āϰা। āϝাāĻ•ে āĻāĻĻেāĻļে ‘āĻšাāϤ āϧো⧟া āĻ–াāύা’ āĻŦāϞা āĻšā§Ÿ (ā§Ēā§Ģ) āφāϝাāύ āĻļুāύে āύেāĻ•ী āĻĒাāĻŦে āĻŦা āĻ—োāϰ āφāϝাāĻŦ āĻŽাāĻĢ āĻšāĻŦে āĻ­েāĻŦে āĻŽāϏāϜিāĻĻেāϰ āĻĒাāĻļে āĻ•āĻŦāϰ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা (ā§Ēā§Ŧ) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻĒাāĻļে āĻĻাঁ⧜ি⧟ে ‘āĻĢাāϤিāĻšা’ āĻĒাāĻ  āĻ•āϰা (⧍ā§Ļ) (ā§Ēā§­) āĻ•াāĻĢāύ-āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻ•াāϜāĻ•ে āύেāĻ•ীāϰ āĻ•াāϜ āύা āĻ­েāĻŦে āĻĒ⧟āϏাāϰ āĻŦিāύিāĻŽā§Ÿে āĻ•াāϜ āĻ•āϰা (ā§Ēā§Ž) āĻŽৃāϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϰ āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻĒাāĻļে āφāϞো āϜ্āĻŦেāϞে āĻ“ āĻŽাāχāĻ• āϞাāĻ—ি⧟ে āϰাāϤ্āϰি āĻŦ্āϝাāĻĒী āωāϚ্āϚৈঃāϏ্āĻŦāϰে āĻ•ুāϰāφāύ āĻ–āϤāĻŽ āĻ•āϰা (ā§Ē⧝) āĻŽৃāϤ্āϝুāĻŦাāϰ্āώিāĻ•ী āĻĒাāϞāύ āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§Ē, ā§§ā§Ļā§Ŧ) (ā§Ģā§Ļ) āĻ›াāϞাāϤ, āĻ•্āĻŦিāϰাāφāϤ āĻ“ āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āĻĻৈāĻšিāĻ• āχāĻŦাāĻĻāϤ āϏāĻŽূāĻšেāϰ āύেāĻ•ী āĻŽৃāϤāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āĻšাāĻĻি⧟া āĻĻেāĻ“ā§Ÿা (ā§§ā§Ļā§Ŧ)। āϝাāĻ•ে āĻāĻĻেāĻļে ‘āĻ›āĻ“ā§ŸাāĻŦ āϰেāϏাāύী’ āĻŦāϞা āĻšā§Ÿ (ā§Ģā§§) āφāĻŽāϞ āϏāĻŽূāĻšেāϰ āĻ›āĻ“ā§ŸাāĻŦ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āύাāĻŽে (āĻŦা āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āύেāĻ•āĻ•াāϰ āĻŽৃāϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻĻেāϰ āύাāĻŽে) āĻŦāĻ–āĻļে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা (ā§§ā§Ļā§Ŧ)। āϝাāĻ•ে āĻāĻĻেāĻļে ‘āψāĻ›াāϞে āĻ›āĻ“ā§ŸাāĻŦ’ āĻŦāϞা āĻšā§Ÿ (ā§Ģ⧍) āύেāĻ•āĻ•াāϰ āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āĻ•āĻŦāϰে āĻ—ি⧟ে āĻĻো‘āφ āĻ•āϰāϞে āϤা āĻ•āĻŦুāϞ āĻšā§Ÿ, āĻāχ āϧাāϰāĻŖা āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§Ž)

(ā§Ģā§Š) āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āϏাāĻĨে āϏাāĻĨে āϏ্āĻŦাāĻŽী-āϏ্āϤ্āϰীāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ• āĻ›িāύ্āύ āĻšā§Ÿে āϝা⧟ āĻŦāϞে āϧাāϰāĻŖা āĻ•āϰা (ā§Ģā§Ē) āϜাāύাāϝাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϏ্āϤ্āϰীāϰ āύিāĻ•āϟ āĻĨেāĻ•ে āĻŽোāĻšāϰাāύা āĻŽাāĻĢ āĻ•āϰি⧟ে āύেāĻ“ā§Ÿাāϰ āϚেāώ্āϟা āĻ•āϰা (ā§Ģā§Ģ) āϐ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŽৃāϤেāϰ āĻ•্āĻŦাāϝা āĻ›াāϞাāϤ āϏāĻŽূāĻšেāϰ āĻŦা āωāĻŽāϰী āĻ•্āĻŦাāϝাāϰ āĻ•াāĻĢāĻĢাāϰা āϏ্āĻŦāϰূāĻĒ āϟাāĻ•া āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা (ā§Ģā§Ŧ) āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰāĻĒāϰāχ āĻĢāĻ•ীāϰ-āĻŽিāϏāĻ•ীāύāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϚাāωāϞ āĻ“ āϟাāĻ•া-āĻĒ⧟āϏা āĻŦিāϤāϰāĻŖ āĻ•āϰা (ā§Ģā§­) āĻĻাāĻĢāύেāϰ āĻĒāϰে āĻ•āĻŦāϰāϏ্āĻĨাāύে āĻŽāĻšিāώ āĻŦা āĻ—āĻŦাāĻĻি-āĻĒāĻļু āϝāĻŦāĻš āĻ•āϰে āĻ—āϰীāĻŦāĻĻেāϰ āĻŽāϧ্āϝে āĻ—োāĻļāϤ āĻŦিāϤāϰāĻŖ āĻ•āϰা (ā§Ģā§Ž) āϞাāĻļ āĻ•āĻŦāϰে āύি⧟ে āϝাāĻ“ā§Ÿাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϰাāϏ্āϤা⧟ āϤিāύāĻŦাāϰ āύাāĻŽাāύো (ā§Ģ⧝) āĻ•āĻŦāϰে āĻŽাāĻĨাāϰ āĻ•াāĻ›ে ‘āĻŽāĻ•্āĻ•াāϰ āĻŽাāϟি’ āύাāĻŽāĻ• āφāϰāĻŦীāϤে ‘āφāϞ্āϞাāĻš’ āϞেāĻ–া āĻŽাāϟিāϰ āĻĸেāϞা āϰাāĻ–া (ā§Ŧā§Ļ) āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āĻŽুāĻ–ে āĻ“ āĻ•āĻĒাāϞে āφāϤāϰ āĻĻি⧟ে ‘āφāϞ্āϞাāĻš’ āϞেāĻ–া (ā§Ŧā§§) āĻ•āĻŦāϰে āĻŽোāĻŽāĻŦাāϤি, āφāĻ—āϰāĻŦাāϤি āχāϤ্āϝাāĻĻি āĻĻেāĻ“ā§Ÿা (ā§Ŧ⧍) āĻĒাঁāϚ āĻ“ā§ŸাāĻ•্āϤ āĻ›াāϞাāϤেāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻŦāĻĻāύা⧟ āĻĒাāύি āĻĻি⧟ে āϝাāĻ“ā§Ÿা āĻāχ āύি⧟āϤে āϝে, āĻŽৃāϤেāϰ āϰূāĻš āĻāϏে āĻ“āϝূ āĻ•āϰে āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰে āϝাāĻŦে (ā§Ŧā§Š) āĻŽৃāϤেāϰ āϘāϰে ā§Ēā§Ļ āĻĻিāύ āϝাāĻŦā§Ž āĻŦিāĻļেāώ āϞৌāĻšāϜাāϤ āĻĻ্āϰāĻŦ্āϝ āϰাāĻ–া (ā§Ŧā§Ē) āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ ⧍ā§ĻāĻĻিāύ āĻĒāϰ āϰুāϟি āĻŦিāϞি āĻ•āϰা āĻ“ ā§Ēā§Ļ āĻĻিāύ āĻĒāϰ āĻŦ⧜ āϧāϰāύেāϰ ‘āĻ–াāύা’āϰ āĻ…āύুāώ্āĻ াāύ āĻ•āϰা (ā§Ŧā§Ģ) āĻŽৃāϤেāϰ āĻŦিāĻ›াāύা āĻ“ āĻ–াāϟ āχāϤ্āϝাāĻĻি ā§­āĻĻিāύ āĻĒāϰ্āϝāύ্āϤ āĻāĻ•āχāĻ­াāĻŦে āϰাāĻ–া (ā§Ŧā§Ŧ) āĻŽৃāϤেāϰ āĻĒāϰāĻ•াāϞীāύ āĻŽুāĻ•্āϤিāϰ āϜāύ্āϝ āϤাāϰ āĻŦা⧜ীāϤে āĻŽীāϞাāĻĻ āĻŦা āĻ“ā§Ÿাāϝ āĻŽাāĻšāĻĢিāϞ āĻ•āϰা (ā§Ŧā§­) āύāĻŦāĻŦāϰ্āώ, āĻļāĻŦেāĻŦāϰাāϤ āχāϤ্āϝাāĻĻিāϤে āĻ•োāύ āĻŦুāϝāϰ্āĻ— āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ•ে āĻĄেāĻ•ে āĻŽৃāϤেāϰ āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤ āĻ•āϰি⧟ে āύেāĻ“ā§Ÿা āĻ“ āϤাāĻ•ে āĻŦিāĻļেāώ āϏāĻŽ্āĻŽাāύী āĻĒ্āϰāĻĻাāύ āĻ•āϰা (ā§Ŧā§Ž) āĻļāĻŦেāĻŦāϰাāϤে āϘāϰāĻŦা⧜ী āĻĒāϰিāώ্āĻ•াāϰ-āĻĒāϰিāϚ্āĻ›āύ্āύ āĻ•āϰে āĻŽৃāϤ āϏ্āĻŦাāĻŽীāϰ āϰূāĻšেāϰ āφāĻ—āĻŽāύ āĻ…āĻĒেāĻ•্āώা⧟ āϤাāϰ āĻĒāϰিāϤ্āϝāĻ•্āϤ āĻ•āĻ•্āώে āĻŦা āĻ…āύ্āϝāϤ্āϰে āϏাāϰা āϰাāϤ āϜেāĻ—ে āĻŦāϏে āĻĨাāĻ•া āĻ“ āχāĻŦাāĻĻāϤ-āĻŦāύ্āĻĻেāĻ—ী āĻ•āϰা (ā§Ŧ⧝) āψāĻ›াāϞে āĻ›āĻ“ā§ŸাāĻŦেāϰ āĻ…āύুāώ্āĻ াāύ āĻ•āϰা (ā§­ā§Ļ) āύিāϜেāϰ āĻ•োāύ āĻāĻ•āϟি āĻŦা āĻāĻ•াāϧিāĻ• āϏāĻŽāϏ্āϝা āϏāĻŽাāϧাāύেāϰ āύি⧟āϤে āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻ—া⧟ে āĻŦা āĻĒাāĻļেāϰ āĻ•োāύ āĻ—াāĻ›েāϰ āĻĄাāϞে āĻŦিāĻļেāώ āϧāϰāύেāϰ āϏুāϤা āĻŦা āχāϟāĻ–āύ্āĻĄ āĻুāϞি⧟ে āϰাāĻ–া। (ā§­ā§§) āĻŽাāϝাāϰ āĻĨেāĻ•ে āĻĢিāϰে āφāϏাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻĻিāĻ•ে āĻŽুāĻ– āĻ•āϰে āĻŦেāϰি⧟ে āφāϏা (⧭⧍) āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āφāĻ—েāχ āĻ•āĻŦāϰ āϤৈāϰী āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§Ē) (ā§­ā§Š) āĻ•āĻŦāϰে āĻŽৃāϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāĻšৃāϤ āĻŦāϏ্āϤ্āϤ āϏāĻŽূāĻš āϰাāĻ–া āĻāχ āϧাāϰāĻŖা⧟ āϝে, āϏেāĻ—ুāϞি āϤাāϰ āĻ•াāϜে āφāϏāĻŦে (ā§­ā§Ē) āĻ•āĻŦāϰে āĻ•া‘āĻŦা āĻ—ৃāĻšেāϰ āĻ•িংāĻŦা āĻ•োāύ āĻĒীāϰেāϰ āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻ—েāϞাāĻĢেāϰ āĻ…ংāĻļ āĻ•িংāĻŦা āϤাāĻŦীāϝ āϞিāĻ–ে āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰা āĻāχ āϧাāϰāĻŖা⧟ āϝে, āĻāĻ—ুāϞি āϤাāĻ•ে āĻ•āĻŦāϰ āφāϝাāĻŦ āĻĨেāĻ•ে āĻŦাঁāϚি⧟ে āĻĻেāĻŦে (ā§­ā§Ģ) āĻ•āĻŦāϰে ‘āĻ“āϰāϏ’ āωāĻĒāϞāĻ•্āώে āĻŦা āĻ…āύ্āϝ āϏāĻŽā§Ÿে āϰাāύ্āύা āĻ•āϰা āĻ–িāϚু⧜ী āĻŦা āϤৈāϰী āĻ•āϰা āϰুāϟি āĻŦা āĻŽিāώ্āϟি ‘āϤাāĻŦাāϰāϰুāĻ•’ āύাāĻŽ āĻĻি⧟ে āĻŦāϰāĻ•āϤেāϰ āĻ–াāĻĻ্āϝ āĻŽāύে āĻ•āϰে āĻ­āĻ•্āώāĻŖ āĻ•āϰা (ā§­ā§Ŧ) āφāϜāĻŽীāϰে āĻ–াāϜাāĻŦাāĻŦাāϰ āĻ•āĻŦāϰে āϟাāĻ•া āĻĒাāĻ াāύো āĻŦা āĻ…āύ্āϝ āĻ•োāύ āĻĒীāϰ āĻŦাāĻŦাāϰ āĻ•āĻŦāϰে āĻ—āϰু-āĻ›াāĻ—āϞ, āϟাāĻ•া-āĻĒ⧟āϏা āĻ“ āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āĻšাāĻĻি⧟া āĻĒাāĻ াāύো (ā§­ā§­) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻŽāϧ্āϝāĻŦāϰ্āϤী āϏ্āĻĨাāύে āφāĻ™্āĻ—ুāϞ āĻĒ্āϰāĻŦেāĻļ āĻ•āϰি⧟ে āĻŽৃāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻো‘āφ āĻĒ⧜া (ā§­ā§Ž) āĻ•āĻŦāϰেāϰ āωāĻĒāϰে āĻāĻ•āϟি āĻŦা āϚাāϰ āĻ•োāĻŖে āϚাāϰāϟি āĻ•াঁāϚা āĻ–েāϜুāϰেāϰ āĻĄাāϞ āĻĒোāϤা āĻŦা āĻ•োāύ āĻ—াāĻ› āϞাāĻ—াāύো āĻāχ āϧাāϰāĻŖা āĻ•āϰে āϝে, āĻāϰ āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦে āĻ•āĻŦāϰ āφāϝাāĻŦ āĻšাāϞāĻ•া āĻšāĻŦে।

(⧭⧝) āĻ–াāϟি⧟া āĻ“ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤ āĻĸাāĻ•াāϰ āĻ•াāĻĒ⧜ āĻ–ুāĻŦ āϏুāύ্āĻĻāϰ āĻ•āϰা (⧝⧝) (ā§Žā§Ļ) āĻ•াāϞেāĻŽা āĻ“ āĻĒāĻŦিāϤ্āϰ āĻ•ুāϰāφāύেāϰ āĻ†ā§ŸাāϤ āϞিāĻ–িāϤ āĻ•াāϞো āĻ•াāĻĒ⧜ āĻĻি⧟ে āĻ–াāϟি⧟া āĻĸাāĻ•া। (ā§Žā§§) āĻŽৃāϤেāϰ āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āĻ…āĻ™্āĻ— āϧো⧟াāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻĒৃāĻĨāĻ• āĻĻো‘āφ āĻĒ⧜া (ā§¯ā§Ž) (ā§Žā§¨) āϜাāύাāϝা āĻŦāĻšāύেāϰ āϏাāĻĨে āϏাāĻĨে āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা āĻŦিāϤāϰāĻŖ āĻ•āϰা āĻāĻŦং āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āĻ•োāϞ্āĻĄ āĻĄ্āϰিংāĻ•āϏ āĻĒাāύ āĻ•āϰাāύো (⧝⧝) (ā§Žā§Š) āϞাāĻļেāϰ āύিāĻ•āϟ āĻ­ি⧜ āĻ•āϰা (⧝⧝(ā§Žā§Ē) āĻŽৃāϤেāϰ āϜāύ্āĻŽ āĻ“ āĻŽৃāϤ্āϝুāĻŦাāϰ্āώিāĻ•ী āĻŦা āĻ…āύ্āϝ āĻ•োāύ āωāĻĒāϞāĻ•্āώে āĻĻিāύāĻ­āϰ āωāϚ্āϚৈঃāϏ্āĻŦāϰে āϤাāϰ āĻŦāĻ•্āϤৃāϤা āĻŦা āĻ•ুāϰāφāύেāϰ āĻ•্āϝাāϏেāϟ āĻŦাāϜাāύো (ā§Žā§Ģ) āĻŦিāĻļেāώ āĻ•োāύ āύেāĻ•āĻ•াāϰ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϰ āĻ•āĻŦāϰ āĻĨাāĻ•াāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āϜāύāĻĒāĻĻেāϰ āϞোāĻ•েāϰা āϰূāϝিāĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤ āĻšā§Ÿ āĻ“ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϏাāĻšাāϝ্āϝāĻĒ্āϰাāĻĒ্āϤ āĻšā§Ÿ āĻŦāϞে āϧাāϰāĻŖা āĻĒোāώāĻŖ āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§Ŧ)

(ā§Žā§Ŧ) āϜাāύাāϝা āĻļুāϰুāϰ āĻĒূāϰ্āĻŦে āχāĻŽাāĻŽেāϰ āĻĒāĻ•্āώ āĻĨেāĻ•ে āĻŽুāĻ›āϞ্āϞীāĻĻেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āωāϚ্āϚৈঃāϏ্āĻŦāϰে ‘āύি⧟āϤ’ āĻŦāϞে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা (ā§Žā§­) āχāĻŽাāĻŽ āĻ“ āĻŽুāĻ•্āϤাāĻĻীāϰ ‘āĻ›াāύা’ āĻĒ⧜া (ā§§ā§Ļā§§)। (ā§Žā§Ž) āϏূāϰা āĻĢাāϤিāĻšা āĻ“ āĻāĻ•āϟি āϏূāϰা āĻ›া⧜াāχ āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা (ā§§ā§Ļā§§)। (ā§Žā§¯) āϜাāύাāϝা āĻļেāώ āĻšāĻŦাāϰ āĻĒāϰেāχ āϏেāĻ–াāύে āĻĻাঁ⧜ি⧟ে āĻ…āĻĨāĻŦা āĻĻাāĻĢāύ āĻļেāώে āĻāĻ•āϜāύেāϰ āύেāϤৃāϤ্āĻŦে āϏāĻ•āϞে āĻĻু’āĻšাāϤ āϤুāϞে āĻĻāϞāĻŦāĻĻ্āϧāĻ­াāĻŦে āĻŽুāύাāϜাāϤ āĻ•āϰা। (⧝ā§Ļ) āϜাāύাāϝাāϰ āϏāĻŽā§Ÿে āϏāĻ•āϞāĻ•ে āĻŽৃāϤেāϰ āĻŦা⧜ীāϤে āĻ•ুāϞāĻ–াāύিāϰ āĻ…āύুāώ্āĻ াāύে āĻĻাāĻ“ā§ŸাāϤ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা।

āωāĻĒāϰে āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻŦিāώ⧟āĻ—ুāϞি āĻ›া⧜াāĻ“ āĻŽৃāϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻ“ āĻ•āĻŦāϰāĻ•ে āĻ•েāύ্āĻĻ্āϰ āĻ•āϰে āĻšাāϝাāϰো āϰāĻ•āĻŽেāϰ āĻļিāϰāĻ•ী āφāĻ•্āĻŦীāĻĻা āĻ“ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤী āϰāϏāĻŽ-āϰেāĻ“ā§ŸাāϜ āωāĻĒāĻŽāĻšাāĻĻেāĻļে āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āϏāĻŽাāϜে āϚাāϞু āφāĻ›ে। āĻ…āϤāĻāĻŦ āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āĻŽুāĻŽিāύেāϰ āĻ•āϰ্āϤāĻŦ্āϝ āĻšāĻŦে āĻāϏāĻ•āϞ āĻļিāϰāĻ• āĻ“ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤী āĻ•āϰ্āĻŽāĻ•াāύ্āĻĄ āĻš’āϤে āĻĻূāϰে āĻĨাāĻ•া। āφāϞ্āϞাāĻš āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻšেāĻĢাāϝāϤ āĻ•āϰুāύ।- āφāĻŽীāύ!!

āϜাāύা āφāĻŦāĻļ্āϝāĻ• āϝে, āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻĻু’āϟি āĻ•āĻŦāϰেāϰ āωāĻĒāϰে āϝে āĻ–েāϜুāϰেāϰ āĻĻু’āϟি āĻ•াঁāϚা āϚেāϰা āĻĄাāϞ āĻĒুঁāϤেāĻ›িāϞেāύ, āϏেāϟা āĻ›িāϞ āϤাঁāϰ āϜāύ্āϝ ‘āĻ–াāĻ›’। āϤাঁāϰ āĻŦা āĻ•োāύ āĻ›াāĻšাāĻŦীāϰ āĻĒāĻ•্āώ āĻĨেāĻ•ে āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤীāϤে āĻāĻŽāύ āĻ•োāύ āφāĻŽāϞ āĻ•āϰাāϰ āύāϝীāϰ āύেāχ āĻŦুāϰাāχāĻĻা āφāϏāϞাāĻŽী (āϰাঃ) āĻŦ্āϝāϤীāϤ। āĻ•েāύāύা āϤিāύি āĻāϟাāϰ āϜāύ্āϝ āĻ…āĻ›ি⧟āϤ āĻ•āϰেāĻ›িāϞেāύ (āĻŦুāĻ–াāϰী)। āĻ…āϤāĻāĻŦ āĻāϟা āϏ্āĻĒāώ্āϟ āϝে, āĻ•েāĻŦāϞāĻŽাāϤ্āϰ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϏāύ্āϤুāώ্āϟি āĻ…āϰ্āϜāύেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āύেāĻ• āφāĻŽāϞেāϰ āĻ•াāϰāĻŖেāχ āĻ•āĻŦāϰ āφāϝাāĻŦ āĻŽাāĻĢ āĻš’āϤে āĻĒাāϰে। āĻĢুāϞ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻŦা āĻ•াঁāϚা āĻĄাāϞ āĻĒোāϤাāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āύ⧟। āĻ•েāύāύা āĻāϏāĻŦেāϰ āĻ•োāύ āĻĒ্āϰāĻ­াāĻŦ āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āωāĻĒāϰ āĻĒ⧜ে āύা। āϝেāĻŽāύ āφāĻŦ্āĻĻুāϰ āϰāĻšāĻŽাāύ (āϰাঃ)-āĻāϰ āĻ•āĻŦāϰেāϰ āωāĻĒāϰ āϤাঁāĻŦু āĻ–াāϟাāύো āĻĻেāĻ–ে āχāĻŦāύু āĻ“āĻŽāϰ (āϰাঃ) āĻŦāϞেāύ, āĻ“āϟাāĻ•ে āĻšāϟি⧟ে āĻĢেāϞ āĻšে āĻŦā§ŽāϏ! āĻ•েāύāύা āĻ“āϟা āϤাāϰ āφāĻŽāϞেāϰ āωāĻĒāϰে āĻ›া⧟া āĻ•āϰāĻ›ে āĻŦা āĻŦাāϧা āϏৃāώ্āϟি āĻ•āϰāĻ›ে।[121]

āĻ•āĻŦāϰে āφāϞোāĻ•āϏāϜ্āϜা āĻ•āϰা :

āĻ•āĻŦāϰে āĻŦাāϤি āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āύিāώেāϧেāϰ āĻšাāĻĻীāĻ›āϟি āϝāψāĻĢ।[122] āϤāĻŦে āĻāϟি āĻ•ā§ŸেāĻ•āϟি āĻ•াāϰāĻŖে āύিāĻ•ৃāώ্āϟāϤāĻŽ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤ। (ā§§) āĻāϟি āύāĻŦাāĻŦিāώ্āĻ•ৃāϤ āĻŦিāώ⧟, āϝা āχāϏāϞাāĻŽেāϰ āĻĒ্āϰাāĻĨāĻŽিāĻ• āϝুāĻ—ে āĻ›িāϞ āύা (⧍) āĻāϟি āĻ…āĻ—্āύি āωāĻĒাāϏāĻ• āĻŽāϜূāϏীāĻĻেāϰ āĻ…āύুāĻ•āϰāĻŖ (ā§Š) āĻāϤে āϏ্āϰেāĻĢ āĻŽাāϞেāϰ āĻ…āĻĒāϚ⧟ āĻšā§Ÿ, āϝা āχāϏāϞাāĻŽে āĻ•āĻ োāϰāĻ­াāĻŦে āύিāώিāĻĻ্āϧ (ā§Ē) āĻāĻ•ে āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύৈāĻ•āϟ্āϝ āĻšাāĻ›িāϞেāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽ āĻŦāϞে āϧাāϰāĻŖা āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ।[123] āϝা āĻ­িāϤ্āϤিāĻšীāύ āĻ“ āχāϏāϞাāĻŽ āĻŦিāϰোāϧী āφāĻ•্āĻŦীāĻĻা। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, ؃ُŲ„ُّ بِدْØšَØŠٍ ØļَŲ„Ø§َŲ„َØŠٌ ؈َ؃ُŲ„ُّ ØļَŲ„Ø§َŲ„َØŠٍ ؁ِŲ‰ Ø§Ų„Ų†َّØ§Øąِ ‘āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āĻŦিāĻĻ‘āφāϤāχ āĻ­্āϰāώ্āϟāϤা āĻāĻŦং āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āĻ­্āϰāώ্āϟāϤাāϰ āĻĒāϰিāĻŖাāĻŽ āϜাāĻšাāύ্āύাāĻŽ’। [124] āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ,

Ų‚ُŲ„ْ Ų‡َŲ„ْ Ų†ُŲ†َبِّØĻُ؃ُŲ…ْ بِØ§Ų„ْØŖَØŽْØŗَØąِ؊ْŲ†َ ØŖَØšْŲ…َØ§Ų„Ø§ً، اَŲ„َّذِ؊ْŲ†َ ØļَŲ„َّ ØŗَØšْ؊ُŲ‡ُŲ…ْ ؁ِ؊ Ø§Ų„ْØ­َ؊َا؊ِ Ø§Ų„Ø¯ُّŲ†ْ؊َا ؈َŲ‡ُŲ…ْ ؊َØ­ْØŗَبُ؈ْŲ†َ ØŖَŲ†َّŲ‡ُŲ…ْ ؊ُØ­ْØŗِŲ†ُ؈ْŲ†َ ØĩُŲ†ْØšًا-

‘āφāĻĒāύি āĻŦāϞে āĻĻিāύ, āφāĻŽি āĻ•ি āϤোāĻŽাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻ•্āώāϤিāĻ—্āϰāϏ্āϤ āφāĻŽāϞāĻ•াāϰীāĻĻেāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āĻ–āĻŦāϰ āĻĻিāĻŦ? āĻĻুāύি⧟াāϰ āϜীāĻŦāύে āϝাāĻĻেāϰ āϏāĻŽāϏ্āϤ āφāĻŽāϞ āĻŦāϰāĻŦাāĻĻ āĻšā§ŸেāĻ›ে। āĻ…āĻĨāϚ āϤাāϰা āĻ­াāĻŦে āϝে, āϤাāϰা āϏুāύ্āĻĻāϰ āφāĻŽāϞ āĻ•āϰে āϝাāϚ্āĻ›ে’ (āĻ•াāĻš্āĻĢ ā§§ā§Ž/ā§§ā§Ļā§Š-ā§Ē)।

āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, Ų…َŲ†ْ ØŖَØ­ْدَØĢَ ؁ِ؊ْ ØŖَŲ…ْØąِŲ†َا Ų‡َذَا Ų…َا Ų„َ؊ْØŗَ Ų…ِŲ†ْŲ‡ُ ؁َŲ‡ُ؈َ Øąَدٌّ، Ų…ØĒ؁؂ ØšŲ„ŲŠŲ‡- ‘āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻļāϰী‘āφāϤে āĻāĻŽāύ āĻ•িāĻ›ু āύāϤুāύ āϏৃāώ্āϟি āĻ•āϰāϞ, āϝা āϤাāϰ āĻŽāϧ্āϝে āύেāχ, āϤা āĻĒ্āϰāϤ্āϝাāĻ–্āϝাāϤ’।[125] āχāĻŽাāĻŽ āĻŽাāϞেāĻ• (āϰāĻšঃ) āĻŦāϞেāύ, ØĨِŲ†َّ ؃ُŲ„َّ Ų…َا Ų„َŲ…ْ ؊َ؃ُŲ†ْ ØšَŲ„َŲ‰ ØšَŲ‡ْدِ ØąَØŗُ؈ْŲ„ِ Ø§Ų„Ų„Ų‡ِ ØĩَŲ„َّŲ‰ Ø§Ų„Ų„Ų‡ُ ØšَŲ„َ؊ْŲ‡ِ ؈َØŗَŲ„َّŲ…َ ؈َØŖَØĩْØ­َابِŲ‡ِ دِ؊ْŲ†ًا Ų„َŲ…ْ ؊َ؃ُŲ†ِ Ø§Ų„ْ؊َ؈ْŲ…َ دِ؊ْŲ†ًا- ‘āύিāĻļ্āϚ⧟āχ āϝে āϏāĻ•āϞ āĻŦāϏ্āϤ্āϤ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻ“ āϤাঁāϰ āĻ›াāĻšাāĻŦীāĻ—āĻŖেāϰ āϏāĻŽā§Ÿে āĻĻ্āĻŦীāύ āĻšিāϏাāĻŦে āĻ—āĻŖ্āϝ āĻ›িāϞ āύা, āĻ āϝুāĻ—ে āϤা āĻĻ্āĻŦীāύ āĻšিāϏাāĻŦে āĻ—āĻŖ্āϝ āĻšāĻŦে āύা’।[126]

 

āϜাāύাāϝা āĻŦিāώ⧟ে āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āϜ্āĻžাāϤāĻŦ্āϝ āϏāĻŽূāĻš

(Ų…ØšŲ„ŲˆŲ…Ø§ØĒ ØŖØŽØąŲ‰ ؁؉ Ø§Ų„ØŦŲ†Ø§Ø˛ØŠ)

(ā§§) āĻ•āĻŦāϰ āĻ“ āϞাāĻļ āĻŦিāώ⧟ে (؁؉ Ø§Ų„Ų‚Ø¨Øą ŲˆØ§Ų„Ų…ŲŠØĒ) :

(āĻ•) āϏাāĻ—āϰāĻŦāĻ•্āώে āĻŽৃāϤ্āϝুāĻŦāϰāĻŖ āĻ•āϰāϞে āĻāĻŦং āϏ্āĻĨāϞāĻ­াāĻ— āύা āĻĒাāĻ“ā§Ÿা āĻ—েāϞে āĻ—োāϏāϞ, āĻ•াāĻĢāύ āĻ“ āϜাāύাāϝা āĻļেāώে āĻ•āĻŦāϰে āĻļো⧟াāύোāϰ āĻĻো‘āφ āĻĒ⧜ে āϞাāĻļ āϏাāĻ—āϰে āĻ­াāϏি⧟ে āĻĻিāĻŦে। [127]

(āĻ–) āĻ•āĻŦāϰে āϝāϤāĻĻিāύ āĻŽুāĻŽিāύেāϰ āϞাāĻļেāϰ āĻ•োāύ āĻ…ংāĻļ āĻŦাāĻ•ী āĻĨাāĻ•āĻŦে, āϤāϤāĻĻিāύ āϤাāĻ•ে āϏāĻŽ্āĻŽাāύ āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে। āϏেāĻ–াāύে āĻĒুāύāϰা⧟ āĻ•āĻŦāϰ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āϝাāĻŦে āύা। āϝāĻĻি āϞাāĻļ āύিāĻļ্āϚিāĻš্āύ āĻšā§Ÿে āϝা⧟ āĻ“ āĻŽাāϟি āĻšā§Ÿে āϝা⧟, āϤাāĻš’āϞে āϏেāĻ–াāύে āĻĒুāύāϰা⧟ āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰা āϝাāĻŦে āĻ“ āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻŽাāϟিāϰ āύ্āϝা⧟ āϏেāĻ–াāύে āϏāĻŦāĻ•িāĻ›ু āĻ•āϰা āϝাāĻŦে। āĻ•িāύ্āϤু āϤাāχ āĻŦāϞে āĻ•োāύ āϏাāϧাāϰāĻŖ āĻ…āϜুāĻšাāϤে āĻ•āĻŦāϰেāϰ āϏāĻŽ্āĻŽাāύ āĻšাāύিāĻ•āϰ āĻ•োāύ āĻ•িāĻ›ু āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻ•āϰা āϝাāĻŦে āύা।[128]

(āĻ—) āĻ•āĻŦāϰ āĻ–ুঁ⧜āϤে āĻ—ি⧟ে āϝāĻĻি āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽ āĻĻিāĻ•েāχ āĻŽৃāϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāϰ āĻšা⧜ āĻĒাāĻ“ā§Ÿা āϝা⧟, āϤাāĻš’āϞে āĻ•āĻŦāϰ āĻ–āύāύ āĻŦāύ্āϧ āĻ•āϰāĻŦে। āĻ•িāύ্āϤু āϝāĻĻি āĻ–āύāύ āĻļেāώে āĻĒাāĻ“ā§Ÿা āϝা⧟, āϤāĻŦে āĻšা⧜āϟিāĻ•ে āĻ•āĻŦāϰেāϰ āĻāĻ•āĻĒাāĻļে āϰেāĻ–েāχ āϏেāĻ–াāύে āύāϤুāύ āϞাāĻļেāϰ āĻ•āĻŦāϰ āĻĻিāĻŦে। āĻ•েāύāύা āĻāĻ• āĻ•āĻŦāϰে āĻāĻ•াāϧিāĻ• āϞাāĻļ āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰা āϜা⧟েāϝ āφāĻ›ে।[129]

(āϘ) āϝāĻĻি āĻŦিāύা āϜাāύাāϝা⧟ āĻ•াāϰু āĻĻাāĻĢāύ āĻšā§Ÿে āϝা⧟ āĻ…āĻĨāĻŦা āϜাāύাāϝা āĻ•āϰে āĻĻাāĻĢāύ āĻš’āϞেāĻ“ āϝāĻĻি āĻ•েāω āĻĒāϰে āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜āϤে āϚাāύ, āϤাāĻš’āϞে āĻ•āĻŦāϰāĻ•ে āϏাāĻŽāύে āĻ•āϰে āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা āϝাāĻŦে। [130] (āĻ™) āϝāĻĻি āĻ•োāύ āĻ—āϰ্āĻ­āĻŦāϤী āĻŽāĻšিāϞা āĻŽাāϰা āϝাāύ āĻāĻŦং āϤাāϰ āĻĒেāϟে āϜীāĻŦিāϤ āĻŦাāϚ্āϚা āφāĻ›ে āĻŦāϞে āĻ…āĻ­িāϜ্āĻž āϚিāĻ•িā§ŽāϏāĻ• āύিāĻļ্āϚিāϤ āĻšāύ, āϤাāĻš’āϞে āĻĒেāϟ āĻ•েāϟে āĻŦাāϚ্āϚা āĻŦেāϰ āĻ•āϰে āφāύা āϜা⧟েāϝ āφāĻ›ে।[131] (āϚ) āĻļাāϰāψ āĻ“āϝāϰ āĻŦāĻļāϤঃ āϝāϰূāϰী āĻ•াāϰāĻŖে āĻ•āĻŦāϰ āĻĒুāύঃāĻ–āύāύ, āϞাāĻļ āωāϤ্āϤোāϞāύ āĻ“ āϏ্āĻĨাāύাāύ্āϤāϰ āĻ•āϰা āϜা⧟েāϝ āφāĻ›ে।[132]

(⧍) āĻŽৃāϤেāϰ āĻ•্āĻŦাāϝা āĻ›াāϞাāϤ āĻ“ āĻ›ি⧟াāĻŽ (Ų‚ØļØ§ØĄ Ø§Ų„ØĩŲ„Ø§ØŠ ŲˆØ§Ų„ØĩŲŠØ§Ų… ØšŲ† Ø§Ų„Ų…ŲŠØĒ) :

āĻšāϝāϰāϤ āφāĻŦ্āĻĻুāϞ্āϞাāĻš āχāĻŦāύু āĻ“āĻŽāϰ (āϰাঃ) āĻŦāϞেāύ, āĻāĻ•āϜāύেāϰ āĻ›ি⧟াāĻŽ āĻ“ āĻ›াāϞাāϤ āĻ…āύ্āϝāϜāύে āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰেāύা।[133] āĻ•াāϰāĻŖ āĻāĻ—ুāϞি āĻĻৈāĻšিāĻ• āχāĻŦাāĻĻāϤ, āϝা āύিāϜেāĻ•েāχ āĻ•āϰāϤে āĻšā§Ÿ। āĻāĻ—ুāϞি āϜীāĻŦāĻĻ্āĻĻāĻļা⧟ āϝেāĻŽāύ āĻ…āύ্āϝেāϰ āĻĻ্āĻŦাāϰা āϏāĻŽ্āĻ­āĻŦ āύ⧟, āĻŽৃāϤেāϰ āĻĒāϰেāĻ“ āϤেāĻŽāύি āϏāĻŽ্āĻ­āĻŦ āύ⧟ āĻāĻŦং āĻāĻ—ুāϞিāϰ āĻ›āĻ“ā§ŸাāĻŦāĻ“ āĻ…āύ্āϝāĻ•ে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āϝা⧟ āύা āĻ•েāĻŦāϞāĻŽাāϤ্āϰ āĻĻো‘āφ, āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা āĻ“ āĻšāϜ্āϜ āĻŦ্āϝāϤীāϤ।[134]

āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ, ؈َØŖَŲ†ْ Ų„َ؊ْØŗَ Ų„ِŲ„ْØĨِŲ†ْØŗَØ§Ų†ِ ØĨِŲ„Ø§َّ Ų…َا ØŗَØšَŲ‰ ‘āĻŽাāύুāώ āϏেāϟাāχ āĻĒা⧟, āϝাāϰ āϜāύ্āϝ āϏে āϚেāώ্āϟা āĻ•āϰে’ (āύাāϜāĻŽ ā§Ģā§Š/ā§Šā§¯)। āĻ…āĻŦāĻļ্āϝ āĻŽাāύāϤেāϰ āĻ›ি⧟াāĻŽ āĻĨাāĻ•āϞে āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰীāĻ—āĻŖ āϤা āϰাāĻ–āϤে āĻĒাāϰেāύ।[135] āĻ…āĻĨāĻŦা āĻĒ্āϰāϤি āĻ›ি⧟াāĻŽেāϰ āĻŦāĻĻāϞে āĻāĻ•āϜāύ āĻŽিāϏāĻ•ীāύ āĻ–াāĻ“ā§ŸাāĻŦেāύ āĻ•িংāĻŦা āĻāĻ• āĻŽুāĻĻ (ā§Ŧ⧍ā§Ģ āĻ—্āϰাāĻŽ) āĻ—āĻŽ (āĻŦা āϚাāωāϞ) āĻŽিāϏāĻ•ীāύāĻ•ে āĻĻিāĻŦেāύ,[136] āϝāĻĻি āϤা āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āϰেāĻ–ে āϝাāĻ“ā§Ÿা āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻেāϰ āĻāĻ• āϤৃāϤী⧟াংāĻļে āϏংāĻ•ুāϞাāύ āĻšā§Ÿ। āύāχāϞে āϤা āĻĒূāϰāĻŖ āĻ•āϰা āĻ“ā§ŸাāϰিāĻ›েāϰ āϜāύ্āϝ āĻ“ā§ŸাāϜিāĻŦ āύ⧟।[137] āϜাāύাāϝাāĻ•াāϞে āĻŽৃāϤেāϰ āĻ•্āĻŦাāϝা āĻ›াāϞাāϤেāϰ āĻ•াāĻĢāĻĢাāϰা āϏ্āĻŦāϰূāĻĒ āϟাāĻ•া-āĻĒ⧟āϏা āĻĻাāύ āĻ•āϰা āϏāĻŽ্āĻĒূāϰ্āĻŖāϰূāĻĒে āĻāĻ•āϟি āĻŦিāĻĻ‘āφāϤী āĻĒ্āϰāĻĨা āĻŽাāϤ্āϰ।

(ā§Š) āĻ—āϰ্āĻ­āϚ্āϝুāϤ āĻļিāĻļুāϰ āϜাāύাāϝা (Ø§Ų„ØĩŲ„Ø§ØŠ ØšŲ„ŲŠ Ø§Ų„ØŗŲ‚Øˇ) :

(āĻ•) āĻŦাāϚ্āϚা āϝāĻĻি āĻ­ূāĻŽিāώ্āĻ  āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻĒāϰে āĻ•্āϰāύ্āĻĻāύ āĻ•āϰে āĻŦা āĻšাঁāϚি āĻĻে⧟ āĻŦা āĻāĻŽāύ āφāϚāϰāĻŖ āĻ•āϰে āϝাāϤে āϤাāϰ āϜীāĻŦāύ āĻ›িāϞ āĻŦāϞে āĻŦুāĻা āϝা⧟, āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻŽাāϰা āϝা⧟। āϤāĻŦে āϤাāϰ āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜āϤে āĻšāĻŦে। ‘āĻāϏāĻŽā§Ÿ āϤাāϰ āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻŦাāĻĒ-āĻŽা⧟েāϰ āĻĒ্āϰāϤি āĻ•্āώāĻŽা āĻ“ āĻ…āύুāĻ—্āϰāĻšেāϰ āϜāύ্āϝ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāĻ•āϟ āĻĻো‘āφ āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে’।[138] āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āϏূāϰা āĻĢাāϤিāĻšা, āĻĻāϰূāĻĻ āĻ“ āϜাāύাāϝাāϰ ā§§āĻŽ āĻĻো‘āφāϟি āĻĒাāĻ েāϰ āĻĒāϰ āĻļিāĻļুāϰ āϜāύ্āϝ āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ ā§ĢāĻŽ āĻĻো‘āφāϟি āĻĒাāĻ  āĻļেāώে āĻŦāϞāĻŦে, ‘āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽাāĻ—āĻĢিāϰ āϞি āφāĻŦাāĻ“ā§ŸাāχāĻšে āĻ“ā§ŸাāϰāĻšাāĻŽāĻšুāĻŽ’ (āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āϤুāĻŽি āϤাāϰ āĻĒিāϤাāĻŽাāϤাāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰ āĻāĻŦং āϤাāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰ āϰāĻšāĻŽ āĻ•āϰ)। (āĻ–) āϝāĻĻি āĻŦাāϚ্āϚা āϚাāϰ āĻŽাāϏেāϰ āφāĻ—েāχ āĻ—āϰ্āĻ­āϚ্āϝুāϤ āĻšā§Ÿ, āϤাāĻš’āϞে āϤাāĻ•ে āĻ—োāϏāϞ āĻŦা āϜাāύাāϝা āĻ•িāĻ›ুāχ āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে āύা। āĻŦāϰং āĻ•াāĻĒ⧜ে āϜ⧜ি⧟ে āĻĻাāĻĢāύ āĻ•āϰāĻŦে। (āĻ—) āϚাāϰ āĻŽাāϏেāϰ āĻĒāϰেāϰ āĻ•োāύ āϏāύ্āϤাāύ āϝāĻĻি āĻŽৃāϤ āĻ­ূāĻŽিāώ্āĻ  āĻšā§Ÿ, āϤāĻŦে āϤাāϰāĻ“ āϜাāύাāϝা āĻ•āϰাāϰ āĻĒ্āϰ⧟োāϜāύ āύেāχ। āĻ•েāύāύা āĻšাāĻĻীāĻ›ে āĻŦাāϚ্āϚাāϰ ‘āϚীā§ŽāĻ•াāϰ āĻ•āϰাāϰ’ āĻ•āĻĨা āĻāϏেāĻ›ে।[139] āĻ—āϰ্āĻ­āϚ্āϝুāϤ āϏāύ্āϤাāύেāϰ āϜাāύাāϝা āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে āĻŽāϰ্āĻŽেāϰ ‘āφāĻŽ āĻ›āĻšীāĻš āĻšাāĻĻীāĻ›েāϰ [140] āĻ­িāϤ্āϤিāϤে āĻāĻ•āĻĻāϞ āĻŦিāĻĻ্āĻŦাāύ āĻ—āϰ্āĻ­āϚ্āϝুāϤ āĻŽৃāϤ āϏāύ্āϤাāύেāϰ āϜাāύাāϝা āĻ•āϰাāϰ āϜāύ্āϝ āĻŦāϞেāύ। āϜāĻŦাāĻŦে āĻļাāĻ“āĻ•াāύী āĻŦāϞেāύ, āĻŽা⧟েāϰ āĻ—āϰ্āĻ­ে āϚাāϰ āĻŽাāϏ āĻ…āϤিāĻ•্āϰāĻŽ āĻ•āϰাāϟাāχ āĻļিāĻļুāϰ āϜীāĻŦāύেāϰ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āύ⧟, āĻŦāϰং āĻ­ূāĻŽিāώ্āϟ āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻĒāϰ āĻ•াāύ্āύাāϟাāχ āϤাāϰ āϜীāĻŦāύেāϰ āĻĒ্āϰāĻŽাāĻŖ āĻšিāϏাāĻŦে āĻ—āĻŖ্āϝ āĻšāĻŦে। āχāĻŽাāĻŽ āĻŽাāϞেāĻ•, āĻļাāĻĢেāψ, āφāĻ“āϝাāψ āĻ“ āϜāĻŽāĻšূāϰ āĻŦিāĻĻ্āĻŦাāύāĻ—āĻŖ āϏেāĻ•āĻĨা āĻŦāϞেāύ।[141]

(ā§Ē) āĻŽৃāϤেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āφāĻĻāĻŦ (احØĒØąØ§Ų… Ø§Ų„Ų…ŲŠØĒ) :

(āĻ•) āĻŽৃāϤেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āϏাāϧ্āϝāĻŽāϤ āϏāĻŽ্āĻŽাāύ āĻĒ্āϰāĻĻāϰ্āĻļāύ āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে। āĻšাāĻĻীāĻ›ে āĻŽৃāϤেāϰ āĻšাāĻĄ্āĻĄি āĻ­াāĻ™্āĻ—াāĻ•ে āϜীāĻŦিāϤেāϰ āĻšাāĻĄ্āĻĄি āĻ­াāĻ™্āĻ—াāϰ āϏাāĻĨে āϤুāϞāύা āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›ে।[142] āĻ…āύ্āϝ āĻšাāĻĻীāĻ›ে āĻŽৃāϤেāϰ āĻ…āĻ™্āĻ—-āĻĒ্āϰāϤ্āϝāĻ™্āĻ— āĻ•াāϟāϤে āύিāώেāϧ āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›ে। [143] āĻ…āϤāĻāĻŦ āϝāϰূāϰী āϰাāώ্āϟ্āϰী⧟ āύিāϰ্āĻĻেāĻļ āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻŽৃāϤāĻĻেāĻš āĻ•াāϟাāĻ›েঁ⧜া āĻŦা āĻĒোāώ্āϟ āĻŽāϰ্āϟেāĻŽ āĻ•āϰা āĻ—ুāϰুāϤāϰ āĻ…āύ্āϝা⧟। āφāϜāĻ•াāϞ āĻĒোāώ্āϟ āĻŽāϰ্āϟেāĻŽ-āĻāϰ āĻŦিāώ⧟āϟি āĻ…āύেāĻ•āϟা āϏāϏ্āϤা āĻšā§Ÿে āϝাāϚ্āĻ›ে। āϤাāϰāĻĒāϰেāĻ“ āϞাāĻļেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āϏেāĻ–াāύে āĻ…āϏāĻŽ্āĻŽাāύ āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ āĻŦāϞে āĻļোāύা āϝা⧟। āϝা āĻĨেāĻ•ে āϏংāĻļ্āϞিāώ্āϟ āϏāĻ•āϞāĻ•ে āĻ…āĻŦāĻļ্āϝāχ āĻŦিāϰāϤ āĻĨাāĻ•া āĻ•āϰ্āϤāĻŦ্āϝ।

(āĻ–) āĻŽৃāϤ āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤিāĻ•ে āĻ—াāϞি āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āύিāώেāϧ। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻāϰāĻļাāĻĻ āĻ•āϰেāύ, Ų„Ø§َ ØĒَØŗُبُّŲˆØ§ Ø§Ų„ْØŖَŲ…ْ؈َاØĒَ ؁َØĨِŲ†َّŲ‡ُŲ…ْ Ų‚َدْ ØŖَ؁ْØļَ؈ْا ØĨِŲ„َŲ‰ Ų…َا Ų‚َدَّŲ…ُ؈ْا‘āϤোāĻŽāϰা āĻŽৃāϤāĻĻেāϰ āĻ—াāϞি āĻĻি⧟ো āύা। āĻ•েāύāύা āϤাāϰা āϤাāĻĻেāϰ āĻ…āĻ—্āϰিāĻŽ āĻĒেāĻļāĻ•ৃāϤ āĻ…āϰ্āϜāύেāϰ āĻĒ্āϰāϤি āϧাāĻŦিāϤ āĻšā§ŸেāĻ›ে’।[144] āϤāĻŦে āϐ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϝāĻĻি āĻĢাāϏিāĻ• āĻ“ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤী āĻšā§Ÿ, āϤāĻŦে āϤা āĻĨেāĻ•ে āĻŦেঁāϚে āĻĨাāĻ•াāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āϏাāĻŽাāύ্āϝ āφāϞোāϚāύা āĻ•āϰা āϝেāϤে āĻĒাāϰে। āύāϤুāĻŦা āĻŦিāϰāϤ āĻĨাāĻ•āϤে āĻšāĻŦে।[145] āĻ•েāύāύা āϏুāύ্āĻĻāϰ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύেāϰ āĻĒāϰিāϚ⧟ āĻš’āϞ āĻ…āύāϰ্āĻĨāĻ• āĻŦিāώ⧟ āϏāĻŽূāĻš āĻš’āϤে āĻŦিāϰāϤ āĻĨাāĻ•া।[146] āϤাāĻ›া⧜া ‘āϏāύ্āĻĻেāĻšāϝুāĻ•্āϤ āĻŦিāώ⧟াāĻŦāϞী āĻĨেāĻ•ে āύিঃāϏāύ্āĻĻেāĻš āĻŦিāώ⧟েāϰ āĻĻিāĻ•ে āϧাāĻŦিāϤ āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ’ āϜāύ্āϝ āĻšাāĻĻীāĻ›ে āύিāϰ্āĻĻেāĻļ āĻāϏেāĻ›ে। [147]

(ā§Ģ) āĻĒ্āϰāϤিāĻŦেāĻļীāĻĻেāϰ āĻ•āϰ্āϤāĻŦ্āϝ (Ų„Ø˛ŲˆŲ…ŲŠØ§ØĒ Ø§Ų„ØŦŲŠØąØ§Ų†) :

āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰে āĻŽৃāϤেāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻŦেāĻļী āĻ“ āύিāĻ•āϟাāϤ্āĻŽী⧟āĻĻেāϰ āĻ•āϰ্āϤāĻŦ্āϝ āĻš’āϞ, āĻŽৃāϤেāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰেāϰ āϞোāĻ•āĻĻেāϰāĻ•ে (āĻ•āĻŽāĻĒāĻ•্āώে) āĻāĻ•āϟি āĻĻিāύ āĻ“ āϰাāϤ āĻĒেāϟ āĻ­āϰে āĻ–াāĻ“ā§Ÿাāύো। āϜা‘āĻĢāϰ āĻŦিāύ āφāĻŦু āϤ্āĻŦাāϞিāĻŦ (āϰাঃ) āĻļāĻšীāĻĻ āĻš’āϞে āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ) āϤাāϰ āĻĒ্āϰāϤিāĻŦেāĻļীāĻĻেāϰāĻ•ে āĻāχ āύিāϰ্āĻĻেāĻļ āĻĻি⧟েāĻ›িāϞেāύ। āĻāϤāĻĻ্āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻŦāύ্āϧু-āĻŦাāύ্āϧāĻŦ āĻ“ āϏāĻ•āϞ āĻšিāϤাāĻ•াংāĻ–ীāϰ āĻ•āϰ্āϤāĻŦ্āϝ āĻš’āϞ āĻŽৃāϤেāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰীāĻĻেāϰ āϏাāύ্āϤ্āĻŦāύা āĻĒ্āϰāĻĻাāύ āĻ•āϰা āĻ“ āϤাāϰ āĻŦাāϚ্āϚাāĻĻেāϰ āĻŽাāĻĨা⧟ āϏāĻšাāύুāĻ­ূāϤিāϰ āĻšাāϤ āĻŦুāϞাāύো।[148] āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϤাāĻĻেāϰāĻ•ে āϤিāύ āĻĻিāύেāϰ āĻŦেāĻļী āĻ•াāύ্āύাāĻ•াāϟি āĻ•āϰāϤে āύিāώেāϧ āĻ•āϰেāύ।[149]

āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŽৃāϤেāϰ āĻŦা⧜ীāϤে āĻ—ি⧟ে āϤাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻŦিāĻ­িāύ্āύāĻ­াāĻŦে āϏাāύ্āϤ্āĻŦāύা āĻĻিāϤেāύ। āύিāϜেāϰ āϏāύ্āϤাāύāĻšাāϰা āĻ•āύ্āϝা āϝ⧟āύāĻŦ (āϰাঃ)-āĻ•ে āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āϏāϰ্āĻŦোāϤ্āϤāĻŽ āϏাāύ্āϤ্āĻŦāύা āĻŦাāĻ•্āϝ āĻšিāϏাāĻŦে āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻšাāĻĻীāĻ›āϟি āύিāĻŽ্āύāϰূāĻĒ :

ØĨِŲ†َّ ِŲ„Ų„Ų‡ِ Ų…َا ØŖَØŽَذَ ؈َ ِŲ„Ų„Ų‡ِ Ų…َا ØŖَØšْØˇَŲ‰ ؈َ؃ُŲ„ُّ Ø´َ؊ْØĻٍِ ØšِŲ†ْدَŲ‡ُ ØĨِŲ„َŲ‰ ØŖØŦَŲ„ٍ Ų…ُّØŗَŲ…َّŲ‰ ؁َŲ„ْØĒَØĩْبِØąْ ؈َŲ„ْØĒَØ­ْØĒَØŗِبْ

āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āχāύ্āύা āϞিāϞ্āϞা-āĻšি āĻŽা āφāĻ–াāϝা āĻ“ā§Ÿা āϞিāϞ্āϞা-āĻšি āĻŽা āφ‘āϤ্āĻŦা; āĻ“ā§Ÿা āĻ•ুāϞ্āϞু āĻļাāĻ‡ā§Ÿিāύ āχāύāĻĻাāĻšূ āχāϞা āφāϜাāϞিāĻŽ āĻŽুāϏাāĻŽ্āĻŽা; āĻĢাāϞāϤাāĻ›āĻŦিāϰ āĻ“ā§ŸাāϞ āϤাāĻšāϤাāϏিāĻŦ ।

āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ : ‘āύিāĻļ্āϚ⧟āχ āϏেāϟা āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϜāύ্āϝ, āϝেāϟা āϤিāύি āύি⧟েāĻ›েāύ āĻāĻŦং āϏেāϟাāĻ“ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āϜāύ্āϝ āϝেāϟা āϤিāύি āĻĻি⧟েāĻ›েāύ। āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āĻŦāϏ্āϤ্āϤ āϤাঁāϰ āύিāĻ•āϟে āϰ⧟েāĻ›ে āĻāĻ•āϟি āύিāϰ্āĻĻিāώ্āϟ āϏāĻŽā§ŸāĻ•াāϞেāϰ āϜāύ্āϝ। āĻ…āϤāĻāĻŦ āϤুāĻŽি āĻ›āĻŦāϰ āĻ•āϰ āĻ“ āĻ›āĻ“ā§ŸাāĻŦেāϰ āφāĻ•াংāĻ–া āĻ•āϰ’।[150] āχāĻŽাāĻŽ āύāĻŦāĻŦী (āϰāĻšঃ) āĻŦāϞেāύ, āĻ•াāωāĻ•ে āϏাāύ্āϤ্āĻŦāύা āĻĻেāĻ“ā§Ÿাāϰ āϜāύ্āϝ āĻāϟিāχ āϏāϰ্āĻŦোāϤ্āϤāĻŽ āĻšাāĻĻীāĻ›।[151]

āĻĢāϝীāϞāϤ : āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻāϰāĻļাāĻĻ āĻ•āϰেāύ, ‘āϝে āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϤাāϰ āĻ•োāύ āĻŽুāĻŽিāύ āĻ­াāĻ‡ā§Ÿেāϰ āĻŦিāĻĒāĻĻে āϏাāύ্āϤ্āĻŦāύা āĻĒ্āϰāĻĻাāύ āĻ•āϰāϞ, āφāϞ্āϞাāĻš āϤাāĻ•ে āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤেāϰ āĻĻিāύ āϏāĻŦুāϜ āϰেāĻļāĻŽেāϰ āψāϰ্āώāĻŖী⧟ āϜো⧜া āĻĒāϰিāϧাāύ āĻ•āϰাāĻŦেāύ’।[152]

(ā§Ŧ) āĻŽৃāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•āϰāĻŖী⧟ (Ø§Ų„ØŖØšŲ…Ø§Ų„ Ø§Ų„Ø­ØŗŲ†ØŠ Ų„Ų„Ų…ŲŠØĒ) :

ā§§. āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ, ØĨِŲ†َّا Ų†َØ­ْŲ†ُ Ų†ُØ­ْ؊ِ Ø§Ų„ْŲ…َ؈ْØĒَŲ‰ ؈َŲ†َ؃ْØĒُبُ Ų…َا Ų‚َدَّŲ…ُŲˆØ§ ؈َØĸØĢَØ§ØąَŲ‡ُŲ…ْ ؈َ؃ُŲ„َّ Ø´َ؊ْØĄٍ ØŖَØ­ْØĩَ؊ْŲ†َØ§Ų‡ُ ؁ِ؊ ØĨِŲ…َØ§Ų…ٍ Ų…ُبِŲŠŲ†ٍ ‘āφāĻŽāϰা āĻŽৃāϤāĻ•ে āϜীāĻŦিāϤ āĻ•āϰি āĻāĻŦং āϞিāĻ–ে āϰাāĻ–ি āϝা āϤাāϰা āĻ…āĻ—্āϰে āĻĒ্āϰেāϰāĻŖ āĻ•āϰে āĻ“ āϝা āϤাāϰা āĻĒāĻļ্āϚাāϤে āϰেāĻ–ে āϝা⧟। āφāĻŽāϰা āĻĒ্āϰāϤ্āϝেāĻ• āĻŦāϏ্āϤ্āϤ āϏ্āĻĒāώ্āϟ āĻ•িāϤাāĻŦে (āĻ…āϰ্āĻĨাā§Ž āϏ্āĻŦ āϏ্āĻŦ āφāĻŽāϞāύাāĻŽা⧟) āϏংāϰāĻ•্āώিāϤ āϰাāĻ–ি’।[153]

⧍. āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ,

ØĨِذَا Ų…َاØĒَ Ø§Ų„ْØĨِŲ†ْØŗَØ§Ų†ُ اِŲ†ْŲ‚َØˇَØšَ ØšَŲ†ْŲ‡ُ ØšَŲ…َŲ„ُŲ‡ُ ØĨِŲ„Ø§َّ Ų…ِŲ†ْ ØĢَŲ„Ø§َØĢَØŠٍ ØĨِŲ„Ø§َّ Ų…ِŲ†ْ ØĩَدَŲ‚َØŠٍ ØŦَØ§Øąِ؊َØŠٍ ØŖَ؈ْ ØšِŲ„ْŲ…ٍ ؊ُŲ†ْØĒَ؁َØšُ بِŲ‡ِ ØŖَ؈ْ ؈َŲ„َدٍ ØĩَØ§Ų„ِØ­ٍ ؊َدْØšُ؈ Ų„َŲ‡ُ، ØąŲˆØ§Ų‡ Ų…ØŗŲ„Ų…-

‘āĻŽাāύুāώ āϝāĻ–āύ āĻŽাāϰা āϝা⧟, āϤāĻ–āύ āϤাāϰ āϏāĻŽāϏ্āϤ āφāĻŽāϞ āĻŦিāϚ্āĻ›িāύ্āύ āĻšā§Ÿে āϝা⧟, āĻ•েāĻŦāϞ āϤিāύāϟি āφāĻŽāϞ āĻŦ্āϝāϤীāϤ : (āĻ•) āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা⧟ে āϜাāϰি⧟া (āĻ–) āĻāĻŽāύ āχāϞ্āĻŽ āϝা āĻĨেāĻ•ে āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ āϞাāĻ­ āĻšā§Ÿ āĻāĻŦং (āĻ—) āύেāĻ•āĻ•াāϰ āϏāύ্āϤাāύ, āϝে āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻো‘āφ āĻ•āϰে’।[154]

ā§Š. āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, ‘āĻŦাāύ্āĻĻা āĻŦāϞে āφāĻŽাāϰ āĻŽাāϞ, āφāĻŽাāϰ āĻŽাāϞ। āĻ…āĻĨāϚ āϤাāϰ āĻŽাāϞ āϤিāύāϟি: (āĻ•) āϝেāϟা āϏে āĻ–া⧟ āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āĻļেāώ āĻšā§Ÿে āϝা⧟ (āĻ–) āϝেāϟা āϏে āĻĒāϰিāϧাāύ āĻ•āϰে āĻ…āϤঃāĻĒāϰ āϤা āϜীāϰ্āĻŖ āĻšā§Ÿে āϝা⧟ (āĻ—) āϝেāϟা āϏে āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা āĻĻে⧟ āĻŦা āĻĻাāύ āĻ•āϰে āϏেāϟা āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āϏāĻž্āϚিāϤ āĻĨাāĻ•ে। āĻŦাāĻ•ী āϏāĻŦāĻ•িāĻ›ু āϚāϞে āϝা⧟ āĻāĻŦং āϞোāĻ•āĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āϏে āĻ›ে⧜ে āϝা⧟’। [155]

ā§Ē. āϤিāύি āφāϰāĻ“ āĻŦāϞেāύ, ‘āĻŽাāĻ‡ā§ŸেāϤেāϰ āϏāĻ™্āĻ—ে āϤিāύāϜāύ āϝা⧟। āĻĻু’āϜāύ āĻĢিāϰে āφāϏে āĻ“ āĻāĻ•āϜāύ āĻĨেāĻ•ে āϝা⧟। āϤাāϰ āĻĒāϰিāĻŦাāϰ āĻ“ āĻŽাāϞ āĻĢিāϰে āφāϏে। āĻ•েāĻŦāϞ ‘āφāĻŽāϞ’ āϤাāϰ āϏাāĻĨে āĻĨেāĻ•ে āϝা⧟’। [156]

ā§Ģ. āϤিāύি āφāϰāĻ“ āĻŦāϞেāύ, ‘āφāĻ–েāϰাāϤেāϰ āϏুāĻ–-āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻেāϰ āϤুāϞāύা⧟ āĻĻুāύি⧟া āĻāĻ•āϟি āĻŽāϰা āĻ›াāĻ—āϞেāϰ āĻŦাāϚ্āϚাāϰ āϚাāχāϤেāĻ“ āϤুāϚ্āĻ›’।[157]

ā§Ŧ. āφāϞ্āϞাāĻš āĻŦāϞেāύ, ØŖَØšْدَدْØĒُ Ų„ِØšِبَادِŲ‰ Ø§Ų„ØĩَّØ§Ų„ِØ­ِŲŠŲ†َ Ų…َا Ų„Ø§َ Øšَ؊ْŲ†َ ØąَØŖَØĒْ، ؈َŲ„Ø§َ ØŖُذُŲ†َ ØŗَŲ…ِØšَØĒْ، ؈َŲ„Ø§َ ØŽَØˇَØąَ ØšَŲ„َŲ‰ Ų‚َŲ„ْبِ بَØ´َØąٍ ‘āφāĻŽি āφāĻŽাāϰ āĻ¸ā§ŽāĻ•āϰ্āĻŽāĻļীāϞ āĻŦাāύ্āĻĻাāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āĻāĻŽāύ āϏুāĻ– āϏāĻŽ্āĻ­াāϰ āĻĒ্āϰāϏ্āϤ্āϤāϤ āĻ•āϰে āϰেāĻ–েāĻ›ি, āϝা āĻ•োāύ āϚোāĻ– āĻ•āĻ–āύো āĻĻেāĻ–েāύি, āĻ•োāύ āĻ•াāύ āĻ•āĻ–āύো āĻļোāύেāύি, āĻ•োāύ āĻšৃāĻĻ⧟ āĻ•āĻ–āύো āĻ•āϞ্āĻĒāύা āĻ•āϰেāύি’। [158]

ā§­. āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻŦāϞেāύ, ‘āϜাāύ্āύাāϤেāϰ āĻāĻ•āϟি āϚাāĻŦুāĻ• āϰাāĻ–াāϰ āĻŽāϤ āĻ•্āώুāĻĻ্āϰāϤāĻŽ āϏ্āĻĨাāύ, āϏāĻŽāϏ্āϤ āĻĒৃāĻĨিāĻŦী āĻ“ āϤাāϰ āĻŽāϧ্āϝāĻ•াāϰ āϏāĻŽ্āĻĒāĻĻāϰাāϜি āĻ…āĻĒেāĻ•্āώা āωāϤ্āϤāĻŽ’। [159]

āϤিāύāϟি āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা (ØĢŲ„Ø§ØĢ ØĩØ¯Ų‚Ø§ØĒ) :

(ā§§) āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা⧟ে āϜাāϰি⧟াāĻš : āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦাāϰ āĻŽāϧ্āϝে āϐ āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা āωāϤ্āϤāĻŽ, āϝা āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা⧟ে āϜাāϰি⧟াāĻš āĻŦা āϚāϞāĻŽাāύ āωāĻĒāĻĸৌāĻ•āύ। āϝা āϏāϰ্āĻŦāĻĻা āϜাāϰি āĻĨাāĻ•ে āĻ“ āϏ্āĻĨা⧟ী āύেāĻ•ী āĻĻাāύ āĻ•āϰে। āϝেāĻŽāύ āĻŽāϏāϜিāĻĻ, āĻŽাāĻĻāϰাāϏা, āĻ‡ā§ŸাāϤীāĻŽāĻ–াāύা, āχāϏāϞাāĻŽী āĻŦিāĻļ্āĻŦāĻŦিāĻĻ্āϝাāϞ⧟ āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻ“ āĻĒāϰিāϚাāϞāύা, āϰাāϏ্āϤা āĻ“ āĻŦাঁāϧ āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ, āĻ…āύাāĻŦাāĻĻী āϜāĻŽিāĻ•ে āφāĻŦাāĻĻ āĻ•āϰāĻŖ, āϏুāĻĒে⧟ āĻĒাāύিāϰ āĻŦ্āϝāĻŦāϏ্āĻĨা āĻ•āϰāĻŖ, āĻĻাāϤāĻŦ্āϝ āϚিāĻ•িā§ŽāϏাāϞ⧟ āĻ“ āĻšাāϏāĻĒাāϤাāϞ āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āĻ“ āĻĒāϰিāϚাāϞāύা āχāϤ্āϝাāĻĻি।

(⧍) āχāϞ্āĻŽ : āϐ āχāϞ্āĻŽ āωāϤ্āϤāĻŽ āϝা āĻŽাāύুāώāĻ•ে āύিāϰ্āĻ­েāϜাāϞ āϤাāĻ“āĻšীāĻĻ āĻ“ āĻ›āĻšীāĻš āϏুāύ্āύাāĻšāϰ āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ āĻĒāĻĨ āĻĻেāĻ–া⧟ āĻāĻŦং āϝাāĻŦāϤী⧟ āĻļিāϰāĻ• āĻ“ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤ āĻš’āϤে āĻŦিāϰāϤ āϰাāĻ–ে। āωāĻ•্āϤ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āωāϚ্āϚāϤāϰ āχāϏāϞাāĻŽী āĻ—āĻŦেāώāĻŖা āĻ–াāϤে āϏāĻšāϝোāĻ—িāϤা āĻĒ্āϰāĻĻাāύ, āĻĒ্āϰāϤিāώ্āĻ াāύ āύিāϰ্āĻŽাāĻŖ āĻ“ āĻĒāϰিāϚাāϞāύা। āĻŦিāĻļুāĻĻ্āϧ āφāĻ•্āĻŦীāĻĻা āĻ“ āφāĻŽāϞ āϏāĻŽ্āĻĒāύ্āύ āĻŦāχ āĻ›াāĻĒাāύো āĻ“ āĻŦিāϤāϰāĻŖ āĻ•āϰা āĻāĻŦং āĻāϜāύ্āϝ āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āϏ্āĻĨা⧟ী āĻĒ্āϰāϚাāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽ āϏ্āĻĨাāĻĒāύ āĻ“ āĻĒāϰিāϚাāϞāύা āĻ•āϰা āχāϤ্āϝাāĻĻি।

(ā§Š) āύেāĻ•āĻ•াāϰ āϏāύ্āϤাāύ : āϏāύ্āϤাāύ āĻĒিāϤা-āĻŽাāϤাāϰ āωāĻĒাāϰ্āϜāύেāϰ āĻ…āύ্āϤāϰ্āĻ­ুāĻ•্āϤ।[160] āύেāĻ•āĻ•াāϰ āϏāύ্āϤাāύেāϰ āϏāĻ•āϞ āύেāĻ• āφāĻŽāϞেāϰ āĻ›āĻ“ā§ŸাāĻŦ āϤাāϰ āĻĒিāϤা-āĻŽাāϤা āĻĒাāĻŦেāύ, āϝāĻĻি āϤাāϰা āĻ•াāĻĢেāϰ-āĻŽুāĻļāϰিāĻ• āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨা⧟ āĻŽৃāϤ্āϝুāĻŦāϰāĻŖ āύা āĻ•āϰে āĻĨাāĻ•েāύ। āĻŽৃāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āϏāϰ্āĻŦোāϤ্āϤāĻŽ āĻšাāĻĻি⧟া āĻš’āϞ āϤাāϰ āχāϏ্āϤেāĻ—āĻĢাāϰেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻো‘āφ āĻ•āϰা, āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা āĻ•āϰা āĻ“ āϤাāϰ āĻĒāĻ•্āώ āĻš’āϤে āĻšāϜ্āϜ āĻ•āϰা।[161]... āϤāĻŦে āĻāϜāύ্āϝ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰীāĻ•ে āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽে āύিāϜেāϰ āĻĢāϰāϝ āĻšāϜ্āϜ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে। [162]

āϜাāύা āφāĻŦāĻļ্āϝāĻ• āϝে, āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা⧟ে āϜাāϰি⧟াāĻš āĻĻু’āĻ­াāĻŦে āĻšāϤে āĻĒাāϰে। āĻāĻ•- āĻŽৃāϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āϏ্āĻŦী⧟ āϜীāĻŦāĻĻ্āĻĻāĻļা⧟ āĻāϟা āĻ•āϰে āϝাāĻŦেāύ। āĻāϟি āύিঃāϏāύ্āĻĻেāĻšে āϏāϰ্āĻŦোāϤ্āϤāĻŽ। āĻ•াāϰāĻŖ āĻŽাāύুāώ āϏেāϟাāχ āĻĒা⧟, āϝাāϰ āϜāύ্āϝ āϏে āϚেāώ্āϟা āĻ•āϰে (āύাāϜāĻŽ ā§Ģā§Š/ā§Šā§¯)। āĻĻুāχ- āĻŽৃāϤ্āϝুāϰ āĻĒāϰে āϤাāϰ āϜāύ্āϝ āϤাāϰ āωāϤ্āϤāϰাāϧিāĻ•াāϰীāĻ—āĻŖ āĻŦা āĻ…āύ্āϝেāϰা āϝেāϟা āĻ•āϰেāύ। āϏাāĻ‡ā§ŸিāĻĻ āϰāĻļীāĻĻ āϰিāϝা āĻŦāϞেāύ, āĻĻো‘āφ, āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা (āĻ“ āĻšāϜ্āϜ)-āĻāϰ āύেāĻ•ী āĻŽৃāϤ āĻŦ্āϝāĻ•্āϤি āĻĒাāĻŦে, āĻ āĻŦিāώ⧟ে āĻŦিāĻĻ্āĻŦাāύāĻ—āĻŖ āϏāĻ•āϞে āĻāĻ•āĻŽāϤ। āĻ•েāύāύা āωāĻ•্āϤ āĻŦিāώ⧟ে āĻļāϰী‘āφāϤে āϏ্āĻĒāώ্āϟ āύিāϰ্āĻĻেāĻļāύা āϰ⧟েāĻ›ে। [163]

āφāϰেāĻ•āϟি āĻŦিāώ⧟ āĻŽāύে āϰাāĻ–া āφāĻŦāĻļ্āϝāĻ• āϝে, āϏ্āĻĨাāύ-āĻ•াāϞ-āĻĒাāϤ্āϰ āĻ­েāĻĻে āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা⧟ে āϜাāϰি⧟াāĻšāϰ āϧāϰāύ āĻĒāϰিāĻŦāϰ্āϤāύ āĻšā§Ÿে āĻĨাāĻ•ে। āĻ…āϤāĻāĻŦ āϝেāĻ–াāύে āĻŦা āϝাāĻ•ে āĻāϟা āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšāĻŦে, āϤাāϰ āĻ—ুāϰুāϤ্āĻŦ āĻ“ āϏ্āĻĨা⧟ী āĻ•āϞ্āϝাāĻŖ āĻŦুāĻে āĻāϟা āĻĻিāϤে āĻšāĻŦে। āϏāĻ™্āĻ—ে āϏāĻ™্āĻ—ে āĻ āĻŦিāώ⧟ে āϏāĻĻা āϏāϤāϰ্āĻ• āĻĨাāĻ•āϤে āĻšāĻŦে, āϝেāύ āωāĻ•্āϤ āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা āϧāϰ্āĻŽেāϰ āύাāĻŽে āĻ•োāύ āĻļিāϰāĻ• āĻ“ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤেāϰ āĻĒুāώ্āϟি āϏাāϧāύে āĻŦ্āϝ⧟িāϤ āύা āĻšā§Ÿ। āϝা āϏ্āĻĨা⧟ী āύেāĻ•ীāϰ āĻŦāĻĻāϞে āϏ্āĻĨা⧟ী āĻ—োāύাāĻšেāϰ āĻ•াāϰāĻŖ āĻšāĻŦে। āĻ•্āĻŦি⧟াāĻŽāϤেāϰ āĻĻিāύ āĻŦাāύ্āĻĻাāĻ•ে āϤাāϰ āĻ†ā§Ÿ āĻ“ āĻŦ্āϝ⧟ āĻĻু’āϟিāϰāχ āĻšিāϏাāĻŦ āĻĻিāϤে āĻšāĻŦে। [164] āĻ…āϤāĻāĻŦ āĻšে āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা āĻĻাāύāĻ•াāϰী! āϏাāĻŦāϧাāύ āĻšৌāύ!!

(ā§­) āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা (Ø§Ų„ØĩŲ„Ø§ØŠ ØšŲ„Ų‰ Ø§Ų„ØēاØĻب) :

āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āϜা⧟েāϝ āφāĻ›ে।[165] āϤāĻŦে āϏāĻ•āϞেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĸাāϞাāĻ“āĻ­াāĻŦে āĻāϟা āϜা⧟েāϝ āύ⧟ āĻŦāϞে āχāĻŽাāĻŽ āĻ–াāϤ্āϤ্āĻŦাāĻŦী, āχāĻŦāύু āφāĻŦ্āĻĻিāϞ āĻŦাāϰ্āϰ, āĻšাāĻĢেāϝ āϝা⧟āϞাāψ, āχāĻŽাāĻŽ āχāĻŦāύু āϤা⧟āĻŽি⧟াāĻš, āĻšাāĻĢেāϝ āχāĻŦāύুāϞ āĻ•্āĻŦাāĻ‡ā§ŸিāĻŽ, āĻļা⧟āĻ– āφāϞāĻŦাāύী āĻĒ্āϰāĻŽুāĻ– āĻŦিāĻĻ্āĻŦাāύāĻ—āĻŖ āĻŽāϤ āĻĒ্āϰāĻ•াāĻļ āĻ•āϰেāĻ›েāύ। āϤাঁāĻĻেāϰ āĻŦāĻ•্āϤāĻŦ্āϝ āϏāĻŽূāĻš āϏংāĻ•্āώেāĻĒে āύিāĻŽ্āύāϰূāĻĒ :

āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝাāϰ āϜāύ্āϝ āĻšাāĻŦāĻļাāϰ (āφāĻŦিāϏিāύি⧟া) āĻŦাāĻĻāĻļাāĻš āφāĻ›āĻšাāĻŽা āύাāϜ্āϜাāĻļীāϰ āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āφāĻĻা⧟েāϰ āϘāϟāύাāχ āĻš’āϞ āĻāĻ•āĻŽাāϤ্āϰ āĻŦিāĻļুāĻĻ্āϧ āĻĻāϞীāϞ, āϝিāύি ⧝āĻŽ āĻšিāϜāϰী āϏāύে āĻŽাāϰা āϝাāύ। āύাāϜ্āϜাāĻļী āĻ–ৃāώ্āϟাāύāĻĻেāϰ āĻŦাāĻĻāĻļাāĻš āĻ›িāϞেāύ। āĻ•িāύ্āϤু āύিāϜে āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύ āĻ›িāϞেāύ। āϏেāĻ•াāϰāĻŖ āϤাāϰ āĻŽৃāϤ্āϝুāϏংāĻŦাāĻĻ āĻĒে⧟ে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻ›াāĻšাāĻŦীāĻĻেāϰ āύি⧟ে āϜাāĻŽা‘āφāϤ āϏāĻšāĻ•াāϰে āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰেāύ āĻāĻŦং āĻŦāϞেāύ, ØĩَŲ„ُّ؈ْا ØšَŲ„َŲ‰ ØŖَØŽٍ Ų„َّ؃ُŲ…ْ Ų…َاØĒَ بِØēَ؊ْØąِ ØŖَØąْØļِ؃ُŲ…ْ ‘āϤোāĻŽāϰা āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ­াāĻ‡ā§Ÿেāϰ āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜। āϝিāύি āϤোāĻŽাāĻĻেāϰ āĻĻেāĻļ āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻ…āύ্āϝ āĻĻেāĻļে āĻŽৃāϤ্āϝুāĻŦāϰāĻŖ āĻ•āϰেāĻ›েāύ’।[166] āχāĻŽাāĻŽ āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ āύাāϜ্āϜাāĻļী āĻŦিāώ⧟āĻ• āĻšাāĻĻীāĻ›েāϰ āĻŦāϰ্āĻŖāύা⧟ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ āϰāϚāύা āĻ•āϰেāĻ›েāύ āĻāĻ­াāĻŦে, باب ؁؊ Ø§Ų„ØĩŲ„Ø§ØŠ ØšŲ„Ų‰ Ø§Ų„Ų…ØŗŲ„Ų… ŲŠŲ…ŲˆØĒ ؁؊ Ø¨Ų„Ø§Ø¯ Ø§Ų„Ø´ØąŲƒ ‘āĻŽুāĻļāϰিāĻ• āĻĻেāĻļে āĻŽৃāϤ্āϝুāĻŦāϰāĻŖāĻ•াāϰী āĻŽুāϏāϞিāĻŽেāϰ āϜাāύাāϝা’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ। āĻāϤে āĻŦুāĻা āϝা⧟ āϝে, āĻŽুāĻļāϰিāĻ• āĻŦা āĻ…āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻĻেāĻļে āĻŽুāϤ্āϝু āĻšāĻ“ā§Ÿাāϰ āĻ•াāϰāĻŖে āϝāĻĻি āĻ•োāύ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύেāϰ āϜাāύাāϝা āĻšā§Ÿāύি āĻŦāϞে āύিāĻļ্āϚিāϤ āϧাāϰāĻŖা āĻšā§Ÿ, āϤাāĻš’āϞে āϏেāĻ•্āώেāϤ্āϰে āϐ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύ āĻ­াāχ āĻŦা āĻŦোāύেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜া āϝাāĻŦে।

āĻ āϏāĻŽ্āĻĒāϰ্āĻ•ে āĻĻ্āĻŦিāϤী⧟ āĻĻāϞীāϞ āĻšিāϏাāĻŦে āĻŽু‘āφāĻŦি⧟া āĻŦিāύ āĻŽু‘āφāĻŦি⧟া āϞা⧟āĻ›ী āφāϞ-āĻŽুāϝাāύী (āϰাঃ)-āĻāϰ āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜াāϰ āĻ•āĻĨা āĻŦāϞা āĻšā§Ÿ। āĻŽāĻĻীāύা⧟ āϤাঁāϰ āĻŽৃāϤ্āϝু āĻš’āϞে āϤাāĻŦূāĻ•েāϰ āϝুāĻĻ্āϧে āĻ…āĻŦāϏ্āĻĨাāύāĻ•াāϞে āϜিāĻŦ্āϰীāϞ āĻŽাāϰāĻĢāϤ āĻāχ āϏংāĻŦাāĻĻ āĻĒে⧟ে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϤাঁāϰ āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜েāύ।[167] āχāĻŦāύু āφāĻŦ্āĻĻিāϞ āĻŦাāϰ্āϰ āĻ“ āχāĻŦāύু āĻšাāϜাāϰ āĻĒ্āϰāĻŽুāĻ– āĻŦāϞেāύ āϝে, āĻšাāĻĻীāĻ›āϟি ‘āĻ›āĻšীāĻš’ āύ⧟। āĻĻ্āĻŦিāϤী⧟āϤ : āĻ āĻšাāĻĻীāĻ›ে āĻŦāϞা āĻšā§ŸেāĻ›ে āϝে, āϜিāĻŦ্āϰীāϞ (āφঃ) āϏ্āĻŦী⧟ āĻĒাāĻ–াāϰ āĻাāĻĒāϟা⧟ āϏāĻŦ āĻĒāϰ্āĻĻা āωāĻ ি⧟ে āĻĻেāύ āĻ“ āϜাāύাāϝা āωঁāϚু āĻ•āϰে āϧāϰেāύ। āϤাāϤে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϜাāύাāϝা āĻĻেāĻ–āϤে āĻĒাāύ āĻ“ āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰেāύ (Ø­ØĒŲ‰ Ų†Ø¸Øą ØĨŲ„ŲŠŲ‡ ؈ØĩŲ„ŲŠ ØšŲ„ŲŠŲ‡)। āĻĢāϞে āϏেāϟা āφāϰ āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āĻĨাāĻ•ে āύা। āϏেāĻ•াāϰāĻŖ āχāĻŦāύু āĻšাāϜাāϰ āφāϏāĻ•্āĻŦাāϞাāύী āĻŦāϞেāύ āϝে, āĻāχ āĻšাāĻĻীāĻ› āĻĻ্āĻŦাāϰা āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝাāϰ āĻĻāϞীāϞ āĻ—্āϰāĻšāĻŖ āĻŦাāϤিāϞ āϝোāĻ—্āϝ’।

āχāĻŦāύু āφāĻŦ্āĻĻিāϞ āĻŦাāϰ্āϰ āĻŦāϞেāύ, āϝāĻĻি āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āϜা⧟েāϝ āĻš’āϤ, āϤাāĻš’āϞে āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āύিāĻļ্āϚ⧟āχ āύিāϜেāϰ āĻ›াāĻšাāĻŦীāĻĻেāϰ āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰāϤেāύ (āϝাāĻĻেāϰ āϜাāύাāϝা⧟ āϤিāύি āĻļāϰীāĻ• āĻš’āϤে āĻĒাāϰেāύāύি)। āĻ…āύুāϰূāĻĒ āĻĒ্āϰাāϚ্āϝ āĻ“ āĻĒাāĻļ্āϚাāϤ্āϝেāϰ āĻŽুāϏāϞāĻŽাāύেāϰা āϤাāĻĻেāϰ āĻĒ্āϰি⧟ āϚাāϰ āĻ–āϞীāĻĢাāϰ āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āĻĒ⧜āϤ। āĻ•িāύ্āϤু āĻāϰূāĻĒ āĻ•āĻĨা āĻ•াāϰু āĻĨেāĻ•ে āĻ•āĻ–āύো āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ āĻšā§Ÿāύি’। [168]

āĻĒāϰিāĻļেāώে āĻŦāϞা āϝা⧟ āϝে, āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āύিঃāϏāύ্āĻĻেāĻšে āϜা⧟েāϝ āϐāϏāĻŦ āĻ•্āώেāϤ্āϰে, āϝাāĻĻেāϰ āϜাāύাāϝা āĻšā§Ÿāύি āĻŦāϞে āϜাāύা āϝা⧟। āĻ•িāύ্āϤু āϝাāĻĻেāϰ āϜাāύাāϝা āĻšā§ŸেāĻ›ে āĻŦāϞে āύিāĻļ্āϚিāϤ āĻšāĻ“ā§Ÿা āϝা⧟, āϏেāĻ•্āώেāϤ্āϰে āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āύা āĻĒ⧜া⧟ āĻ•োāύ āĻĻোāώ āύেāχ। āĻŦিāĻļেāώ āĻ•āϰে āφāϜāĻ•াāϞ āϝেāĻ–াāύে āĻ—া⧟েāĻŦাāύা āϜাāύাāϝা āύোংāϰা āϰাāϜāύীāϤিāϰ āĻšাāϤি⧟াāϰে āĻĒāϰিāĻŖāϤ āĻšā§ŸেāĻ›ে। āϏেāĻ•্āώেāϤ্āϰে āφāϰāĻ“ āĻŦেāĻļী āĻšুঁāĻļি⧟াāϰ āĻšāĻ“ā§Ÿা āĻ•āϰ্āϤāĻŦ্āϝ।

(ā§Ž) āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤ (Ø˛ŲŠØ§ØąØŠ Ø§Ų„Ų‚Ø¨ŲˆØą) :

āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤ āĻ•āϰা āϏুāύ্āύাāϤ। āĻāϰ āĻĻ্āĻŦাāϰা āĻŽৃāϤ্āϝু āĻ“ āφāĻ–েāϰাāϤেāϰ āĻ•āĻĨা āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻšā§Ÿ। āĻ•āĻŦāϰ āφāϝাāĻŦেāϰ āĻ­ীāϤি āϏāĻž্āϚাāϰিāϤ āĻšā§Ÿ। āĻšৃāĻĻ⧟ āĻŦিāĻ—āϞিāϤ āĻšā§Ÿ। āϚāĻ•্āώু āĻ…āĻļ্āϰুāϏিāĻ•্āϤ āĻšā§Ÿ। āĻ…āύ্āϝা⧟ āĻĨেāĻ•ে āϤāĻ“āĻŦা āĻāĻŦং āύেāĻ•ীāϰ āĻĒ্āϰāϤি āφāĻ—্āϰāĻš āϏৃāώ্āϟি āĻšā§Ÿ। āĻĒāϰāĻ•াāϞীāύ āĻŽুāĻ•্āϤিāϰ āĻĒ্āϰেāϰāĻŖা āϏৃāώ্āϟি āĻšā§Ÿ। āωāĻĒāϰোāĻ•্āϤ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝেāχ āĻ•েāĻŦāϞ āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤেāϰ āĻ…āύুāĻŽāϤি āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšā§ŸেāĻ›ে। āύāχāϞে āĻĒ্āϰāĻĨāĻŽে āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤ āύিāώিāĻĻ্āϧ āĻ›িāϞ। āύাāϰী-āĻĒুāϰুāώ āϏāĻŦাāϰ āϜāύ্āϝ āĻāχ āĻ…āύুāĻŽāϤি āϰ⧟েāĻ›ে। āϤāĻŦে āϐāϏāĻŦ āύাāϰীāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āϞা‘āύāϤ āĻ•āϰা āĻšā§ŸেāĻ›ে, āϝাāϰা āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤেāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϏāϰāĻŦে āĻ•াāύ্āύাāĻ•াāϟি āĻ“ āĻŦিāϞাāĻĒ āϧ্āĻŦāύি āĻ•āϰে।

āϝি⧟াāϰāϤেāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻāĻŽāύ āĻ•াāϜ āĻ•āϰা āϝাāĻŦে āύা, āϝা āĻ•āϰāϞে āφāϞ্āϞাāĻš āύাāĻ–োāĻļ āĻšāύ। āϝেāĻŽāύ : āϞোāĻ• āĻĻেāĻ–াāύোāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āĻŦা āĻĻুāύি⧟াāĻŦী āϏ্āĻŦাāϰ্āĻĨে āϝি⧟াāϰāϤ āĻ•āϰা, āϏেāĻ–াāύে āĻĢুāϞ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা, āĻ•āĻŦāϰāĻŦাāϏীāϰ āύিāĻ•āϟে āĻ•িāĻ›ু āĻ•াāĻŽāύা āĻ•āϰা, āϏেāĻ–াāύে āĻŦāϏা, āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟ āĻ•āϰা āĻŦা āϏিāϜāĻĻা āĻ•āϰা, āϤাāϰ āĻ…āϏীāϞা⧟ āĻŽুāĻ•্āϤি āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰা, āϏেāĻ–াāύে āĻĻাāύ-āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা āĻ“ āĻŽাāύāϤ āĻ•āϰা, āĻ—āϰু-āĻ›াāĻ—āϞ-āĻŽোāϰāĻ— āχāϤ্āϝাāĻĻি ‘āĻšাāϜāϤ’ āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻŦা āĻ•ুāϰāĻŦাāύী āĻ•āϰা āĻĒ্āϰāĻ­ৃāϤি।

āϏāĻ•āϞ āĻĒ্āϰāĻ•াāϰেāϰ āĻļিāϰāĻ•ী āφāĻ•্āĻŦীāĻĻা āĻ“ āĻŦিāĻĻ‘āφāϤী āφāĻŽāϞ āĻĨেāĻ•ে āĻŽুāĻ•্āϤ āĻŽāύ āύি⧟ে āĻ•েāĻŦāϞ āĻŽৃāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻĻো‘āφ āĻāĻŦং āφāĻ–েāϰাāϤāĻ•ে āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻ•āϰাāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤ āĻ•āϰāϤে āĻšāĻŦে। āύāχāϞে āϐ āϝি⧟াāϰāϤ āĻ—োāύাāĻšেāϰ āĻ•াāϰāĻŖ āĻšāĻŦে। āωāϞ্āϞেāĻ–্āϝ āϝে, āĻļুāϧুāĻŽাāϤ্āϰ āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āĻ•োāĻĨাāĻ“ āϏāĻĢāϰ āĻ•āϰা āύিāώিāĻĻ্āϧ। āĻ•েāύāύা āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āϝি⧟াāϰāϤেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āĻ“ āύেāĻ•ী āĻšাāĻ›িāϞেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ•া‘āĻŦা āĻ—ৃāĻš, āĻŦা⧟āϤুāϞ āĻŽুāĻ•্āĻŦাāĻĻ্āĻĻাāϏ āĻ“ āĻŽāϏāϜিāĻĻে āύāĻŦāĻŦী āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻ…āύ্āϝāϤ্āϰ āϏāĻĢāϰ āĻ•āϰāϤে āύিāώেāϧ āĻ•āϰেāĻ›েāύ।[169] āϤাāχ āĻļুāϧুāĻŽাāϤ্āϰ āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āĻŽāĻĻীāύা⧟ āϝাāĻ“ā§Ÿা āύাāϜা⧟েāϝ। āϤāĻŦে āĻŽāϏāϜিāĻĻে āύāĻŦāĻŦীāϤে āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟েāϰ āύেāĻ•ী āĻšাāĻ›িāϞেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āĻ•েāω āĻŽāĻĻীāύা⧟ āĻ—েāϞে āϤিāύি āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤ āĻ•āϰāϤে āĻĒাāϰেāύ। āĻ…āϤāĻāĻŦ āĻšāϜ্āϜেāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϝাāϰা āĻŽāĻĻীāύা āĻšā§Ÿে āĻŽāĻ•্āĻ•া⧟ āϝাāύ, āϤাāĻĻেāϰ āύি⧟āϤ āĻš’āϤে āĻšāĻŦে āĻŽāϏāϜিāĻĻে āύāĻŦāĻŦীāϤে āĻ›াāϞাāϤ āφāĻĻা⧟েāϰ āĻ…āĻļেāώ āύেāĻ•ী āĻšাāĻ›িāϞ āĻ•āϰা।

āĻŦāϰ্āϤāĻŽাāύে āϝেāĻ­াāĻŦে āϰাāϜāύৈāϤিāĻ• āύেāϤাāĻĻেāϰ āĻ“ āĻĒীāϰāĻĻেāϰ āĻ•āĻŦāϰ āϝে⧟াāϰāϤ āĻ•āϰা āĻšāϚ্āĻ›ে āĻāĻŦং āĻŽৃāϤ āĻĒীāϰেāϰ āĻ…āϏীāϞা⧟ āχāĻšāĻ•াāϞীāύ āĻŽāĻ™্āĻ—āϞ āĻ“ āĻĒāϰāĻ•াāϞীāύ āĻŽুāĻ•্āϤিāϰ āφāĻļা⧟ āĻŽাāύুāώ āϝেāĻ­াāĻŦে āĻŦাāϰ্āώিāĻ• āĻ“āϰāϏ āĻ“ āĻ…āύ্āϝাāύ্āϝ āϏāĻŽā§Ÿে āĻŦিāĻ­িāύ্āύ āĻŽাāϝাāϰে āĻ›ুāϟāĻ›ে, āϤাāĻĻেāϰ āϏাāĻŦāϧাāύ āĻšāĻ“ā§Ÿা āωāϚিāϤ āϝে, āĻāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āϤাāϰা āĻĻুāύি⧟া āĻ“ āφāĻ–েāϰাāϤ āĻĻু’āϟিāχ āĻšাāϰাāϚ্āĻ›েāύ। āĻ•েāύāύা āφāϞ্āϞাāĻš āĻ“ āϰাāϏূāϞ (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āφāĻĻেāĻļেāϰ āĻŦিāϰোāϧিāϤা āĻ•āϰāϞে āĻ•েāĻŦāϞ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āĻ•্āϰোāϧ āϞাāĻ­ āĻšā§Ÿ āĻ“ āϤাঁāϰ āĻ…āύুāĻ—্āϰāĻš āĻĨেāĻ•ে āĻŦāĻž্āϚিāϤ āĻš’āϤে āĻšā§Ÿ।

āϝি⧟াāϰāϤেāϰ āφāĻĻāĻŦ ( Øĸداب Ø§Ų„Ø˛ŲŠØ§ØąØŠ ) : āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āύিāϜেāϰ āĻŽৃāϤ্āϝু āĻ“ āφāĻ–েāϰাāϤāĻ•ে āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻ•āϰāĻŦে āĻāĻŦং āĻ•āĻŦāϰāĻŦাāϏীāĻĻেāϰ āĻŽাāĻ—āĻĢেāϰাāϤেāϰ āωāĻĻ্āĻĻেāĻļ্āϝে āĻ–াāϞেāĻ› āĻŽāύে āύিāĻŽ্āύোāĻ•্āϤ āĻĻো‘āφ āϏāĻŽূāĻš āĻĒাāĻ  āĻ•āϰāĻŦে। āĻĻো‘āφāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āĻāĻ•াāĻ•ী āĻĻু’āĻšাāϤ āωāĻ াāύো āϝাāĻŦে। āĻŦাāĻ•্āĻŦী‘ āĻ—াāϰāĻ•্āĻŦাāĻĻ āĻ—োāϰāϏ্āĻĨাāύে āĻĻীāϰ্āϘāĻ•্āώāĻŖ āϧāϰে āĻĻো‘āφ āĻ•āϰাāϰ āϏāĻŽā§Ÿ āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻāĻ•াāĻ•ী āϤিāύ āĻŦাāϰ āĻšাāϤ āωāĻ ি⧟েāĻ›িāϞেāύ। [170] āĻāχ āϏāĻŽā§Ÿ āϏ্āϰেāĻĢ āĻĻো‘āφ āĻŦ্āϝāϤীāϤ āĻ›াāϞাāϤ, āϤেāϞাāĻ“ā§ŸাāϤ, āϝিāĻ•āϰ-āφāϝāĻ•াāϰ, āĻĻাāύ-āĻ›াāĻĻাāĻ•্āĻŦা āĻ•িāĻ›ুāχ āĻ•āϰা āϜা⧟েāϝ āύ⧟।

ā§§āĻŽ āĻĻো‘āφ : āĻāϟি āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻ†ā§ŸেāĻļা (āϰাঃ)-āĻ•ে āĻļিāĻ•্āώা āĻĻি⧟েāĻ›িāϞেāύ।-

اَŲ„ØŗَّŲ„Ø§َŲ…ُ ØšَŲ„َŲ‰ ØŖَŲ‡ْŲ„ِ Ø§Ų„Ø¯ِّ؊َØ§Øąِ Ų…ِŲ†َ Ø§Ų„ْŲ…ُؤْŲ…ِŲ†ِ؊ْŲ†َ ؈َØ§Ų„ْŲ…ُØŗْŲ„ِŲ…ِ؊ْŲ†َ، ؈َ؊َØąْØ­َŲ…ُ Ø§Ų„Ų„Ų‡ُ Ø§Ų„ْŲ…ُØŗْØĒَŲ‚ْدِŲ…ِ؊ْŲ†َ Ų…ِŲ†َّا ؈َØ§Ų„ْŲ…ُØŗْØĒَØŖْØŽِØąِ؊ْŲ†َ، ؈َØĨِŲ†َّا ØĨِŲ†ْ Ø´َØĸØĄَ Ø§Ų„Ų„Ų‡ُ بِ؃ُŲ…ْ Ų„َŲ„Ø§َØ­ِŲ‚ُ؈ْŲ†َ-

āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āφāϏ্āϏাāϞা-āĻŽু ‘āφāϞা āφāĻšāϞিāĻĻ āĻĻি⧟া-āϰি āĻŽিāύাāϞ āĻŽু’āĻŽিāύীāύা āĻ“ā§ŸাāϞ āĻŽুāϏāϞিāĻŽীāύা; āĻ“ā§Ÿা āĻ‡ā§ŸাāϰāĻšাāĻŽুāϞ্āϞা-āĻšুāϞ āĻŽুāϏ্āϤাāĻ•্āĻŦāĻĻিāĻŽীāύা āĻŽিāύ্āύা āĻ“ā§ŸাāϞ āĻŽুāϏ্āϤা’āĻ–িāϰীāύা; āĻ“ā§Ÿা āχāύ্āύা āχāύāĻļা-āφāϞ্āϞা-āĻšু āĻŦিāĻ•ুāĻŽ āϞা āϞা-āĻšেāĻ•ূāύা।

āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ : āĻŽুāĻŽিāύ āĻ“ āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻ•āĻŦāϰāĻŦাāϏীāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰে āĻļাāύ্āϤি āĻŦāϰ্āώিāϤ āĻšৌāĻ•। āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ…āĻ—্āϰāĻŦāϰ্āϤী āĻ“ āĻĒāϰāĻŦāϰ্āϤীāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰে āφāϞ্āϞাāĻš āϰāĻšāĻŽ āĻ•āϰুāύ! āφāϞ্āϞাāĻš āϚাāĻšে āϤো āφāĻŽāϰা āĻ…āĻŦāĻļ্āϝāχ āφāĻĒāύাāĻĻেāϰ āϏাāĻĨে āĻŽিāϞিāϤ āĻš’āϤে āϝাāϚ্āĻ›ি’।[171]

⧍⧟ āĻĻো‘āφ : āĻāϟি āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ) āĻ…āύ্āϝāĻĻেāϰāĻ•ে āĻļিāĻ•্āώা āĻĻি⧟েāĻ›েāύ।-

اَŲ„ØŗَّŲ„Ø§َŲ…ُ ØšَŲ„َ؊ْ؃ُŲ…ْ ØŖَŲ‡ْŲ„َ Ø§Ų„Ø¯ِّ؊َØ§Øąِ Ų…ِŲ†َ Ø§Ų„ْŲ…ُؤْŲ…ِŲ†ِ؊ْŲ†َ ؈َØ§Ų„ْŲ…ُØŗْŲ„ِŲ…ِ؊ْŲ†َ ؈َØĨِŲ†َّا ØĨِŲ†ْ Ø´َØ§ØĄَ Ø§Ų„Ų„Ų‡ُ بِ؃ُŲ…ْ Ų„َŲ„Ø§َØ­ِŲ‚ُ؈ْŲ†َ، Ų†َØŗْØŖَŲ„ُ Ø§Ų„Ų„Ų‡َ Ų„َŲ†َا ؈َŲ„َ؃ُŲ…ُ Ø§Ų„ْØšَØ§Ųِ؊َØŠَ-

āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āφāϏ্āϏাāϞা-āĻŽু ‘āφāϞা āφāĻšāϞিāĻĻ āĻĻি⧟া-āϰি āĻŽিāύাāϞ āĻŽু’āĻŽিāύীāύা āĻ“ā§ŸাāϞ āĻŽুāϏāϞিāĻŽীāύা; āĻ“ā§Ÿা āχāύ্āύা āχāύāĻļা-āφāϞ্āϞা-āĻšু āĻŦিāĻ•ুāĻŽ āϞা āϞা-āĻšেāĻ•ূāύা। āύাāϏāφāϞুāϞ্āϞা-āĻšা āϞাāύা āĻ“ā§Ÿা āϞাāĻ•ুāĻŽুāϞ ‘āφ-āĻĢি⧟াāϤা’।

āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ : āĻŽুāĻŽিāύ āĻ“ āĻŽুāϏāϞিāĻŽ āĻ•āĻŦāϰāĻŦাāϏীāĻ—āĻŖ! āφāĻĒāύাāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰে āĻļাāύ্āϤি āĻŦāϰ্āώিāϤ āĻšৌāĻ•! āφāϞ্āϞাāĻš āϚাāĻšে āϤো āφāĻŽāϰা āĻ…āĻŦāĻļ্āϝāχ āφāĻĒāύাāĻĻেāϰ āϏাāĻĨে āĻŽিāϞিāϤ āĻš’āϤে āϝাāϚ্āĻ›ি। āφāĻŽাāĻĻেāϰ āĻ“ āφāĻĒāύাāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āφāĻŽāϰা āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāĻ•āϟে āĻŽāĻ™্āĻ—āϞ āĻ•াāĻŽāύা āĻ•āϰāĻ›ি’।[172]

ā§Šā§Ÿ āĻĻো‘āφ :

Ø§Ų„ØŗَّŲ„Ø§َŲ…ُ ØšَŲ„َ؊ْ؃ُŲ…ْ دَØ§Øąَ Ų‚َ؈ْŲ…ٍ Ų…ُؤْŲ…ِŲ†ِŲŠŲ†َ ؈َØĨِŲ†َّا ØĨِŲ†ْ Ø´َØ§ØĄَ Ø§Ų„Ų„Ų‡ُ بِ؃ُŲ…ْ Ų„Ø§َØ­ِŲ‚ُŲˆŲ†َ، Ø§Ų„Ų„َّŲ‡ُŲ…َّ اØēْ؁ِØąْŲ„َŲ‡ُŲ…ْ-

āωāϚ্āϚাāϰāĻŖ : āφāϏāϏাāϞাāĻŽু ‘āφāϞা⧟āĻ•ুāĻŽ āĻĻা-āϰা āĻ•্āĻŦাāĻ“āĻŽিāύ āĻŽু’āĻŽিāύীāύা, āĻ“ā§Ÿা āχāύ্āύা āχāύāĻļা-āφāϞ্āϞা-āĻšু āĻŦিāĻ•ুāĻŽ āϞা-āĻšেāĻ•ূāύা; āφāϞ্āϞা-āĻšুāĻŽ্āĻŽাāĻ—āĻĢিāϰāϞাāĻšুāĻŽ।

āĻ…āύুāĻŦাāĻĻ : āĻŽুāĻŽিāύ āĻ•āĻŦāϰāĻŦাāϏীāĻĻেāϰ āωāĻĒāϰে āĻļাāύ্āϤি āĻŦāϰ্āώিāϤ āĻšৌāĻ•। āφāϞ্āϞাāĻš āϚাāĻšে āϤো āφāĻŽāϰা āĻ…āĻŦāĻļ্āϝāχ āφāĻĒāύাāĻĻেāϰ āϏাāĻĨে āĻŽিāϞিāϤ āĻš’āϤে āϝাāϚ্āĻ›ি। āĻšে āφāϞ্āϞাāĻš! āϤুāĻŽি āϤাāĻĻেāϰāĻ•ে āĻ•্āώāĻŽা āĻ•āϰে āĻĻাāĻ“। [173]

āϤিāϰāĻŽিāϝী āĻŦāϰ্āĻŖিāϤ ‘āφāϏāϏাāϞাāĻŽু ‘āφāϞা⧟āĻ•ুāĻŽ āĻ‡ā§Ÿা āφāĻšāϞাāϞ āĻ•ুāĻŦূāϰে! āĻ‡ā§ŸাāĻ—āĻĢিāϰুāϞ্āϞা-āĻšু āϞাāύা āĻ“ā§Ÿা āϞাāĻ•ুāĻŽ’ āĻŦāϞে āĻĒ্āϰāϏিāĻĻ্āϧ āĻšাāĻĻীāĻ›āϟি ‘āϝāψāĻĢ’। [174]

āϜ্āĻžাāϤāĻŦ্āϝ :

āĻ•াāĻĢিāϰ-āĻŽুāĻļāϰিāĻ• āĻŦাāĻĒ-āĻŽা⧟েāϰ āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤ āĻ•āϰা āϝাāĻŦে। āĻ•্āϰāύ্āĻĻāύ āĻ•āϰা āϝাāĻŦে। āĻ•েāύāύা āĻāϰ āĻŽাāϧ্āϝāĻŽে āĻŽৃāϤ্āϝুāĻ•ে āϏ্āĻŽāϰāĻŖ āĻ•āϰা āĻšā§Ÿ। āĻ•িāύ্āϤু āϏেāĻ–াāύে āĻ—ি⧟ে āϏাāϞাāĻŽ āĻ•āϰা āϝাāĻŦে āύা। āϤাāĻĻেāϰ āϜāύ্āϝ āφāϞ্āϞাāĻšāϰ āύিāĻ•āϟে āĻ•্āώāĻŽা āĻĒ্āϰাāϰ্āĻĨāύা āĻ•āϰা āϝাāĻŦে āύা। āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻ•ে āϤাঁāϰ āĻŽা⧟েāϰ āĻ•āĻŦāϰ āϝি⧟াāϰāϤেāϰ āϜāύ্āϝ āĻ…āϤāϟুāĻ•ুāχ āĻŽাāϤ্āϰ āĻ…āύুāĻŽāϤি āĻĻেāĻ“ā§Ÿা āĻšā§ŸেāĻ›িāϞ।[175]



[1] . āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš āĻšা/ā§§ā§Ģ⧍ā§Ŧ ‘āϜাāύা⧟েāϝ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ŧ, ‘āφāĻšāϞে āĻ•্āĻŦিāĻŦāϞাāϰ āωāĻĒāϰ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Šā§§; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/⧍⧭⧧, ⧍⧭⧝-ā§Žā§Ļ।

[2] . āχāĻŦāύু āĻŽাāϜাāĻš āĻšা/ā§§ā§Ģ⧧⧝; āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/ā§Žā§¨-ā§Žā§Š, ⧍⧭⧧।

[3] . āχāĻŦāύুāύ āύাāϜ্āϜাāϰ āφāϞ-āĻĢুāϤূāĻšী, āĻļাāϰāĻšুāϞ āĻŽুāύāϤাāĻšা (āĻŦৈāϰূāϤ : āĻĻাāϰ āĻ–িāϝāϰ ā§§ā§Ē⧧⧝/ā§§ā§¯ā§¯ā§Ž) ā§Š/ā§Ģā§Ģ-ā§Ŧā§­; āύাāϏাāψ āĻšা/ā§§ā§¯ā§Žā§­, ā§Žā§¯।

[4] . āĻĢিāĻ•্āĻŦāĻšুāϏ āϏুāύ্āύাāĻš ā§§/⧍⧭⧭।

[5] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ŧā§Ģā§§, ‘āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āϧ্āϝা⧟-ā§Ē, ‘āϜাāύাāϝাāϰ āĻ›াāϞাāϤ’ āĻ…āύুāϚ্āĻ›েāĻĻ-ā§Ģ।

[6] . āĻŽুāϤ্āϤাāĻĢাāĻ•্āĻŦ ‘āφāϞাāχāĻš, āĻŽিāĻļāĻ•াāϤ āĻšা/ā§§ā§Ŧā§Ģ⧍, ā§Ģā§­, ā§Ģā§Ž; āφāĻŦুāĻĻাāϊāĻĻ āĻšা/ā§Ŧā§Ŧ⧍। āωāϞ্āϞেāĻ–্āϝ āϝে, āϰাāϏূāϞুāϞ্āϞাāĻš (āĻ›াঃ)-āĻāϰ āϞাāĻļ āϤাঁāϰ āĻļ⧟āύ āĻ•āĻ•্āώেāχ āϰাāĻ–া āĻšā§ŸেāĻ›িāϞ